UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS SOCIAIS SUZANA CARNEIRO DE AZEVEDO FERNANDES AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA: uma cartografia simbólica NATAL/RN 2010 SUZANA CARNEIRO DE AZEVEDO FERNANDES AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA: uma cartografia simbólica Tese apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais, da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, como exigência para obtenção do título de Doutor em Ciências Sociais, na área de concentração Política, Desenvolvimento e Sociedade. Orientador: Prof. Dr. José Willington Germano NATAL/RN 2010 SUZANA CARNEIRO DE AZEVEDO FERNANDES AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA: uma cartografia simbólica Tese apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais, da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, como exigência para obtenção do título de Doutor em Ciências Sociais, na área de concentração Política, Desenvolvimento e Sociedade. Aprovada em: ____/____/____ BANCA EXAMINADORA __________________________________________________ Prof. Dr. José Willington Germano (UFRN) (Orientador) ______________________________________________ Prof. Dra. Jordana de Almeida Nogueira (UFPB) _______________________________________________ Prof. Dra. Geovânia da Silva Toscano (UERN) ___________________________________________ Prof. Dr. José Antônio Spinelli Lindoso (UFRN) ______________________________________________ Prof. Dra. Rosana Lúcia Alves de Vilar (UFRN) ______________________________________________ Prof. Dra. Maria Conceição Maciel Filgueira (UERN/ Faculdade Mater Christi) (Suplente) ____________________________________________ Prof. Dra. Vânia de Vasconcelos Gico (UFRN/FARN) (Suplente) Ao tecer os fios desse estudo, dedico-o: À minha avó Maria Virgília de Andrade pelo seu exemplo de vida. Aos meus pais José Belarmino de Azevedo e Selma Carneiro de Azevedo por toda uma vida de amor e dedicação à autonomia dos filhos. Ao meu esposo Harlan Claúdio Fernandes Gadêlha e meu filho Harlan Azevedo Fernandes Gadêlha pelo carinho e amor em todos os momentos. À minha família, razão do meu viver. E à todos aqueles que se dedicam a Educação em Saúde e acreditam-na como instrumento de fortalecimento da autonomia dos sujeitos, para a conquista de uma vida melhor. AGRADECIMENTOS Os diálogos desta Tese só foram tecidos graças ao partilhamento de Pessoas Extraordinárias, que doaram seus enredos, não para finalizar; mas dar início ao diálogo inacabado. Aliás, como afirma José Saramago, “Para pessoas extraordinárias não existe ponto final; apenas ponto e vírgula”. São PESSOAS EXTRAORDINÁRIAS, que virgularam nesta Tese e na minha vida, sendo imprescindíveis para que eu conseguisse alcançar mais essa vitória, com imensa felicidade eu agradeço: À DEUS por ser a grande luz, a iluminar todos os dias da minha vida, tendo, incondicionalmente, me dado muito mais do que eu sempre imaginei; Ao Prof. Dr. José Willington Germano, meu orientador e referência intelectual, pela confiança, paciência, competência e sabedoria com que sempre me conduziu; A Harlan Claúdio, meu esposo, que cooperou em todos os momentos para a construção desse estudo, que me incentivou e colaborou para que fosse possível chegar ao fim, sempre acreditando ser possível; Ao meu filho Harlan Azevedo, presente de Deus em minha vida, pelo amor sempre ofertado, pela compreensão dos meus momentos de ausência e ansiedade; Aos meus pais José Belarmino de Azevedo e Selma Carneiro de Azevedo por terem me ensinado o respeito às pessoas e o ideal de um mundo melhor; Aos meus irmãos Virgínia Rose, Andréa Carneiro, Anna Karla Brito, Núbia e Belarmino Júnior e demais familiares pelo carinho e confiança no meu esforço; Aos profissionais de saúde e usuários das Unidades Saúde da Família do Município de Mossoró, sujeitos anônimos desta pesquisa, que com suas práticas constroem o SUS a cada dia, pela disponibilidade e confiança com que concederam as entrevistas em meio a seus múltiplos afazeres na Saúde da Família. À coordenação da atenção integral da Gerência Executiva da Saúde na pessoa de Maria das Graças Alves de Lima, e em especial a Assistente Social Antônia Selma Câmara, por ter sido tão prestativa em todos os momentos que precisei de dados e informações do Sistema de Saúde do Município de Mossoró; pelo respeito e seriedade do estudo; Aos Professores Dr. José Antônio Spinelli Lindoso, Dra. Rosana Lúcia Alves de Vilar e a Dra. Geovânia da Silva Toscano, pelas brilhantes contribuições na banca de qualificação, permitindo o aprimoramento desta pesquisa; Aos professores do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais por terem me proporcionado ensinamentos preciosos, ao fazerem me aproximar, pelos autores das ciências sociais, ampliado os meus conhecimentos com leituras e discussões imprescindíveis para a minha formação e qualificação enquanto docente e cidadã; À coordenação do curso de Pós-Graduação em Ciências Sociais por acreditarem no meu esforço e no meu estudo; Aos funcionários do programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais, em especial a Otânio Revoredo da Costa, pela sua competência e exemplo profissional, por sempre ser tão prestativo e atencioso com todos; À Everaldo Bernardino de Souza, Professor do Curso de Geografia da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN), Mestre na área – aerofotogrametria e fotointerpretação, pela generosidade de ter passado horas confeccionando e estudando a melhor maneira de Sistematizar especialmente para essa Tese, mapas do Sistema Municipal de Saúde do Município de Mossoró e das Unidades de Saúde da Família, cenário da investigação. Pela gentileza de ceder e de publicar em primeira mão, o mapa atualizado do Município de Mossoró - o Mapa de Mossoró 2010; À todos que direta ou indiretamente contribuíram na Cartografia Simbólica da minha vida e, especialmente, na construção desta tese de doutorado, Obrigada por fazerem parte da minha história; Saibam, vocês são pessoas especiais, são PESSOAS EXTRAORDINÁRIAS assim como Irmã Helen; Jandira, Neuma Vidal, Chico Guilherme, Seu Raimundo, Luzia Bessa, Gertrudes, Maria Virgilia, Chica Boa, Pe Guido, Pe. Américo e Zefinha, que citei no mapa temático desse estudo; Vocês foram imprescindíveis para a qualidade e o sucesso dessa Tese. RESUMO Esta pesquisa qualitativa buscou compreender as atividades educativas, realizadas em Unidades de Saúde da Família, do Município de Mossoró-RN. Utilizou-se da cartografia simbólica para organizar e apresentar os dados da realidade. Partiu da abordagem da Educação em Saúde como prática de transformação de saberes, visando o desenvolvimento da autonomia e da responsabilidade dos indivíduos no cuidado à saúde, mediatizada pela valorização do espaço das relações interpessoais estabelecidas nos serviços, como contextos de práticas educativas emancipatórias. Realizou entrevistas individual e coletiva, com profissionais de saúde e usuários da ESF, sobre os temas, as atividades, a participação, as dificuldades, as potencialidades e a concepção da educação em Saúde que permeiam o cotidiano da Estratégia Saúde da Família. Do apreendido fez mapas temáticos com a análise das práticas educativas dos profissionais que integram a Saúde da Família. Constrói laços com os fios das concepções de educação refletidas nos temas e nas atividades das equipes de Saúde da Família. Religa os enredos das vozes sobre as dificuldades e as potencialidades dos processos educativos em prol de posturas emancipatórias. Para os usuários a Educação em Saúde significa bom atendimento e a veiculação de informações sobre a prevenção das doenças. Os profissionais entendem que é toda informação que se dá aos usuários, sobre a saúde, o bem estar social, econômico e o estado geral do ser humano, como forma do mesmo se prevenir e tratar a doença. As marcas impressas nas vozes denotam que as atividades e os temas trabalhados pouco motivam os usuários à participação, sendo que os médicos e dentistas também se excluem das práticas educativas. Os grupos de idosos são os que mais se envolvem com as atividades. O tamanho da área adstrita e seu distanciamento da comunidade dificultam o acesso dos usuários, bem como, diminuem a qualidade das ações educativas e os vínculos usuários-profissionais. Por conseguinte, a busca de medicamentos, a necessidade de consultas médicas e a vontade de serem bem atendidos são marcas das vozes dos usuários que se interligam com as informações esclarecedoras e orientadoras oferecidas pelos profissionais aos usuários. Disto decorre que as práticas necessitam incorporar o social, o subjetivo e atuar com práticas de prevenção e promoção a saúde, com base nos estilos de vida. O modelo dialógico a ser adotado desde a fase do planejamento das ações de educação em saúde poderia despertar o interesse dos grupos envolvidos; promover uma relação de diálogo e de escuta; problematizar a realidade local; estimular a prática metodológica dialética; promover processos de desconstrução de conceitos, valores e posturas, como mais necessários que o de construção, usando múltiplas linguagens. A tese defendida denota caminhos para outros estudos voltados para a compreensão de um modelo dialógico compromissado com as trocas de saberes e a descoberta de estratégias que favoreçam a formação da consciência crítica e a descoberta de como está a formação das novas gerações profissionais da saúde, de modo a pertencer ao projeto de sociedade, nas suas dimensões técnica, científica, pedagógica, ética, humanística e política. Palavras chaves: Educação em Saúde. Saúde da Família. Concepção Dialógica. ABSTRACT This qualitative research aimed to understand the educational activities carried out in Family Health Units, of the municipality of Mossoró-RN. It was used symbolic cartography to organize and present data from reality. It started on the approach of Health Education and knowledge transformation practice, aiming at the development of autonomy and responsibility of individuals and healthcare, publicized by the appreciation of the interpersonal relations area established in services, such as educational emancipator practices contexts. Individual and collective interviews were realized, conducted with health professionals and users of ESF, about themes, activities, membership, the difficulties, the potential and the design of health education that permeate everyday Family Health Strategy. From what was apprehended, thematic maps were done with the analysis of educational practices of professionals belonging to the Family‟s Health. Links are built with the wires of conceptions of education reflected on themes and activities of family health teams. The storylines are rebinded by voices about the difficulties and the potential of educational processes for emancipator postures. For users, health education means proper care and information on disease prevention. Professionals understand that it is all information that is given to users, about health, social well-being, economic and general condition of human being as a way of preventing and treating disease. Mark printed on voices denote that activities and themes worked don‟t motivate users enough for their participation, being that physicians and dentists also get excluded themselves from educational practices. Elderly groups are those who get most involved with the activities. The size of the contained area and its seclusion from community make harder the access of users, as well as diminishing the quality of educational actions and links users-professionals. Therefore, the searching for medicines, medical consultations and wish to be well served are trademarks of voices from the users that interconnect with enlightening information and guidelines offered by professionals to users. It brings out practices that need to incorporate the social, the subjective and act with practices of prevention and health promotion, on the basis of lifestyles. The dialogical model, which needs to be approached since planning phase of health education actions could arouse interest of involved groups; promoting a relationship of dialogue and listening; discussing the local reality; stimulating practical methodological dialetics; promoting processes of deconstruction of concepts, values and attitudes, as more necessary than construction, using multiple languages. The defended thesis denotes paths to other studies aimed at understanding a dialogical template committed to exchanges of knowledge, and discover strategies that encourage formation of critical consciousness and the discovery of how is the training of new generations of healthcare professionals to belong to the project of society, in its technical, scientific, pedagogical, ethical, political and humanistic dimensions. Keywords: Health Education. Family Health. Factual Design. RESUMEN Este estudio cualitativo buscó comprender las actividades educativas realizadas en las Unidades de Salud Familiar, de la Municipalidad de Mossoró-RN. Se utilizó la cartografía simbólica para organizar y presentar los datos de la realidad. Partió desde el enfoque de educación para la salud como una práctica de transformación del conocimiento, visando el desarrollo de la autonomía y de la responsabilidad de los individuos en el cuidado de la salud, mediados por la valorización del ámbito de las relaciones interpersonales que se establecen en los servicios, como contextos de prácticas educativas emancipadoras. Se realizó Entrevistas individuales y colectivas realizadas a profesionales de la salud y a los usuarios de la ESF, sobre los temas, las actividades, las participaciónes, las dificultades, los potenciales y sobre conceptos de la educación sanitaria a la vida cotidiana de la Estrategia de Salud Familiar. De lo aprendido se ha hecho mapas temáticos para analizar las prácticas de los profesionales de la educación que integran la salud familiar. Construir vínculos con los cables de la educación reflejadas en las cuestiones y en las actividades de los equipos de Salud Familiar. Conectar los enredos de las voces sobre las dificultades y las potencialidades de los procesos educativos hacia las posiciones de emancipación. Para los usuarios la educación en salud significa una buena asistencia y la transmisión de informaciones sobre la prevención de enfermedades. Los profesionales entienden toda la información que se da a los usuarios, sobre la salud, el bienestar social, condición económica y general de los seres humanos, incluso una forma de prevenir y tratar la enfermedad. Las marcas impresas en las voces denotan que las actividades y los temas trabajados motivan muy poco a los usuarios en la participación, siendo que los médicos y los dentistas también están excluidos de las prácticas educativas. Los grupos de ancianos son los que más se involucran con las actividades. El tamaño del área relacionado y su distanciamiento de la comunidad dificultan el acceso de los usuarios, de ese manera, disminuen la calidad de las actividades educativas y los vínculos usuarios- profesionales. Por lo tanto la búsqueda de medicamentos, la necesidad de visitas al médico y los deseos de ser bien atendidos son marcas de las voces de los usuarios que están interconectados con las informaciones esclarecedoras y orientadoras ofrecidas por los profesionales a los usuarios. De ello se deduce que las prácticas necesitan incorporar lo social, lo subjetivo y actuar con prácticas de prevención y promoción de la salud, basado en estilos de vida. El modelo dialógico a ser adoptado desde la fase de planificación de las acciones de educación para la salud podrían despertar el interés de grupos envueltos, fomentar una relación de diálogo y escucha, cuestionar la realidad local; estimular la dialéctica prácticas metodológicas, promover procesos de deconstrucción de conceptos, valores y actitudes, como la mayoría necesaria para la construcción, con varios idiomas. La tesis defendida denota caminos de acesso a otros estúdios destinados a comprender um modelo de diálogo comprometido com El intercambio de conocimento y descubrimiento de estrategias que pueden favorecer La formación de La consciência crítica y el descubrimiento para ver lãs formaciones de nuevas generaciones profesionales de La salud com el fin de pertenecer al proyecto de sociedad, en sus dimensiones técnica, científica, pedagógica, ética, humanista, y la política. Palabras claves: Educación en Salud. Salud Familiar. Concepto de Dialogo. LISTA DE SIGLAS ABEn - Associação Brasileira de Enfermagem ACCR - Acolhimento Com Classificação de Risco ACD - Auxiliar de Consultório Dentário ACREVI - Associação Comunitária reciclando para a Vida ACS - Agente Comunitário de Saúde AIDS – (do inglês Acquired Immunodeficiency Syndrome), (ou Síndrome da Imunodeficiência Adquirida - SIDA ANEPS - Articulação Nacional de Movimentos e Práticas de Educação Popular e Saúde APAE - Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística C e D – Acompanhamento do Crescimento e Desenvolvimento das crianças CES/RN - Conselho Estadual de Saúde do Rio Grande do Norte CMS - Conselho Municipal de Saúde CNRHS - Conferência Nacional de Recursos Humanos em Saúde CNS - Conferência Nacional de Saúde CONTAG - Confederação dos Trabalhadores da Agricultura COFEN - Conselho Federal de Enfermagem COREN/RN – Conselho Regional de Enfermagem do Rio Grande do Norte COSAC - Coordenação de Saúde da Comunidade CRAS - Centro de Referência de Assistência Social CRTS - Câmara de Regulação do Trabalho em Saúde DAGEP - Departamento de Apoio a Gestão Participativa DATASUS - Departamento de Informática do SUS DCN - Diretrizes Curriculares Nacionais DNSP - Divisão Nacional de Saúde Pública do Ministério da Saúde DSTs – Doenças sexualmente Transmissíveis ESEM - Escola Superior de Enfermagem de Mossoró ESF – Estratégia Saúde da Família EPS - Educação Permanente em Saúde FAEN - Faculdade de Enfermagem de Mossoró FUNASA - Fundação Nacional de Saúde GES - Gerência Executiva da Saúde HRTVM - Hospital Regional Tarcisio de Vasconcelos Maia IES - Instituições de Ensino Superior IRAs, -Insuficiência Renal Aguda PACS - Programa de Agentes Comunitários de saúde PET - Programa de Educação Tutorial PETI - Programa de Erradicação do Trabalho Infantil PET-Saúde - Programa de Educação Pelo Trabalho para a Saúde Petrobras - Petróleo Brasileiro S.A. PIA - População em Idade Ativa PIB – Produto Interno Bruto PNAB - Política Nacional de Atenção Básica PNH - Política Nacional de Humanização PRÓ-Saúde - Programa Nacional de Reorientação da Formação Profissional para a Saúde PSF - Programa Saúde da Família MMTR – Movimento de Mulheres Trabalhadoras Rurais MOPS - Movimento Popular de Saúde MORRHAN - Movimento de Eliminação de Hanseníase e Reintegração das Pessoas Portadoras de Hanseníase MS - Ministério da saúde MST – Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra NOB-RH/SUS - Norma Operacional Básica de RH para o SUS OMS - Organização Mundial de Saúde ONU - Organização das Nações Unidas OPAS - Organização Pan-americana pela Saúde SESP - Serviço Especial de Saúde Pública SGEP - da Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa SGETES - Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na saúde SF - Saúde da Família SIAB - Sistema de Informação da Atenção Básica SINDSAÚDE – Sindicato dos Trabalhadores em Saúde SUS - Sistema Único de Saúde UBS - Unidade Básica de Saúde UERN - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte UNICEF - Fundo das Nações Unidas para a Infância USF – Unidade Saúde da família USFs – Unidades Saúde da família THD - Técnico de Higiene Dental UEI – Unidade de Educação Infantil LISTA DE GRÁFICOS E QUADROS Quadro 1 - Distribuição das Unidades Básicas de Saúde por área, zona geográfica e equipes de Agentes Comunitários de Saúde (ACS) e de equipes de Saúde da Família (ESF) do município de Mossoró – RN. Março / 2009 33 Quadro 2 - Quadro comparativo entre os três tipos de educação: formal, informal e não formal 51 Quadro 3 - Quadro comparativo entre as concepções tradicional e dialógica de Educação em Saúde 77 Gráfico 1 - Evolução da população masculina e feminina em Mossoró (1970-2004) 137 Gráfico 2 - Distribuição da população por bairro em Mossoró, 2005 138 Gráfico 3 - Distribuição da população de Mossoró por faixa etária, 2005 139 Gráfico 4 - Distribuição de renda por faixa salarial, 2000 140 Quadro 4 Estabelecimentos de Saúde por Esferas Administrativas do Município de Mossoró, 2009 141 Quadro 5 Tipos de Estabelecimentos de Saúde do Município de Mossoró, 2009 142 Quadro 6 - Localização dos Entrevistados 161 Quadro 7 - Modelo do Mapa Temático 170 LISTA DE FOTOS Foto 1 – Atividade Educativa do Enfermeiro na residência do usuário na área adscrita da Equipe Saúde da Família da USF Dr. Epitácio da Costa Carvalho - Presidente Costa e Silva. Foto: Acervo da autora Foto 2- Atividade Educativa do Enfermeiro na Unidade Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Cid Salém Duarte - Abolição IV. Foto 3 – Atividade Educativa da Enfermeira da Saúde da Família na comunidade do Jucuri – Zona Rural. Foto: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 4- Atividade Educativa da Enfermeira da Saúde da Família. Foto: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia Foto 5: Momento de interação da pesquisadora com os profissionais e os usuários durante atividade na área adscrita da USF Marcos Raimundo Costa – Bairro Belo Horizonte. Fonte: Acervo da pesquisadora Foto 6: Atividade Educativa desenvolvida pela Equipe de Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 7: Atividade de Educação em Saúde desenvolvida pelos Enfermeiros com a participação dos alunos na Zona Rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 8: Atividade de Educação em Saúde desenvolvida pelos Enfermeiros, com a participação dos alunos na Zona Rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 09: Atividade Educativa desenvolvida pelo Médico e Técnico de Enfermagem da Saúde da Família na zona rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 10: Atividade Educativa desenvolvida pelo Médico e Técnico de Enfermagem da Saúde da Família na zona rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 11: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da família. Fonte: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia Foto 12: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da 20 44 113 165 167 168 169 169 210 210 211 211 família. Fonte: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia Foto 13: Atividade Educativa desenvolvida pelos Profissionais da Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Dr. José Fernandes de Melo – Alto da Conceição Foto 14: Atividade Educativa desenvolvida pelos Profissionais e usuários na área da USF Antônio Camilo - Ilha de Santa Luzia. Fonte: Acervo da USF Antônio Camilo Foto 15: Atividade Educativa desenvolvida pelos ACS na área adscrita da USF Liberdade II. Foto: Acervo da USF Liberdade II – Dom Jaime Câmara Foto 16: Atividade Educativa desenvolvida pelos ACS na área adscrita da USF Liberdade II. Fonte: Acervo da USF Liberdade II – Dom Jaime Câmara. Foto 17: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da família. Fonte: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia Foto 18: Aniversário Surpresa organizado pela Equipe Saúde da Família para a usuária do Serviço de Saúde. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora Foto 19: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da Família na zona rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Foto 20: Atividade Educativa desenvolvida pelos ACS na sala de espera da USF Centro Clínico Evangélico Edgard Burlamaqui - Centro. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora Foto 21: Mapa da delimitação das áreas de atuação das Equipes Saúde da Família da USF Centro Clínico Evangélico – Centro. Fonte: Foto acervo da pesquisadora. Foto 22: Atividade Educativa desenvolvida pela Técnica de Enfermagem da Saúde da Família na sala de espera da USF Marcos Raimundo Costa – Belo Horizonte. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora Foto 23: Atividade Educativa desenvolvida pela Técnica de Enfermagem da Saúde da Família na sala de espera da USF Marcos Raimundo Costa – Belo Horizonte. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora 212 212 213 213 214 215 216 217 218 219 219 Foto 24: Atividade Educativa desenvolvida pela Agente Comunitária de Saúde da Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Liberdade II – Dom Jaime Câmara. 223 LISTA DE MAPAS E DIAGRAMAS Diagrama1 - Mapeando os objetivos da Saúde da Família 122 Mapa 1 - Cartografando o Município de Mossoró a partir do Mapa do Estado do Rio Grande do Norte, 2010 143 Mapa 2 - Sistematização do Sistema Municipal de Atenção Básica de Saúde do Município de Mossoró, 2010. 144 Mapa 3 - Sistematização das Unidades Saúde da Família Investigadas do Sistema Municipal de Saúde do Município de Mossoró, 2010. 146 Mapa 4 - Cartografia das Pessoas Anônimas 149 Mapa 5 - Cartografia das Unidades Saúde da Família 156 Mapa 6 - Cartografia dos Temas e Atividades gerados das vozes dos entrevistados 171 Mapa 7 – Cartografia da participação segundo as vozes dos entrevistados 179 Mapa 8 – Cartografia das dificuldades segundo as vozes dos entrevistados 184 Mapa 9 – Cartografia das potencialidades segundo as vozes dos entrevistados 194 Mapa 10 – Cartografia das Concepções de Educação em Saúde segundo as vozes dos entrevistados 202 LISTA DE APÊNDICES Apêndice A - Solicitação de Autorização Apêndice B - Termo de Consentimento Livre e Esclarecido - TCLE Apêndice C - Roteiro Norteador Para Entrevista destinado aos Profissionais da Saúde da Família Apêndice D - Roteiro Norteador para Entrevista destinado aos Usuários dos Serviços de Saúde das Unidades de Saúde da Família Apêndice E – Caderno de Campo Apêndice F - Quadro Demonstrativo da Relação das Unidades Básicas de Saúde por equipes e endereço do Município de Mossoró/RN, 2010. 246 247 248 249 250 251 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ...................................................................................... 2 EDUCAÇÃO EM SAÚDE: ASPECTOS CONCEITUAIS, POLÍTICOS EDUCATIVOS .......................................................................................... 2.1 DA CONCEPÇÃO ÀS PRÁTICAS DA EDUCAÇÃO EM SAÚDE ... 2.2 A EDUCAÇÃO EM SAÚDE NAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE SAÚDE ..................................................................................................... 3 AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA .................... 3.1 SAÚDE DA FAMÍLIA COMO POLÍTICA DA ATENÇÃO BÁSICA ..... 3.2 A EDUCAÇÃO EM SAÚDE NO MUNICÍPIO DE MOSSORÓ ........... 4 AS VOZES NO COTIDIANO DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA ............................................................................... 4.1 TECENDO OS FIOS DAS VOZES .................................................... 4.2 RELIGANDO FIOS, ENREDOS E SIGNIFICADOS DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS .......................................................................................... 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS .................................................................. - REFERÊNCIAS ...................................................................................... - APÊNDICES .......................................................................................... 21 45 45 78 114 114 135 166 166 208 224 231 245 Foto 1 – Atividade Educativa do Enfermeiro na residência do usuário na área adscrita da USF Dr. Epitácio da Costa Carvalho - Presidente Costa e Silva. Foto: Acervo da autora (...) o mais importante e bonito no mundo, é isto, que as pessoas não estão sempre iguais ainda não foram terminadas – mas que elas vão sempre mudando. Afinam e desafinam, verdade maior. Guimarães rosa 21 1 INTRODUÇÃO Hoje não se trata tanto de sobreviver como de saber viver. Para isso é necessário uma outra forma de conhecimento, um conhecimento compreensivo e íntimo que não nos separe e antes nos una pessoalmente ao que estudamos. Boaventura de Sousa Santos O cenário da saúde atual está marcado por um grande desafio, que é o de imprimir, no cotidiano dos serviços, práticas educativas sensíveis às necessidades dos usuários1 e comprometidas com o modelo educativo dialógico. A proposição de práticas da educação em saúde dialógica não é a de informar para saúde, mas de transformar saberes existentes. A prática educativa nesta perspectiva visa o desenvolvimento da autonomia e da responsabilidade dos indivíduos no cuidado com a saúde, porém não mais pela imposição de um saber técnico-científico detido pelo profissional2 de saúde, mas sim pela valorização do espaço das relações interpessoais estabelecidas nos serviços de saúde como contextos de práticas educativas emancipatórias. É no escopo desta dimensão da educação em saúde, segundo Merhy (2005, p.202), que o profissional – ou os profissionais da saúde devem comprometer-se de fato com a vida do outro. Construírem encontros, adotarem novas formas comunicativas na relação profissional-usuário, já tão denunciado como limitante, insuficiente, ou mesmo como lugar de controle e de dominação. 1 O usuário, na condição de objeto, é considerado como “cliente”/ “paciente”/ “ser humano” / ïndivíduo” / coletividade”, atendido de forma particular e individualizante, considerado a partir da instituição/organização/serviço onde o profissional presta assistência. Os clientes são atores que atuam, que representam, os quais, inseridos no mercado e a partir de uma relação mercantilizada, consomem um artigo, um bem, recebem algo. O usuário, na condição de sujeito de direitos: integrantes dos diferentes segmentos da classe trabalhadora que, enquanto sujeitos de direito, agem, empreendem ações, intervêm, lutam, reivindicam, exigem, implementam, no sentido de usufruir e/ou desfrutar de alguma coisa coletiva, ligada a um serviço público ou particular, dessa forma podendo pleitear os serviços prestados e exercer sua autonomia na busca de emancipação (VASCONCELOS, 2007). 2 Compreende-se por Profissional de Saúde, “todos aqueles que, estando ou não ocupados no setor saúde (...), detém a formação profissional específica ou capacitação prática ou acadêmica para o desempenho das atividades ligadas diretamente ao cuidado ou às ações de saúde” (MÉDICI et al, 1999, p.101). A exemplo, dos médicos, enfermeiros, odontólogos, técnicos ou auxiliares de nível médio que detêm formação ou capacitação específica para o desempenho de tarefas ligadas ao setor saúde. 22 Educar para a saúde implica ir além da assistência curativa, significa dar prioridade as intervenções preventivas e promocionais. Deste modo, a Estratégia Saúde da Família (ESF)3, é um espaço privilegiado para desenvolvimento de práticas de educação em saúde4 (PEDROSA, 2006), seja em espaços convencionais, a exemplo dos grupos educativos, ou em espaços informais, durante a consulta do médico, do enfermeiro ou do cirurgião-dentista, na residência das famílias em ocasião das visitas domiciliares, caracterizados pela maior proximidade com a população e a ênfase nas ações preventivas e promocionais. No âmbito da saúde da família, a educação em saúde figura como uma prática prevista e atribuída a todos os profissionais que compõem a equipe de saúde da família. Espera-se que estes sejam capacitados para assistência integral e contínua às famílias da área adscrita5, identificando situações de risco à saúde na comunidade assistida, enfrentando em parceria com a comunidade os determinantes do processo saúde-doença6, desenvolvendo processos educativos para a saúde, voltados à melhoria do auto-cuidado dos indivíduos (BRASIL, 1997). A discussão da abordagem dos profissionais de saúde que não deve se restringir à assistência curativa, buscando dimensionar fatores de risco à saúde e, por conseguinte, a execução de ações preventivas, a exemplo da educação em saúde, não é nova. Desde meados da década de 1980, vem-se evidenciando a necessidade de novas concepções e práticas educativas para o Sistema Único de 3 Possui como princípios basilares a humanização das práticas de saúde, a busca pela satisfação dos usuários, estreitarem o relacionamento dos profissionais com a comunidade, estimular o reconhecimento da saúde como um direito de cidadania e de qualidade de vida. 4 Para Pedrosa (2006) a Educação em Saúde representa um conjunto de práticas pedagógicas de caráter participativo, construtivistas e transversais a vários campos de atuação, desenvolvidas por gestores, movimentos sociais, grupos populacionais específicos e a população em geral, cuja finalidade, na maior parte dos casos, é sensibilizá-los para a aderência a projetos que contemplam as estratégias propostas. 5 Área adscrita é compreendida como abrangência da Unidade de Saúde, ou a área de atuação de uma equipe de Saúde da Família, segundo o número de famílias entre 600 e 1.000 famílias. A adscrição é definida dentro do item “diretrizes operacionais” no qual as regras passam a ser mais flexíveis, devendo residir na área entre 600 e 1.000 famílias com o limite máximo de 4.500 habitantes. Além disso, recomenda-se considerar a “diversidade sóciopolítica, econômica, densidade populacional e acessibilidade aos serviços”, entre outros fatores, na adscrição da população e delimitação das áreas (BRASIL, 1997). 6 A base de sustentação do termo “determinantes do processo saúde-doença” perpassa pela condição da vida social, econômica e cultural dos indivíduos submetido a fatores de risco de adoecer com maior ou menor freqüência e com maior ou menor gravidade. A sua significação está atrelada à multicausalidade, em que segundo Merhy (1997) e Mendes (1999), desloca o foco do interesse dos serviços para o favorecimento das condições de se ter saúde. Sobressai-se, então, o entendimento de que a doença tem relações com diversos fatores e se relaciona dinamicamente com a saúde. Nessa concepção, o adoecer deixa de ser o resultado de apenas um fator, para ser entendido como um processo em que inúmeros fatores estão envolvidos. 23 Saúde (SUS), no sentido de superar as formas mais tradicionais das práticas de educação em saúde. Práticas estas impregnadas por um discurso sanitário subjacente, higienista, normalizador, pontual e moralista com a finalidade de controlar atitudes e comportamentos individuais das pessoas, como forma de garantir a resolutividade dos problemas de saúde. A partir do século XX, com o movimento pela Reforma Sanitária no Brasil, final da década de setenta e primeiros anos da década de 1980, foi imprescindível a construção de um novo olhar de saúde e políticas em saúde. Essas mudanças foram interiorizadas por meio da promulgação da Constituição Federal de 1988, a qual instituiu a saúde como direito universal e dever do Estado e, mais adiante, pelas Leis nº 8.080, de 19 de setembro de 1990, e nº 8.142, de 28 de dezembro de 1990, que dispuseram acerca da criação do SUS e da criação de Conselhos e Conferências de Saúde, como instâncias colegiadas de participação popular. A implantação e sistematização do SUS, em 1990, mesmo que com uma série de dificuldades no acesso e na qualidade na prestação dos serviços, ainda existentes nos dias atuais, representa uma ampliação no campo dos direitos em saúde no país, à medida que possibilita um maior ingresso aos serviços de saúde. E mais, propõe a ruptura com os paradigmas de uma assistência curativa, consubstanciada no modelo hospitalocêntrico, privativo e de baixa resolutividade, para o modelo integral, humanizado e compromissado com o atendimento de necessidades e com a garantia do direito à saúde da população a partir dos princípios do SUS: da integralidade7, universalidade8, equidade9 e participação da população10. 7 A Integralidade “significa a garantia do fornecimento de um conjunto articulado e contínuo de ações e serviços preventivos, curativos e coletivos, exigidos em cada caso para todos os níveis de complexidade de assistência. Engloba ações de promoção, proteção e recuperação da saúde” (BRASIL, 2009). 8 É com base no princípio da Universalidade que a “Saúde é reconhecida como um direito fundamental do ser humano, cabendo ao Estado garantir as condições indispensáveis ao seu pleno exercício e o acesso a atenção e assistência à saúde em todos os níveis de complexidade” (Id.). 9 A “Equidade é um princípio de justiça social porque busca diminuir desigualdades. Isto significa tratar desigualmente os desiguais, investindo mais onde a carência é maior” (Id.). 10 A Participação popular aparece como forma de “garantir a efetividade das políticas públicas de saúde e como via de exercício do controle social, é preciso criar canais de participação popular na gestão do SUS, em todas as esferas, municipal, estadual e federal” (Id.). 24 Depreende-se, portanto, que desde os primeiros movimentos reformistas, como por exemplo, a reforma da educação e a reforma psiquiátrica, muitas foram as iniciativas no campo das políticas públicas em saúde, para que os princípios da integralidade, universalidade, equidade e participação da população ganhassem concretude. Dentre as ações garantidoras do modelo assistencial, surge a Estratégia de Saúde da Família, para o nível da atenção básica11, considerada como porta de entrada do sistema de saúde, representada como um importante instrumento capaz de promover “uma nova dinâmica para a estruturação dos serviços de saúde, bem como para a sua relação com a comunidade e entre os diversos níveis de complexidade assistencial” (SOUZA, 2000, p. 25). Nessa perspectiva, a Educação em Saúde assume um papel de fundamental importância na construção histórica da assistência integral requerida pela ESF e pela reforma sanitária. Ela passa a ter um novo enfoque no qual a população e os profissionais compartilham saberes, e buscam conjuntamente a melhoria da qualidade de vida das pessoas. Entretanto, cumpre ressaltar que a reorganização de uma abordagem globalizante da saúde, não cabe apenas às iniciativas das instituições e de seus profissionais, mas também e principalmente, ao crescimento da capacidade dos usuários, das famílias, dos movimentos sociais e demais setores da sociedade em usufruirem e reorientarem os diversos serviços e saberes disponíveis. Por serem sujeitos partícipes das situações concretas desenvolvidas no sistema de saúde. (WENDHAUSEN; SAUPE, 2003). Santos (2005, p.226) no seu livro “A Crítica da Razão Indolente” nos traz uma reflexão sobre a epistemologia da cegueira “Se somos cegos, por que vemos tão facilmente a cegueira dos outros e por que razão é tão difícil aceitar a nossa 11 A atenção Básica é definida na Portaria Nº 648 GM/2006 como um conjunto de ações de saúde, no âmbito individual e coletivo, que abrangem a promoção e a proteção da saúde, a prevenção de agravos, o diagnóstico, o tratamento, a reabilitação e a manutenção da saúde. É desenvolvida por meio do exercício de práticas gerenciais e sanitárias democráticas e participativas, sob forma de trabalho em equipe, dirigidas a populações de territórios bem delimitados, pelas quais assume a responsabilidade sanitária, considerando a dinamicidade existente no território em que vivem essas populações. Utiliza tecnologias de elevada complexidade e baixa densidade, que devem resolver os problemas de saúde de maior freqüência e relevância em seu território. É o contato preferencial dos usuários com os sistemas de saúde. Orienta-se pelos princípios da universalidade, da acessibilidade e da coordenação do cuidado, do vínculo e continuidade, da integralidade, da responsabilização, da humanização, da equidade e da participação social (BRASIL, 2006). 25 própria cegueira? Por que julgamos ver plenamente o que só vemos parcialmente? E se assim é, de que vale sequer ver?”. Trazendo essa discussão da Sociologia para a área da saúde, especificamente para as práticas educativas na Saúde da Família, é difícil não nos questionarmos do porquê dos usuários dos serviços apesar de serem reconhecidos como sujeitos portadores de um saber que, embora diverso do saber técnico-científico, esse saber é deslegitimado pelos serviços de saúde? E mais: é possível, atualmente, realizar práticas educativas na Saúde da Família, que buscam uma aproximação com os saberes da população no desenvolvimento de práticas educativas emancipatórias? O tema abordado neste estudo, Educação em Saúde na Estratégia de Saúde na Família, possui uma identificação com o pensamento do autor acima citado por considerar que práticas educativas autoritárias e assimétricas adotadas nos serviços de saúde pelos profissionais de saúde são, portanto, passíveis de questionamentos. Haja vista que esse tipo de comportamento detentor do saber técnico-científico ditando comportamentos a serem seguidos pelos usuários dos serviços, nega a subjetividade nos processos educativos. Essa constatação aliada à verificação de que o tema encontra-se no âmbito de discussões de como viabilizar uma relação educativa dialógica com a população, rompendo com a verticalidade da relação profissional-usuário, valorizando as trocas interpessoais, denotam a relevância acadêmica e social deste estudo. O escopo dessa investigação é, por conseguinte, tecer argumentos sobre a tese de que as ações de educação em saúde devem pautar-se em práticas educativas dialógicas, com perspectivas emancipatórias. O interesse pelo tema surgiu das vivências pessoais e profissionais, uma vez que, desde o período da minha formação na graduação no curso de Enfermagem e Obstetrícia na Faculdade de Enfermagem da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (FAEN/UERN), sempre mantive uma relação apaixonante pela atenção básica e pela pesquisa, desenvolvendo estudos sobre as condições de vida e saúde da população. 26 Importa esclarecer que a pesquisa teve um grande impulso na minha vida profissional, devido minha inserção no Programa de Educação Tutorial (PET)12 do Ministério da Educação, como bolsista, durante os quatro anos do curso. Ao longo do tempo, conforme ia cursando as disciplinas do curso de Enfermagem na FAEN fui me identificando com a atenção básica, por compreender a importância da prevenção das doenças e promoção da saúde desenvolvida neste nível de atenção à saúde. A grande ênfase dada na atenção básica, naquele período (1991 a 1994), era ao PACS (Programa de Agentes Comunitários de Saúde), uma vez que o PSF (Programa Saúde da Família) só veio a ser implantado pelo Ministério da saúde em 1994, mesmo ano que concluí a minha graduação em Enfermagem. Assim, logo que concluí a graduação, ingressei no curso de mestrado em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Concomitantemente ao período do mestrado, recebi convite para assumir o cargo de enfermeira e de Secretária de Saúde e Assistência Social do município de Tibau, cidade praiana do Estado do Rio Grande do Norte, situada a 42 km do município de Mossoró. Esse período, antes de qualquer coisa, foi de grande aprendizado, pois tive a oportunidade de participar das discussões e decisões sobre a estruturação dos modelos de atenção à saúde, enquanto membro das comissões intergestoras, em nível estadual, além de intervir na estruturação da secretaria de saúde e assistência social do município de Tibau/RN. À época, a atenção básica constituia um dos pilares dos instrumentos normativos do Ministério da Saúde, definindo áreas de atuação estratégicas mínimas da condição de Gestão Plena da Atenção Básica Ampliada, tais como: a saúde da criança, da mulher e bucal, o controle da hipertensão arterial, diabetes e tuberculose 12 O Programa de Educação Tutorial (PET) criado em 1979 pela coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior- CAPES, transferido no final de 1999 para a Secretaria de Educação Superior do Ministério da Educação – SESu/MEC, sob a gestão do Departamento de Modernização e Programas da Educação Superior, destina-se a apoiar grupos de alunos que demonstrem interesse, potencial e habilidades destacadas em cursos de graduação das Instituições de Ensino Superior- IES. O PET é um programa de longo prazo que visa realizar, dentro das Universidades Brasileiras, o modelo de indissociabilidade do ensino, da pesquisa e da extensão. Está vinculado a Pró-Reitoria de Graduação, tendo como objetivo geral promover a formação ampla e de qualidade acadêmica dos alunos envolvidos direta ou indiretamente com o programa, estimulando a fixação de valores que reforcem a cidadania e a consciência social de todos os participantes e a melhoria dos cursos de graduação (BRASIL, 2006). 27 e a eliminação da hanseníase, atividades tipicamente vinculadas à atuação das equipes do PSF. Paralelamente a isso, mesmo antes de concluir o mestrado, ingressei na carreira de docente na FAEN/UERN, cujas vivências têm fortalecido meu entendimento sobre as ações de saúde e os direitos à vida. A troca de experiências com os profissionais da área da saúde, gestores, docentes e discentes foram de fundamental importância no aprendizado e na construção de indagações sobre as práticas de saúde. Toda a minha vida profissional, conforme se pode vislumbrar, está permeada de ações voltadas para atenção básica, mais especificamente na Saúde da Família e na Educação em Saúde, como proposta pedagógica libertadora, fomentando os princípios de solidariedade, equidade, cidadania e ética. Nessa perspectiva, essas experiências oriundas de minha trajetória profissional trouxeram inquietações e me possibilitaram a constatação da existência de ações de saúde inconsistentes, em se tratando de estratégias metodológicas que viessem subsidiar e dar sentido a prática educativa emancipatória na Saúde da Família. Também, por acreditar que apesar dos avanços alcançados com o SUS, com a descentralização das ações dos serviços de saúde, com a participação popular nas conferências e conselhos de saúde e a implantação da Estratégia Saúde da Família (ESF), muito ainda há o que se avançar. Especificamente sobre a participação da população nas práticas educativas adotadas nos serviços de saúde. As práticas educativas em saúde ainda se constituem um amplo campo a ser explorado. Como por exemplo, sobre as formas como as atividades educativas são realizadas e as repercussões que possam ter na transformação do estilo de vida das pessoas, valorizando o saber popular, as iniciativas da população e usuários, através do diálogo, ou seja, do modelo emergente de educação em saúde. De tal modo, o ingresso no curso de doutorado na área de Ciências Sociais constituiu um campo profícuo nessa determinação por ter contribuído para a construção do conhecimento teórico e aplicado, notadamente no que tange à questão das Políticas Públicas da Saúde, especificamente da Estratégia Saúde da Família, tendo em vista a compreensão crítica das práticas educativas, como práticas sociais emergentes de interlocução dialógica. 28 Diante do exposto, a pesquisa teve como objetivos: - Analisar as práticas educativas que permeiam o trabalho dos profissionais que integram a saúde da família, no município de Mossoró/ RN - Refletir sobre as concepções de educação presentes nas práticas das equipes de Saúde da Família. - Identificar as dificuldades e as potencialidades dos processos educativos em prol de posturas emancipatórias. O campo da investigação empírica do estudo foi a Estratégia Saúde da Família do município de Mossoró/RN (áreas urbana e rural) utilizando como foco as práticas de educação em saúde desenvolvidas pelas equipes de Saúde da Família. A opção por esse cenário se sustenta em dois motivos: primeiro, pela nossa própria interação profissional com a realidade do sistema da saúde de Mossoró; e, segundo, por constatar que, após mais de 10 anos da implantação da ESF em Mossoró, ainda não foram desenvolvidas pesquisas que investigue as problemáticas que permeiam o cotidiano das práticas de educação em saúde. Evidenciamos a emergência de um novo discurso nas práticas educativas na Saúde da Família, abandonando estratégias comunicacionais informativas para a adoção de uma comunicação dialógica, capaz de acumular experiências contra- hegemônicas e emancipatórias. A comunicação dialógica na educação em saúde significa buscar uma relação menos assimétrica entre o profissional de saúde e o usuário. Essa aproximação é obstaculizada pela distância entre os atores, constituída a partir das posições do poder ocupado pelo profissional de saúde e da fragilidade do usuário. Esse poder que se apoiou no saber técnico-científico estabeleceu um modo específico do profissional se expressar, contribuindo para o distanciamento do profissional/usuário e o não reconhecimento que ambos são movidos por crenças, valores, concepções macro e micropoliticamente constituídas nos processos sociais e históricos (MERHY, 1999). Experiências contra-hegemônicas emancipatórias são aquelas que dão sentido às práticas emergentes de caráter libertador, no sentido de se contrapor aos processos hegemônicos, ou seja, aos modelos que prevalecem no poder. Aliás, ao 29 fazer referência à globalização hegemônica, Germano (2007) destaca a necessidade do estabelecimento de redes e alianças que sirvam de forças contra-hegemônicas para dar sentido a novos projetos resistentes às forças hegemônicas, o que significa reinventar novas experiências. Retomando a abordagem metodológica utilizamos a pesquisa qualitativa no mesmo sentido atribuído por Minayo (1993), ou seja, o método qualitativo é útil na aproximação e análise do objeto de investigação, incorporando aspectos do significado e da intencionalidade como inerentes aos fatos, às relações e às estruturas sociais das práticas educativas na Saúde da Família do Município de Mossoró-RN tal como relatam e interpretam os profissionais e usuários da Estratégia Saúde da Família. Assim, nessa abordagem enquanto pesquisadora, respeitamos a opinião dos participantes, e acreditamos no que disseram, mas, no momento da leitura das linguagens, fizemos nossa própria interpretação do significado dos símbolos emergidos das vozes e dos dados objetivos e subjetivos captados nas fontes documentais. Partimos do entendimento de que a escolha da técnica de coleta de dados é norteada pela opção do melhor método, dentro daquilo que o pesquisador objetiva na sua pesquisa. Tem como propósito cartografar as vozes dos entrevistados a cerca das práticas educativas na Estratégia Saúde da Família no município de Mossoró, sem perder a noção de que o conhecimento é sempre uma construção social do coletivo, ou seja, uma construção da realidade. Para a fonte de pesquisa foram utilizados roteiros de entrevistas semi- estruturados (ou abertos) individuais e coletivos, assim como a observação sistemática, como instrumentos os quais serviram de subsídios para melhor compreensão e análise do estudo ora apresentado. Sobre a entrevista semiestruturada ou entrevista aberta entendemos que esta modalidade permite ao entrevistador uma maior flexibilidade, na medida em que pode se alterar a ordem das perguntas e se tem ampla liberdade para fazer intervenções. A entrevista é definida por Haguette (1997, p. 86) como um “processo de interação social entre duas pessoas na qual uma delas, o entrevistador, tem por 30 objetivo a obtenção de informações por parte do outro, o entrevistado”. Através da entrevista conseguimos obter dados objetivos e subjetivos dos enredos das vozes dos atores sociais, que são os enfermeiros, médicos, dentistas, agentes comunitários de saúde e técnicos de enfermagem que atuam nas equipes de Saúde da Família do Município de Mossoró, bem como os usuários da área adscrita das Unidades Saúde da Família (USFs) investigadas. No sentido de atender às diretrizes e normas que regulamentam as pesquisas envolvendo seres humanos estabelecidas pela Resolução nº 196 / 96 do Conselho Nacional de Saúde num primeiro momento, construimos as solicitações de autorização (apêndice A) tanto as instituições pesquisadas, bem como aos demais atores envolvidos na pesquisa. Foi solicitada autorização aos Gestores da Saúde (gerência executiva de saúde do município de Mossoró e os gerentes das unidades de saúde) para nos aproximarmos dos profissionais das equipes de Saúde da Família e usuários dos serviços. No que diz respeito à dignidade humana, que, no âmbito da pesquisa científica, exige que toda pesquisa se processe após consentimento livre e esclarecido dos sujeitos, indivíduos ou grupos que por si e/ou por seus representantes legais manifestem a sua anuência à participação na pesquisa. A participação dos profissionais e usuários na pesquisa se deu mediante a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido – TCLE (apêndice B), elaborado em linguagem acessível, demonstrando-se a justificativa, os objetivos e os procedimentos utilizados na pesquisa. Antecedendo a realização das entrevistas (que foram realizadas pela própria pesquisadora) aproximamo-nos dos profissionais da Saúde da Família e dos usuários dos serviços de saúde das respectivas unidades investigadas, expondo- lhes nossa proposta de estudo e deixando-os à vontade para participar. Aos interessados, entregamos-lhes e explicamos-lhes o TCLE para que assinassem autorizando a entrevista, podendo deixar de colaborar em qualquer fase, sem penalização alguma e sem prejuízo ao sigilo quanto às informações já fornecidas, cabendo apenas comunicar a decisão à pesquisadora. A autorização para a realização de cada entrevista teve garantia de ser livre e que as informações fornecidas foram tratadas anonimamente, bem como tivemos 31 o cuidado com a preservação da imagem dos entrevistados e das instituições sediadoras, obedecendo às diretrizes e normas regulamentadoras da pesquisa. Foram utilizadas questões abertas em que os profissionais de saúde e usuários dos serviços de saúde discorreram sobre as práticas educativas que permeiam o trabalho na Saúde da Família, identificando-os: quais temas são abordados nessas atividades; como se dá a participação dos profissionais e usuários; quais dificuldades e potencialidades estão presentes no processo educativo no cotidiano da Saúde da Família e por fim, identificaram quais concepções de educação em saúde estão presentes nessas práticas, como forma de confrontarmos os enredos das vozes dos entrevistados acerca das práticas educativas utilizadas nas USFs no município de Mossoró. Utilizamos o recurso de gravação das vozes dos atores sociais com o emprego de um MP4, mediante prévia aquiescência dos depoentes, onde as gravações foram transcritas ao final de todas as entrevistas pela própria pesquisadora, extraindo das falas, os elementos categoriais que denotavam significação para a discussão dos resultados. A técnica de entrevista coletiva foi optada pela possibilidade de reunir atores da mesma categoria profissional num mesmo espaço de investigação, por exemplo, os agentes comunitários de saúde, propiciando o debate e a reflexão crítica sobre o objeto de investigação. Assim, ela foi utilizada como forma de ampliação das possibilidades de captação das linguagens dos atores sobre o objeto de investigação da tese e apoia-se no pensamento de Chiesa e Ciampone (1999, p. 306), quando afirmam que a mesma favorece ao pesquisador “observar os pontos convergentes e os divergentes, além das diferentes maneiras da superação dos problemas evidenciados nos diferentes campos que compõem o cenário”. Sobre a observação, segundo Trivinos (1993), ajuda a conhecer os atos, a dinâmica espontânea dos indivíduos, sua prática e seu cotidiano, possibilitando o entendimento do fenômeno que está sendo investigado. Assim sendo, no movimento da coleta de dados a observação contribuiu para um contato direto com a realidade, favorecendo a penetração mais profundamente às nuances do objeto investigado. Aliás, como enfatiza Lakatos (1996, p. 79), a observação também é considerada como instrumento de coleta de 32 dados para conseguir informações sob determinados aspectos da realidade. Ela ajuda o pesquisador a “identificar e obter provas a respeito de objetivos sobre os quais os indivíduos não têm consciência, mas que orientam seu comportamento”. É o momento em que o pesquisador procura recolher e registrar os fatos da realidade sem a utilização de meios técnicos especiais, ou seja, sem planejamento ou controle. No sentido de abranger as várias dimensões da interpretação dos dados, as entrevistas individuais e coletivas foram precedidas de análises documentais, bem como, contaram com contribuições etnográficas, através das observações realizadas em campo sobre a organização e consolidação dos serviços de saúde, com ênfase no significado das práticas educativas dialógicas como instrumento das ações de educação em saúde. Assim, de posse do material coletado iniciamos a sua organização, procuramos nos aproximar o máximo possível do método da análise qualitativa, baseada em Minayo (2000), com o objetivo de compreender melhor esse método, no sentido de descrever e cartografar o significado dos enredos das vozes dos entrevistados. Considerando a necessidade de limitação das Unidades de Saúde a serem incluídas no campo do estudo, realizamos visitas técnicas à Gerência Executiva de Saúde onde captamos dados objetivos através de fontes secundárias sobre o Sistema Municipal de Saúde de Mossoró, nos livros de registros e sistema de informações do SUS. Fizemos, também, seleção das Unidades de Saúde da atenção básica que passariam a fazer parte do grupo pesquisado, cujas condições consideradas foram: - Ser Unidade Saúde da Família (USF)13 do município de Mossoró. - A equipe de Saúde da Família está constituida com todas as categorias profissionais (médico, enfermeiro, cirurgião-dentista, auxiliar de consultório dentário, auxiliar/técnico de enfermagem e agente comunitário de Saúde), categorias essas 13 Unidade Saúde da Família (USF) surge como uma nova denominação da Unidade Básica de Saúde (UBS) organizada sob a lógica da Estratégia Saúde da Família. É a unidade pública de saúde destinada a realizar atenção contínua nas especialidades básicas, com uma equipe multiprofissional habilitada para desenvolver as atividades de promoção, proteção e recuperação, características do nível primário de atenção. As USFs deverão ser instaladas nas Unidades Básicas de Saúde (UBS) já existentes no município, ou naquelas a serem reformadas ou construídas de acordo com a programação municipal em áreas que não possuem nenhum equipamento de saúde (BRASIL, 1997). 33 mínimas para compor a equipe Saúde da Família (SF) conforme determinação do Ministério da Saúde. Por meio dessa atividade cartográfica pode-se observar que a rede dos serviços de saúde da atenção básica do município de Mossoró é composta por 46 (quarenta e seis) Unidades Básicas de Saúde - UBS14, das quais 39 (trinta e nove) possuem equipes Saúde da Família, ou seja, passam também a ser denominadas Unidades Saúde da Família estando situadas 29 (vinte e nove) na zona urbana e 10 (dez) na zona rural. Assim sendo, o quadro 1 apresenta a distribuição das Unidades Básicas de Saúde do Município de Mossoró por área (urbana e rural), zona geográfica (Norte, Sul, Leste, Oeste,Central e Rural), Unidade Básica de Saúde que possuem equipes de Agentes Comunitários de Saúde (ACS) e equipes da Saúde da Família (SF). Quadro 1: Distribuição das Unidades Básicas de Saúde por área, zona geográfica, equipes de Agentes Comunitários de Saúde (ACS) e equipes de Saúde da Família (SF) do município de Mossoró – RN. Março / 2009. ÁREA ZONA GEOGRÁFICA UBS (ACS) UBS (SF) TOTAL URBANA NORTE 02 08 10 SUL - 06 06 LESTE 01 08 09 OESTE 01 05 06 CENTRAL - 02 02 RURAL RURAL - 10 10 TOTAL 06 04 39 46 Fonte: GES 14 Segundo a Portaria n° 11 do Ministério da Saúde e da Secretaria de Atenção a Saúde, as Unidades Básicas de Saúde são aquelas unidades para a realização de atendimento de atenção básica integral a uma população nas especialidades básicas, isto é, em clínica médica, pediatria e ginecologia. A assistência deve ser permanente, podendo, ou não, oferecer serviços de apoio diagnóstico, terapêutico e pronto atendimento 24 (vinte e quatro) horas. 34 Após o mapeamento das unidades de saúde da atenção básica por área e zona geográfica, foram escolhidas 12 (doze) unidades Saúde da Família para integrarem a amostra do estudo, mediante sorteio, respeitando um quantitativo de 02 (duas) Unidades Saúde da Família por zona geográfica, a fim de termos uma representatividade de todo o município investigado. A coleta de dados empíricos realizou-se no período de Junho de 2008 a março de 2009, envolveu 12 (doze) Unidades Saúde da Família das 39 (trinta e nove) existentes no município de Mossoró, ou seja, 30,8% das USF dentre as quais foram entrevistados 24 (vinte e quatro) profissionais das equipes Saúde da Família e 12 (doze) usuários, perfazendo um total de 36 (trinta e seis) entrevistados. A efetivação das entrevistas deu-se por meio do contato direto nas próprias USF, mediante roteiros semi-estruturados (apêndices C e D) e marcadas previamente, sendo abordados pontos relevantes sobre as práticas de educação em saúde no cotidiano das equipes de Saúde da Família. Nesse ínterim, a tese encontra sustentação teórica em vários pensamentos do cientista social Boaventura de Sousa Santos (2003), ao refletir sobre a reinvenção da emancipação social baseada em iniciativas locais destinadas a mobilizar lutas locais, mesmo que para resistir a poderes translocais, nacionais ou globais. O autor afirma que a diferenciação entre o local e o global para situar a emancipação social deixou de fazer sentido, vez que o significado da emancipação depende de quem lhe está olhando e em que momento histórico. Ou seja, “o que é emancipação social para um grupo social ou em um dado momento pode ser considerado regulação ou mesmo opressão social para outro grupo social” (SANTOS, 2003, p.23). No caso do significado das práticas educativas em saúde no cenário sob a ótica dos profissionais não necessariamente terá o mesmo sentido atribuído pelos usuários. Bem porque os conhecimentos desse ou daquele grupo podem ser dissonantes ou convergentes nesse ou naquele momento quando o fato foi investigado e que podem ser significados à luz da teoria dos conhecimentos ausentes. Sobre essa questão, ao discutir a epistemologia dos conhecimentos ausentes (epistemologia da cegueira) o autor supracitado enfatiza que a epistemologia da visão parte da premissa de que as práticas sociais são práticas de 35 conhecimento. Nesse sentido, as respostas dos usuários, mesmo não assentando “na ciência não são práticas ignorantes, são práticas de conhecimentos rivais, alternativos”. O fato é que há a mesma relevância de sentidos nos significados das falas dos profissionais e nas dos usuários dos serviços de saúde; pois, “não há nenhuma razão apriorística para privilegiar uma forma de conhecimento sobre qualquer outra”, apontando para a formação de constelações de conhecimentos orientados para a criação de uma mais valia de solidariedade e um novo senso comum15 (SANTOS, 2005, p.247). O fato é que Santos (2005, p.247) nos conduz a discutir a ruptura epistemológica das duas formas de conhecimento, quando as denomina de conhecimento verdadeiro e conhecimento falso e enfatiza que um conhecimento não existe sem o outro, por mais opostas que sejam as suas visões. Fato é que “ambos são parte de uma mesma constelação cultural, que hoje começa a dar sinais de fechamento e exaustão. Ou por outras palavras, o senso comum é tão moderno como a própria ciência moderna”, mas que se diferenciam em termos de significados. Sobre esse aspecto, Santos (2005a) esclarece que o próprio significado de distinção para a ciência se diferencia do atribuído pelo senso comum, senão, vejamos: para a ciência, a distinção é vista entre o conhecimento objetivo e a mera opinião ou preconceito, tendo um poder excessivamente relativo ao conhecimento, o tornando possível. Enquanto que para o senso comum, a distinção significa a demarcação entre o conhecimento incompreensível (científico) e o conhecimento óbviamente útil. “Como todo o conhecimento especializado e institucionalizado, a ciência tem o poder de definir situações para além do que sabe acerca deles”. O autor, dessa forma, reforça a assimetria de pensamentos e a imposição do pensamento científico, concluindo que: “É por isso que a ciência pode impor, como ausência de preconceito, o preconceito de pretender não ter qualquer preconceito” (SANTOS, 2005a, p.247-248). 15 Senso comum, esse entendido por Santos (2005a) como o modo dos grupos ou classes sociais subordinadas viverem a sua subordinação e que essa vivência longe de ser acomodatícia, possui resistência desenvolvendo-se e transformando-se em armas de luta. “Senso comum foi o nome dado a todas as formas de conhecimento que não correspondessem aos critérios epistemológicos estabelecidos pela ciência para si própria” (Id, p. 247). Para o autor, “O Senso comum faz coincidir causa e intenção; subjaz-lhe uma visão de mundo assente na acção e no princípio da criatividdae e da responsabilidade individuais” (SANTOS, 2005b, p.89). 36 Santos (2003) dá um aprofundamento teórico a essa tese, quando também discute a ampliação do cânone do reconhecimento, da diferença e da igualdade, no seu livro “Reconhecer para Libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural”, chamando a atenção para o diálogo da hermenêutica dialética, explicando que trata de uma prática de interpretação e de tradução entre culturas do diálogo entre culturas do intermédio da qual se amplia a consciência da incompletude de cada cultura envolvida no diálogo e se cria a disponibilidade para a construção de formas híbridas de dignidade humana mais ricas e partilhadas. O conhecimento resultante será coletivo, interativo, intersubjetivo e reticular. ”As pessoas e os grupos sociais têm o direito a ser iguais quando a diferença os inferioriza, e o direito a ser diferentes quando a igualdade os descaracteriza” (SANTOS, 2003, p.56). A ideia é discutir que na sociologia das ausências e na sociologia das emergências “não há ignorância em geral, nem saber em geral. Toda a ignorância é ignorante de um certo saber e todo saber é a superação de uma ignorância particular”. Deste princípio de incompletude de todos os saberes decorre a possibilidade de diálogo e de disputa epistemológica entre os saberes. O que cada saber contribui para esse diálogo é o modo como orienta uma dada prática na superação de certa ignorância. O confronto e o diálogo entre os saberes são um confronto e diálogo entre diferentes processos através dos quais práticas diferentemente ignorantes se transformam em praticas diferentemente sábias (SANTOS, 2004a, p. 790). E desta forma visa substituir a monocultura do saber científico por uma ecologia dos saberes, ou seja, saberes não-científicos alternativos. Para o autor, “o importante é identificar os contextos e as práticas em que cada uma opera e o modo como concebem saúde e doença e como superam ignorância (sob forma de doença não diagnosticada) em saber aplicado (sob a forma de cura) (Id, p. 791). Quando também o cientista social Boaventura de Sousa Santos (2002), discorre sobre a localização como conjunto de iniciativas que visam implementar ou implantar espaços de sociabilidade de pequena escala, comunitários, assentes em relações face-a-face, orientados para a auto-sustentabilidade e regidos por lógicas participativas, que assentem a ideia que cultura e comunidade estão incorporadas e assim, enraizadas. “No espaço da comunidade o conhecimento local, a tradição e as culturas locais são preponderantes”. E mais, que os atores sociais (grupos, classes) 37 no inicio desse novo milênio, privilegiem a ação transformadora do processo de globalização e das mudanças dessa nova era, com argumentos paradigmáticos, através de práticas emancipatórias e de solidariedade (SANTOS, 2002, p.517). Sobre esses argumentos, o educador Paulo Freire, dá contribuições a esse estudo quando diz que a experiência da libertação / emancipação é tanto mais sentida e compreendida quanto maior for à abertura, tanto do educador quanto do educando para o diálogo, e que a prática da relação dialógica é condição para a concretização da libertação/emancipação e para a construção de um novo tipo de sociedade. Freire afirma que “O grande perigo do assistencialismo está na violência do seu antidiálogo, [que] impondo ao homem mutismo e passividade”, não lhe oferecendo condições especiais para o desenvolvimento de sua consciência que, nas democracias autênticas, há de ser cada vez mais crítica. O autor acrescenta que essa prática assistencialista “rouba ao homem condições à consecução de uma das necessidades fundamentais de sua alma – a responsabilidade” (FREIRE, 2000, p.57-58). Para Freire (2003) antes ser criticado como idealista e sonhador inveterado por continuar, sem relutar, a apostar no ser humano, pois nenhuma teoria da transformação político-social do mundo o comove sequer, se não partir de uma compreensão do homem e da mulher enquanto seres fazedores da história e por ela feitos, seres da decisão, da ruptura, da opção. Outros teóricos que discutem a Educação em Saúde e a Estratégia Saúde da Família também foram imprescindíveis como suportes para o desenvolvimento dessa tese, tais como: Vasconcelos (2001, 2004), Merhy (2005, 2006, 2007), Souza (2004), Alves (2005), Germano (2002, 2006, 2007) Fernandes (2007), Flores (2007), Goulart (2007), Herbert et al (2009), Vilar (2009), Bravo et al (2009), Gohn (2010), dentre outros. Para então adentrarmos na significação do objeto do estudo, utilizamos a metodologia adotada por Santos (2002, p.205) que ele denomina de Sociologia cartográfica ou cartografia simbólica, por compreender que a linguagem cartográfica é uma metodologia fascinante e semiótica que tem vindo para fornecer instrumentos analíticos novos para estudos. E que ao longo do tempo, os sistemas de sinais têm 38 evoluído, variando segundo o produtor do mapa ou do seu uso específico. “Os mapas podem ser mais figurativos ou mais abstratos, assentar em sinais emotivos ou expressivos ou, pelo contrário, em sinais referenciais ou cognitivos. Em suma, os mapas podem ser feitos para serem vistos ou serem lidos”. Enquanto que a simbolização representa os símbolos gráficos usados para assinalar os elementos e características da realidade espacial selecionada para estudo. Incursionando ainda no entendimento sobre a cartografia, Boaventura de Sousa Santos (2005, p. 197) nos diz que: “(...) em termos epistemológicos, (...) é uma ciência muito complexa, pois combina características das ciências naturais e das ciências sociais.” Ela se constitui na própria contribuição representativa do significante, neste caso o cenário do estudo. Ela (a cartografia) contribui para ilustrar os vários modos de ”imaginar e representar o espaço (...), dentre eles, (...) os mapas e, nestes, os mapas cartográficos” e imagens (id, p. 198). Sob esta ótica a cartografia será o significante que fundamenta os fios e os enredos das vozes dos profissionais de saúde e usuários, sobre o significado da realidade das práticas educativas na Saúde da Família, objeto desta tese. É, pois, imperativo que se perceba que a cartografia traz-nos a possibilidade de relatar os nossos conhecimentos sobre nosso espaço de vivência. E, o seu significante, no entendimento de Harley (1991, p. 7), pode ser explicado como: a técnica, a arte e/ou a ciência de produzir mapas, que são representações bidimensionais da superfície terrestre, projetada num plano (o papel, a tela do computador). Muitas discussões poderiam ser levantadas a respeito do caráter técnico, artístico ou científico da atividade de produzir representações cartográficas. Não há dúvida, no entanto, quanto ao papel dos mapas como forma de comunicação, empregada por diversas sociedades desde os tempos primitivos para relatar seus conhecimentos sobre seu espaço de vivência. A abordagem metodológica da cartografia, parafraseando Pesavento (2003, p.103) é uma estratégia de interpretação da análise dos significados da ação humana, ou seja, “a cartografia social remete a pensar as ações dos homens que se inscrevem, necessariamente, em uma temporalidade”. 39 Para a visibilidade das representações, o seu significado encontra sustentação na relação com os símbolos utilizados seja no âmbito discursivo seja pela projeção visual gráfica dos mapas e das imagens. Sobre o entendimento do simbolismo reportamo-nos a Santos (2005, p. 204), ao afirmar que: A simbolização é o terceiro grande mecanismo da representação/distorção cartográfica da realidade. Diz respeito aos símbolos gráficos usados para assinalar os elementos e as características da realidade espacial selecionados. Sem sinais, o mapa é tão inútil quanto o mapa de Borges. É este o caso do mapa de Bellman na história de Lewis Carrol, o mapa que pretendia representar o mar sem vestígios de terra e que, como tal, era uma folha de papel absolutamente em branco. Sem dúvida o significado dos elementos simbólicos perde o sentido se não partirem de uma imagem expressiva da verdade captada de diferentes contextos sóciogeográficos para dar sentido à dimensão do discurso sobre o fenômeno em seu contexto sócio-cultural. Avançamos na compreensão dos instrumentos de investigação sob a ótica da pesquisa qualitativa sustentada na exposição cartográfica esclarecendo que a Cartografia está pautada em princípios e modos de representação que exigem métodos e instrumentos cartográficos. Como bem afirma Merhy (2007), seja como mapa ou como imagem, é preciso entendermos que a cartografia incorpora os símbolos gráficos que incluem pontos, linhas, superfícies, que estão definidos, tanto por sua localização no espaço com respeito a um sistema de coordenadas, como por alguns de seus atributos espaciais (nomes, classificações, cores) e o próprio discurso argumentativo sobre tais símbolos. Seja pela emoção, seja pela reflexão científica o fato é que a cartografia faz com que o objeto de investigação se dê a conhecer pela nossa capacidade de captar o seu significado simbólico. A base significativa, então, é a possibilidade de apreender, organizar e representar e comunicar sobre o objeto. Que pode ser mapa ou outro recurso visual. No entendimento de Oliveira (2004, p. 01): um mapa é uma forma de comunicação. Ele conjuga as propriedades da linguagem visual, expressa na imagem formada pelo arranjo de tonalidades, cores, formas e texturas, com a linguagem sonora (escrita), presente no título, na legenda, na toponímia (os nomes dos lugares ou objetos) e em outras partes do mapa. 40 No que tange a essencialidade da cartografia como atributos teóricos para dar sustentação à análise do objeto pensaram ser necessário considerar uma abordagem que visualize as várias faces da realidade captada, como sendo: o fenômeno, o cenário e os atores sociais envolvidos, para comunicar uma abordagem com suas nuances projetivas e simbólicas. É no simbolismo da representação das características do fenômeno (objeto investigado) que a utilidade da cartografia, seja como ciência e/ou arte, aparece para deixar conhecer as marcas operacionais, políticas, econômicas e sociais do objeto. Para tal é preciso demarcar os símbolos a partir da construção dos mapas. É com fundamento nesta concepção que: A construção de um mapa base (com as delimitações e localizações precisas de rios, estradas, limites político-administrativos etc.), a partir do levantamento em campo ou da interpretação de imagens (imagems aéreas ou imagens orbitais), seja tarefa para especialistas, já que depende de conhecimentos técnicos sobre os instrumentos necessários, a concepção de mapas temáticos, utilizando esses mapas básicos como referência, não é necessariamente uma atividade restrita a geógrafos ou cartógrafos (MERHY, 2007, p. 131). Emerson Merhy (2007), ao discutir a “cartografia do trabalho vivo”, expressa que no cotidiano dos processos concretos, vividos nos serviços de saúde, foco de atenção especial para os processos de mudança, novos processos de produção de saúde podem ser potencializados diariamente dando sentido final ao trabalho em saúde, desenhando outras cartografias para além das instituídas. “Vivemos estas tensões, como sujeitos da ação, o tempo todo. Cartografamos no viver este processo, gerando infinidades de mapas territoriais de identificação” (MERHY, 2007, p. 14). Santos (2005, p. 222-4) orienta metodologicamente que: As virtualidades da cartografia simbólica, ou seja, de uma abordagem assente no estudo das escalas, projecções e das simbolizações, são fundamentalmente três: (...) modo de pensar e analisar as práticas institucionais dominantes sem depender das formas de autoconhecimento produzidos pelos quadros profissionais que as servem; a atenção à materialidade instituída e suas regras; e na combinação entre a análise estrutural e a análise fenomenológica (...). A incompletude estruturada dos mapas é a condição da criatividade com que nos movimentamos entre os seus pontos fixos. 41 Fundamentando-nos nas acepções da cartografia simbólica ora delineada, entendemos que essa metodologia oferece relevância ao estudo qualitativo na área das ciências sociais, por perpassar sobre os distintos saberes e práticas socialmente organizados para o seu enfrentamento, favorecendo a partilha de ideias de diferentes campos do saber e proporcionando uma visão mais abrangente das práticas educativas no campo da saúde. Fica claro então, que os dados da pesquisa, das Práticas educativas na Saúde da Família, foram analisados por base da cartografia simbólica das representações sociais. Sua compreensão e análise se deram a partir do seu mapa social, recorrendo aos três mecanismos apresentados por Santos (2005). A escala é o primeiro grande mecanismo de representação da realidade. Indica a relação das dimensões ou distâncias marcadas sobre um plano com as dimensões ou distâncias reais, expressa o grau de pormenorização da representação. É a delimitação do espaço social que está sendo analisado. Neste estudo a escala está representada pelas 12 (doze) Unidades Saúde da Família do Município de Mossoró. As USF têm dimensão espacial e podem ser expressos neste contexto da distribuição geográfica, demonstrando, por conseguinte, a importância da Cartografia aplicada à Saúde. A projeção é o segundo grande mecanismo da produção dos mapas. Realça os aspectos no mapa que indicam como se projeta o objeto de estudo. Segundo Santos (2005, p.203) “Os compromissos sobre o tipo e o grau de distorção a privilegiar é condicionada por factores técnicos, mas não deixa de ser baseada na ideologia do cartógrafo e no uso específico a que o mapa se destina”. A pesquisa apresenta como mecanismo de projeção as práticas educativas desenvolvidas pelas equipes Saúde da Família do Município de Mossoró. O terceiro grande mecanismo de representação/ distorção cartográfica da realidade é a simbolização, se refere aos símbolos gráficos usados para assinalar os elementos mais significativos e as características mais relevantes da realidade espacial estudada. Aqui representada pelas vozes dos entrevistados (profissionais das equipes de Saúde da Família e os usuários dos serviços de saúde das áreas investigadas) e pelos significados das práticas educativas identificadas. 42 Para efeito de análise e de destacar os símbolos dos enredos das vozes dos entrevistados foi construído um mapa cartográfico com temáticas analíticas sobre o significado das Práticas Educativas na Saúde da Família. Além desse, outros mapas também foram construídos, dialogando-os entre si, para cartografar a processualidade do objeto investigado, compondo em seu conjunto um mapa geral desvelando as práticas de educação em saúde na Estratégia Saúde da Família no município de Mossoró. Faz-se oportuno esclarecer que não foi pretensão da autora analisar a política de Educação para o SUS em toda sua completude no Sistema e Serviços de Saúde, mas sim analisar as práticas educativas desenvolvidas pelos profissionais no campo da atenção básica, especificamente pelas equipes Saúde da Família, propositora de uma modalidade de integração de políticas públicas em saúde, em que integram-se aspectos individuais e coletivos, preventivos, promocionais e curativos da atenção à saúde. Mas, que instigou uma questão a ser investigada: As práticas educativas desenvolvidas pelos profissionais das equipes Saúde da Família têm potencial emancipatório? A argumentação central adotada partiu da hipótese de que no âmbito da Saúde da Família, a educação em saúde figura como uma prática prevista e atribuída a todos os profissionais que compõem a equipe de Saúde da Família. Mas que na verdade ainda há dificuldades de desenvolver práticas educativas na perspectiva da participação social e de compreender que as verdadeiras ações de educação em saúde só têm lugar entre sujeitos sociais e se considerar a educação em saúde como estratégia para a constituição de sujeitos ativos, que se movimentem em direção a um projeto de vida libertador. Nesse ir e vir entre o empírico e o teórico, o enfoque qualitativo na práxis interpretativa favoreceu a sistematização e apresentação dos resultados, estando o texto disposto em cinco seções, além desta introdução que delineia as ideias centrais do objeto do estudo, seus objetivos e metodologia. A segunda seção traz os fios e significados das práticas educativas no contexto das políticas de saúde no Brasil. Tem início com a discussão das escalas dos mapas sociais da Política de Saúde voltadas para a Educação em Saúde, tendo como referência a organização da Estratégia Saúde da Família, numa vertente reflexiva no município de Mossoró. 43 Na terceira seção é apresentada uma construção histórica da Saúde da Família, como política social da atenção básica, demarcada por princípios e conceitos operacionais de natureza político-ideológica e conceitual. Analisando as projeções dos símbolos cartográficos construídos nas categorias analíticas das Práticas educativas desenvolvidas pelas equipes das Unidades Saúde da Família, cenário do estudo. A quarta seção adentra especificamente nas vozes dos atores sociais da pesquisa e no perfil dos entrevistados, e a partir dos dados captados são tecidos os fios e os enredos dessas vozes sobre o significado das práticas educativas na Saúde da Família, destacando algumas experiências e dificuldades locais no mapa da educação em saúde do município de Mossoró. E finalizando, na quinta seção estão as considerações finais. 44 (...) é preciso que as maiorias trabalhem, comam, durmam sob um teto, tenham saúde e se eduquem. É preciso que as maiorias tenham o direito à esperança para que operando o presente tenham futuro . Paulo Freire Foto 2- Atividade Educativa da Enfermeira na Unidade Saúde da Família. Foto: Acervo da USF Cid Salém Duarte - Abolição IV. 45 2 EDUCAÇÃO EM SAÚDE: ASPECTOS CONCEITUAIS, POLÍTICOS EDUCATIVOS Falando e agindo intervimos no mundo dos homens, o qual existia antes de termos nascido; e essa intervenção é como um segundo nascimento, no qual confirmamos o mero fato de termos nascido, assumindo a responsabilidade por ele. Hanna Arendt Este é o espaço em que adentramos nas escalas dos mapas sociais, buscando entender os significados epistemológicos da Educação em Saúde, em que os pressupostos filosóficos, teóricos e metodológicos do objeto começam a se deixar conhecer numa tentativa de religar os conhecimentos (científico e senso comum) como um dos eixos orientadores das políticas públicas de saúde, tendo como fio condutor os enredos conceituais dos processos educativos emancipatórios. Parte do entendimento de que as práticas educativas estão inseridas em um processo amplo de mudança social e condicionadas por dimensões estruturais complexas que precisam de uma análise histórica visando sua melhor compreensão, para ressignificar os determinantes políticos e ideológicos em que se baseiam os diferentes modelos e tendências pedagógicas que orientam a prática educativa em saúde, com destaque para a concepção dialógica do conhecimento. Mas, como tem se dado a construção social das práticas educativas em saúde? Quais as concepções das práticas da educação em saúde têm permeado esse processo de construção? O diálogo com estes eixos temáticos é o foco maior deste capítulo. Sendo que a proposta é aprofundar discussões dialogando com a literatura para estabelecer relações entre educação em saúde e participação como elementos da caracterização das práticas educativas dialógicas em saúde. 2.1 DA CONCEPÇÃO ÀS PRÁTICAS DA EDUCAÇÃO EM SAÚDE Do que nos propomos investigar partimos da busca da compreensão do processo histórico de como tem se dado a educação em saúde no espaço das práticas educativas no contexto da Saúde da Família. Impõe, então, adentrarmos de 46 forma breve no significado das relações de Educação, Saúde e Educação em Saúde, por considerarmos que é necessário distinguir e demarcar as diferenças entre esses conceitos. Como tema que sempre preocupou os homens e as sociedades, a educação tem merecido as mais diversas definições. A Educação é algo tão abrangente quanto as relações humanas. Podemos confirmar isso a partir da tese de Brandão (1985) ao afirmar que: “Ninguém escapa da educação”. Para o autor, a escola não é o único lugar onde ela ocorre e nem o professor é seu único agente, a educação pode acontecer em vários lugares: em casa, na rua, na igreja, na unidade de saúde ou na escola, de um modo ou de muitos, todos nós envolvemos pedaços da vida com ela: para aprender, para ensinar, para aprender e ensinar. Para saber, para fazer, para ser ou para conviver, todos os dias misturamos a vida com a educação (BRANDÃO, 1985, p.7). O processo educacional exige que olhemos para as ações humanas, as quais se explicam na relação com sua finalidade. As ações humanas se caracterizam por serem “instrumentos” para a “manutenção ou transformação social”. Isso implica dizer que a educação é um dos elementos que ajudam a constituir e moldar a sociedade. Para a sociedade ser do jeito que é – ou que está – ocorreram ações e processos educativos: a sociedade se educou para isso. “A educação participa do processo de produção de crenças e ideias, de qualificações e especialidades que envolvem as trocas de símbolos, bens e poderes que, em conjunto, constroem tipos de sociedades” (BRANDÃO, 1985, p. 11). A filósofa e pensadora política Hannah Arendt (1990, p. 223) explica que "A essência da educação é a natalidade". A educação diz respeito a "nossa atitude face ao fato da natalidade: o fato de todos nós virmos ao mundo ao nascermos e de ser o mundo constantemente renovado mediante o nascimento" (Id, p. 247). Com ela, assumimos a responsabilidade de receber os novos e de contribuir para que num futuro possamos desenvolver de fato o dom que nos é dado por nascimento: a liberdade. A educação deve assumir a responsabilidade de preparar os novos para a ação livre. Precisa mostrar que vale a pena apostar no mundo humano e não apenas descartar tudo, mas buscar o que possamos encontrar de valioso entre os 47 escombros do mundo e confiá-lo aos mais novos, pois sua liberdade estará significada a partir da sua capacidade em transformar essa herança, o que não seria possível se não houvesse herança comum e se cada um pertencesse apenas a um grupo cultural ou de interesses (ARENDT, 1990). A educação, portanto, não pode ser impositiva e autoritária, não pode prever o futuro, não pode controlar as ações dos outros, mas sim, apenas mostrar que temos algo muito valioso em comum, o nosso mundo. Para Arendt, (1990, p. 239) o educador apenas poderá dizer "Isso é o nosso mundo", e não dirá como será o mundo. O que está por vir, ele deve confiar aos novos. A tarefa da educação é ajudar a preparar as crianças para assumir essa responsabilidade; mas a responsabilidade será delas e não pode ser antecipada na educação. A educação como projeto da comunidade é necessária para introduzir as novas gerações naquilo que é comum. O mundo exige de nós um esforço educacional para ter continuidade, enquanto os interesses individuais são imediatos, ou seja, as necessidades vitais sempre serão prementes, mas não representam o que temos de mais valioso e especificamente humano. Nossa esperança está pendente sempre do novo que cada geração aporta; precisamente por basearmos a nossa esperança somente nisso, porém, é que tudo destruímos se tentarmos controlar os novos de tal modo que nós, os velhos, possamos ditar a sua aparência futura (ARENDT, 1990, p. 243). Na visão de Freire (2001) a educação deve ser crítica e libertadora. Libertadora porque implica no enraizamento que os homens fazem na opção que fizeram, os engaja cada vez mais no esforço de transformação da realidade concreta objetiva. Diversos problemas são enfrentados na construção desta prática educativa, pois uns acreditam que esta questão da liberdade do homem é utópica, enquanto outros não querem formar um homem crítico, capaz de denunciar a situação opressora em que vive, pois isto poderia abalar a situação política de algum território-local. Porém o profissional comprometido com a libertação do homem, não fica aprisionado a esses fatos que na verdade aprisionam a realidade da população. No entender de Freire, o profissional não deve temer enfrentar; não deve temer ouvir; não deve temer o desvelamento do mundo. Não deve temer o encontro 48 com o povo, não deve temer o contato com ele, de que resulta o crescente saber de ambos. Freire (2001) concebe a educação como reflexão da realidade sobre a realidade existencial e deve articular com essa realidade as causas mais profundas com os acontecimentos vividos, procurando inserir sempre os fatos particulares na globalidade local das ocorrências humanas. A educação é o sinônimo de conscientização. É reflexão rigorosa e conjunta da realidade situacional em que vive. Para Freire (2001) numa sociedade em que convivem segmentos da população com interesses opostos e contraditórios, é impossível a existência de uma única educação que sirva, da mesma maneira, a todos os grupos sociais. “A educação estará sempre a favor de alguém e, por conseqüência, contra alguém. Numa sociedade de classes não é possível um tipo de educação que seja a favor de todos”, podendo “contribuir para que as pessoas se acomodem ao mundo em que vivem ou se envolvam na transformação dele” (BARRETO, 1998, p.61). Em todas as dimensões da vida existem processos educacionais, como afirma Luckesi (2001): “A educação dentro de uma sociedade não se manifesta como um fim em si mesmo, mas sim como um instrumento de manutenção ou transformação social” (LUCKESI, 2001, p. 30). Germano (2002, p.190) explica que a educação no contexto do capitalismo neoliberal é vista antes como um elemento do mercado do que como um bem social. Fato é que o aporte hegemônico das políticas educacionais tem, igualmente, como referencial, “o mercado como modelo”, embora a palavra cidadania seja proclamada a todo instante. No que afirmam Pedrosa et al (2004), a educação é um dos meios para vencer os desafios impostos pela sociedade, propiciando-lhes o aprendizado de novos conhecimentos e novas oportunidades, a fim de despertar a consciência crítica das pessoas para a busca de uma vida melhor. O conceito de educação está estreitamente relacionado à sociedade por compreender que a “Educação é o processo pelo qual a sociedade forma seus membros em função de seus interesses” (PINTO, 1989, p.29). Edgar Morin (2001) no seu livro intitulado “os sete saberes necessários à educação do futuro” discute que em todo o processo educacional deve ser 49 trabalhado “sete saberes fundamentais” voltados para a condição humana: 1) “ o conhecimento do conhecimento”, como saberes fundamentais que devem ser trabalhados em todo e qualquer processo de educação, conduzindo os indivíduos a conhecerem, pensarem e agirem, repudiando mitos e ideias que os têm domesticados; 2) a contextualização das informações permitindo realizações mútuas e influências recíprocas entre as partes; 3) a retomada da consciência do ser humano (biológica, psíquica, sociocultural e histórica) enquanto ser autônomo, participativo e o sentimento de pertencer à espécie humana, respeitando tanto as unidades quanto as diversidades existentes; 4) a importância de ensinar a história planetária como forma de conhecer o seu próprio mundo, pensar na globalidade, na multidimensionalidade; 5) a importância de ensinar estratégias para que saibam reagir e enfrentar imprevistos, modificando suas formas comportamentais; 6) a importância de compreender a si mesmo e o outro, como forma de reconhecer e julgar suas ações; e 7) a compreensão do desenvolvimento de autonomias individuais e coletivas voltadas para a melhoria das condições humanas básicas, para o aperfeiçoamento da democracia e do processo de humanização. O trabalho da educação deve ser dirigido para atuar sobre o conhecimento das pessoas, para que elas desenvolvam juízo crítico e capacidade de intervenção sobre suas vidas e sobre o ambiente com o qual interagem, e, assim, criarem condições para se apropriarem de sua própria existência. A educação conforme Libâneo (2005) é condicionada pelas relações sociais vigentes em cada sociedade e, por isso, também é condicionada pelos interesses, saberes e práticas das suas classes sociais. Daí que a transformação da educação esteja intimamente relacionada à transformação das relações sociais, e a transformação educacional na sociedade capitalista seja indissociável da transformação dos processos de dominação e exclusão social. Embora a concepção dominante na sociedade costume vincular a educação à escola, atrelando a atuação de um educador/professor a uma prática inserida no espaço escolar, essa visão vem se ampliando, face às demandas e às necessidades da sociedade, apontando para a necessidade da atuação da educação em espaços diferenciados. Libâneo (2005) apresenta três modalidades da educação, caracterizando-as do seguinte modo: A educação formal compreende as instâncias de formação, 50 escolares ou não, onde há objetivos educativos explícitos e uma ação intencional institucionalizada, estruturada, sistemática; a educação informal corresponde a ações e influências exercidas pelo meio, pelo ambiente sociocultural, e que se desenvolve por meio das relações dos indivíduos e grupos com seu ambiente humano, social, ecológico, físico e cultural, das quais resultam conhecimentos, experiências, práticas, mas que não estão ligadas especificamente a uma instituição, nem são intencionais e organizadas; e a educação não-formal seria a realizada em instituições educativas fora dos marcos institucionais, mas com certo grau de sistematização e estruturação (Id, p.31). Gohn (2010) ao fundamentar seus estudos em autores como Freire (1987), Adorno (2000), Arendt (2005) e Gadotti (2005) aborda a educação como promotora de mecanismos de inclusão16 social. Trabalha também com um conceito ampliado da educação, substituindo o dualismo da educação formal e informal pelo envolvimento de campos diferenciados: a educação formal, a educação informal e a educação não formal. Para Gohn (2006, 2010) a educação formal é aquela desenvolvida nas escolas com conteúdos previamente demarcados; a educação informal é aquela carregada de valores e culturas próprias, de pertencimento e sentimentos herdados em que os indivíduos aprendem durante as relações sociais intra e extra familiares (escolas, amigos, bairro, igrejas, clubes, etc.); a educação não formal é aquela que se aprende “no mundo da vida”, no compartilhamento entre as pessoas, principalmente nos espaços e ações coletivas do cotidiano, sob certas condicionalidades: o aprendizado gerado e compartilhado tem intencionalidades e propostas. Como forma de facilitar a compreensão, segue quadro significativo demarcando as diferenças entre os três tipos de Educação: formal, informal e não formal, conforme pensamento de Gohn (2010). 16 Entende-se por inclusão as formas que promovem o acesso aos direitos de cidadania, que resgatam alguns ideias já esquecidos pela humanidade, como de civilidade, tolerância e respeito ao outro; contestam-se concepções relativas às formas que buscam, simplesmente, integrar indivíduos atomizados e desterritorializados, em programas sociais compensatórios e conservadores (GOHN, 2010, p.94). 51 Quadro 2 – Quadro comparativo entre os três tipos de educação: formal, informal e não formal Categorias Educação Formal Educação Informal Educação Não Formal EDUCADOR Educadores são os professores Agentes educadores (pais, familiares, amigos, vizinhos, meios de comunicação, igreja, etc.) Educador social é o “outro” com quem interagimos. Profissional da Saúde, por exemplo. ESPAÇOS EDUCATIVOS Território das escolas Espaços interativos demarcados por referência de nacionalidade, sexo, localidade, religião,etc. Espaços devido os seus pertencimentos culturais. Territórios que acompanham as trajetórias de vida dos grupos e indivíduos, em locais informais (onde há processos interativos intencionais). Estratégia Saúde da Família. ONDE OCORRE Ambientes normatizados (regras, legislações e padrões comportamentais definidos). Perfil do corpo docente e metodologias previamente normatizadas. Ambientes espontâneos. As relações sociais se desenvolvem segundo gostos, preferências por pertencimentos herdados. Saberes são adquiridos no processo da vivência e socializados pelos laços culturais e de origem dos indivíduos. Ambientes e situações interativas construídos coletivamente com a intencionalidade na ação, no ato de participar, de aprender e de transmitir ou trocar saberes. FINALIDADE Ensino e aprendizagem de conteúdos historicamente sistematizados, reguladores e normatizados por leis. Socialização dos indivíduos, desenvolvendo hábitos, atitudes, comportamentos, modos de pensar e de se expressar no uso da linguagem, segundo valores e crenças do grupo. Trata-se do processo de socialização dos indivíduos em que os componentes de herança e naturalização estão presentes. Capacitação dos indivíduos a se tornarem cidadãos do mundo. Os objetivos se constroem no processo interativo,como resultado do processo voltado para os interesses e necessidades dos que participam, fortalecendo o exercício de cidadania. ATRIBUTOS Requer tempo, local específico, pessoal especializado, normatização das formas de organização, sistematização Os conhecimentos não são sistematizados. São repassados a partir das práticas e experiências anteriores, usualmente é o passado orientando o presente. Ela atua no campo das emoções e Não é organizada por séries/idade/conteúdos; atua sobre aspectos subjetivos do grupo; trabalha e forma a cultura política de um grupo; desenvolve laços de pertencimento; ajuda na construção da identidade 52 seqüencial das atividades, tempos de progresso, disciplinamento, regulamentos e leis, órgãos superiores, etc. sentimentos. É um processo permanente e não organizado. coletiva do grupo; pode colaborar para o desenvolvimento e fortalecimento do grupo utilizando critérios de solidariedade e identificação de interesses comuns; parte do processo de construção da cidadania e pública do grupo. RESULTADOS ESPERADOS Espera-se que haja uma aprendizagem efetiva (que nem sempre ocorre), uma certificação com a devida titulação que capacita os indivíduos para graus mais avançados. Resultados não são esperados, eles simplesmente acontecem a partir do desenvolvimento do senso comum nos indivíduos, senso esse, que orienta suas formas de pensar e agir espontaneamente. - Desenvolve uma série de processos: -Consciência e organização de como agir em grupos coletivos - Construção e reconstrução de concepção(ões) de mundo e sobre o mundo - Contribuição para um sentimento de identidade com uma dada comunidade - Forma o indivíduo para a vida e suas adversidades - Resgata o sentimento de valorização de si mesmo - Adquirem conhecimento a partir de sua própria prática, os indivíduos aprendem a interpretar o mundo que os cerca. - Desenvolve a cultura política do grupo. FONTE: As categorias do quadro foram construídas a partir do texto “Educação não formal e o educador social: uma atuação no desenvolvimento de projetos sociais”, de Maria da Glória Gohn, 2010. Conversani (2004) ao refletir sobre os tipos de educação adotados nas práticas educativas em saúde, nos diz que a educação em saúde é uma prática dialógica que se dá nas relações entre sujeitos sociais, portanto de diferentes saberes, em diferentes espaços, públicos ou privados, podendo ser apresentada de maneira formal (de maneira autoritária como historicamente esteve presente nas várias abordagens da Saúde Pública) ou informal (revestida de uma concepção integrativa sobre o processo saúde-doença). 53 Campos e Wendhausen (2007) também afirmam que não se pode negar que a educação em saúde pode ocorrer de uma maneira formal ou informalmente nas ações dos serviços de saúde e por isso, “existe uma dimensão educativa não intencional em todas as ações dos trabalhadores de saúde”. Esse entendimento é reforçado por Battestin (2009) ao dizer que a educação deve ser entendida como uma possibilidade de desenvolver projetos locais, a fim de tentar solucionar problemas globais existentes, “seja em espaços formais, como instituições de ensino, seja em espaços informais como ambientes comunitários” (id, p.48). Por considerarmos que a educação não formal “é um espaço concreto de formação com a aprendizagem de saberes para a vida em coletivos, para a cidadania” (GONH, 2010, p. 40) e ao observarmos que as autoras citadas (Conversani; Campos e Wendhausen; e Battestin) em momento algum se referem às práticas educativas em saúde do tipo não-formal. Recorremos a Gohn (2010) ao esclarecer que usualmente alguns investigadores costumam utilizar apenas a dualidade dos termos: formal e informal, por entenderem que a educação informal é sinônimo da educação não-formal. Gohn (2010) diz também que discorda da utilização de apenas dois tipos de educação, formal e informal, como espaços para a prática educativa em saúde. Haja vista que, a educação não formal é profundamente diferente da informal por ter campo próprio, e ser uma novidade a ser tratada, na pesquisa empírica e no trabalho teórico-acadêmico voltado para a produção do conhecimento. A educação não formal “(...) volta-se para a formação de cidadãos(ãs) livres, emancipados, portadores de um leque diversificado de direitos, assim como de deveres para com o(s) outro(s)” (Id, p.33). Libâneo (2005) também diferencia a educação informal da educação não- formal ao dizer que a ação educativa informal se caracteriza pela não- intencionalidade, que corresponde à ausência de objetivos explícitos ou qualquer grau de sistematização ou organização, ainda que os sujeitos produzam conhecimentos e, portanto, ocorram aprendizagens. Também não possui qualquer nível de institucionalização. Enquanto que a educação não-formal é àquela em que as atividades possuem caráter de intencionalidade, porém com baixo grau de 54 estruturação e sistematização, implicando certamente relações pedagógicas, não formalizadas (Id, p. 89). Conforme Libâneo (2005), a educação não-intencional condiciona a prática educativa e formação da personalidade dos sujeitos, porém, seus processos são dispersos, difusos, sem explicitar um objetivo, que organize suas práticas. Por esse motivo, o processo educativo presente em qualquer sociedade não se resume à educação não-intencional. O autor acrescenta que a educação formal e não-formal estão intrinsecamente relacionadas, interpenetram-se constantemente, não sendo possível prescindir uma da outra. As modalidades de educação não formal não podem prescindir da educação formal (escolar ou não, oficiais ou não), e as de educação formal não podem separar-se da não formal, uma vez que os educandos não são apenas “alunos”, mas participantes das várias esferas da vida social, no trabalho, no sindicato, na política, na cultura, etc. Trata-se, pois, sempre, de uma interpenetração entre o escolar e o extraescolar (Id, p.95). As práticas de educação não formal têm alguns objetivos próximos da educação formal como à formação de um cidadão pleno. Entretanto, é importante salientar que a educação não formal “Em hipótese NENHUMA (...) substitui ou compete com a Educação Formal, escolar. Poderá ajudar na complementação desta última, via programações específicas, articulando escola e comunidade educativa (...) localizada no entorno da escola” (GONH, 2010, p.39). O espaço não-formal das relações educativas toma grande proporção, por ser espaços que refletem a voz da comunidade seja nas reuniões formais como associações, cooperativas, unidades de saúde, sindicatos, igrejas, entre outros. Nestes espaços a expressão da oralidade através do diálogo confere outra concepção de alfabetização, pois nestes espaços ocorrem os exercícios constantes de aprendizado de diferentes linguagens e significados das palavras. Ao relacionar a discussão para o âmbito dos serviços de saúde, sustentamos nosso entendimento nas ideias de Libâneo (2005) e de Gohn (2010) ao afirmarem que a educação não formal está muito associada à cultura, a emancipação social de indivíduos, grupos e coletivos sociais. Podemos então dizer que, o espaço não-formal toma grande proporção nas práticas educativas na Saúde da Família. Mas que de uma forma mais ampliada todos os espaços educacionais: 55 formal, informal e não-formal, devem ser considerados pelos profissionais de saúde na atenção básica. Haja vista, que as práticas educativas ocorrem em vários lugares: na família, na escola, no bairro, na unidade de saúde, na igreja, no trabalho, ou seja, em qualquer espaço comunitário. Espaços estes concebidos como resultante da inter-relação causal entre fatores sociais, econômicos e culturais. Em síntese, nossa compreensão não é demarcar um espaço de atuação para os profissionais da Estratégia Saúde da Família, na unidade de saúde ou nos espaços na comunidade da sua área adscrita. Nossa abordagem busca entender, assim como Gohn (2010), os processos educativos existentes na sociedade, num sentido mais amplo, abarcando espaços ora trabalhados para além das instituições escolares e de saúde. Tecendo novos caminhos e olhares para além do atendimento biologicista, enfatizando o desencadeamento de um processo baseado no diálogo, como pressuposto de que todos possuem potencial para serem protagonistas de sua história, de sua própria vida. Para Mészáros (2008, p. 53) felizmente muito do nosso processo contínuo de aprendizagem se situa fora das instituições educacionais formais e que nunca é demais salientar a importância estratégica da concepção mais ampla da educação, expressa na frase: “A aprendizagem é a nossa própria vida”. Mas de fato, para tornar a educação como deveria ser, tem que se reivindicar por uma educação plena para toda a vida. Uma educação que fuja da concepção da educação formal de agir como “um cão-de-guarda ex-officio e autoritário para induzir um conformismo generalizado em determinados modos de internalização, de forma a subordiná-los às exigências da ordem estabelecida” (MÉSZÁROS, 2008, p. 55). O processo educacional deve respeitar os conhecimentos e saberes que as pessoas trazem do seu cotidiano, das suas vivências. As pessoas devem ser vistas dentro de uma perspectiva na qual aprendem como sujeitos da construção e da reconstrução desse saber que será ensinado, como sujeitos do processo. O diálogo se impõe como caminho pelo qual homens e mulheres ganham significação enquanto seres humanos. É uma exigência existencial, é o encontro em que se solidarizam o refletir e o agir dos sujeitos interessados na transformação e humanização do mundo. 56 A educação, em caráter não formal, está relacionada a aprendizagem das pessoas inseridas nos grupos sociais com a finalidade não só de aquisição de conhecimentos, mas também da participação política relacionada com interesses econômicos e culturais, voltando-se diretamente às peculiaridades e necessidades individuais e coletivas do grupo social. Na visão de Gohn (2010, p.15) é “um sonho, uma utopia, mas também uma urgência e uma demanda da sociedade atual”, realizar a articulação da educação, em seu sentido mais amplo, com os processos de formação dos indivíduos como cidadãos, ou a articulação da escola com a comunidade educativa de um território. Segundo Lévy et al (1996) a educação visa em termos gerais, uma relação às necessidades individuais: o desenvolvimento harmônico do corpo e do espírito; o desenvolvimento emocional e a capacidade criativa; o desenvolvimento do espírito de iniciativa; a formação do espírito crítico; a formação estética, ética e moral; o desenvolvimento das peculiaridades de cada educando e assimilação dos valores e técnicas fundamentais da cultura a que pertence o educando. E no plano das necessidades sociais, os objetivos da educação são: Conservação e transmissão cultural; Desenvolvimento do senso de responsabilidade social do usuário; Instrumentalização do usuário para que participe conscientemente das transformações e do progresso social; Formação política para o pleno exercício da cidadania; Formação econômica; Formação para as parcerias e solidariedade e Integração social. Ao discutir a educação como processo representado por toda e qualquer influência sofrida pelo indivíduo, capaz de modificar o seu comportamento, Lévy et al (1996) distinguem dois tipos de educação: 1) a heteroeducação - que incide sobre o indivíduo independentemente de sua vontade; que não há a participação deliberada e intencional do próprio sujeito da educação, embora ele seja levado inconscientemente a participar do processo; e 2) a auto-educação pela qual suas influências são exercidas e sentidas pelo educando. Existe a participação intencional do educando em procurar influências capazes de lhe modificar o comportamento e submeter-se a elas. No setor saúde, as ações educativas, que estarão integralmente contidas na educação em saúde também são citadas por Lévy et al (1996, p.7) podendo ser representadas por cinco atividades: 57 a) estimulativa, que busca atrair o indivíduo para participar do processo educativo; b) exercitativa, condição para aquisição e formação de hábitos, assim como para a assimilação, construção e reconstrução de experiências; c) orientadora, que enfoca os aspectos de liberdade, autoridade, autonomia e independência; d) didática, que se responsabiliza pela transmissão e veiculação dos conhecimentos e e) terapêutica, que permite retificar os eventuais descaminhos do processo educativo. A educação deve ser considerada como processo para o desenvolvimento humano integral, instrumento gerador das transformações sociais. É a base para a aquisição da liberdade, autoridade, autonomia, fonte de visão prospectiva, fator de progresso econômico, político, cultural e social. É o elemento de integração e conquista do sentimento e da consciência de cidadania. Tratando-se de fenômeno que tem o seu princípio e o seu fim voltados para a pessoa humana, Lévy et al (1996) dizem que a educação só pode ser verdadeiramente compreendida, se analisada sob dois enfoques que definem o próprio ser humano: do ponto de vista biopsicológico, onde a educação tem por objetivo levar o indivíduo (usuário do serviço de saúde) a realizar suas possibilidades intrínsecas, com vistas a formação e ao desenvolvimento de sua personalidade. E do ponto de vista sociológico, na qual a educação é considerada um processo que tem por fim conservar e transmitir cultura, atuando como importante instrumento e técnica social. A proposição de práticas educativas sensíveis à necessidade do indivíduo insere-se no discurso emergente de educação em saúde as quais se destinam a conhecer as ações de saúde, incluindo crenças, hábitos e papéis, dos usuários das áreas adscritas e suas condições objetivas em que vivem, envolvendo todos, profissionais de saúde e usuários, nas atividades de participação comunitária, para atuarem como iguais, ainda que com papéis diferenciados na sustentabilidade e efetividade das práticas de saúde. Nesse ínterem, destacamos a importância das práticas educativas na Saúde da Família para o processo de cidadania, autonomia e emancipação sociocultural dos usuários, tendo em vista que a abordagem educacional defendida deve adotar a 58 totalidade das práticas político-educacional-culturais, na mais ampla concepção do que seja uma transformação emancipadora. Podemos analisar a emancipação tanto como processo individual, focalizando os usuários propriamente ditos das unidades Saúde da Família ou como processo social, como conjunto de práticas, ideias e relações que abrangem a sociedade (território-local). Para os objetivos desta tese interessa-nos este último tipo, a emancipação social, coletiva, sociopolítica e cultural dos usuários das Unidades Saúde da Família do município de Mossoró, foco de interesse do nosso estudo. Fundamentando-se em Germano (2002, p.143) emancipar no sentido dos movimentos sociais, é lutar, sentir-se incluído no sentido de liberdade e de ser construtor do lugar enquanto espaço identitário. É “rejeitar práticas clientelísticas de controle social, voltadas para a manutenção do status quo e o desenho do perfil do ator, a partir do olhar do detentor dos meios de produção, do detentor do poder político, da ação”. Emancipar caracteriza situações em que os usuários das unidades de Saúde da Família conseguem atuar com autonomia, liberdade e auto-realização. No século XIX, a transformação de maior importância foi sem dúvida, a emancipação política e social dos escravos. No século XX, foi a emancipação da classe trabalhadora, marcada por avanços e retrocessos. “No século XXI, que apenas começou, a emancipação apresenta-se como objetivo difuso para todos os indivíduos ou grupos sociais que sofrem algum tipo de discriminação, baseada em condição social, raça e gênero” (THIOLLENT, 2002, p.69). Roberto Leher (2010) entende que a (re) invenção da emancipação, no século XXI, passa pela viabilização da utopia democrática que, no interior do sistema do capital, constrói-se, processualmente, a superação do sistema dissociativo da apartação, no rumo de uma "sociedade para além do capital” (id., p.356). É a revolução processual de Antônio Gramsci (2002), nos termos de uma "guerra de posição", conquistando a direção político-ideológica para chegar ao domínio. A construção ampla de um pensamento emancipatório é explicitado por Boaventura de Sousa Santos, quando diz que: “a tarefa crítica que se avizinha não 59 pode ficar limitada à geração de alternativas. Ela requer, de fato, um pensamento alternativo de alternativas” (SANTOS, 2010, p. 50). É um “novo pensamento”, assentado em uma nova racionalidade, capaz de resgatar o que não é visível nas classificações e análises políticas tradicionais, capaz de dar visibilidade ao novo emergente das resistências e lutas. É delineado, portanto por Santos (2004b, 2006), a via analítica da “Sociologia das Ausências e da Sociologia das Emergências”, efetivando “numa amplificação simbólica de sinais, pistas e tendências latentes que, embora dispersas, embrionárias e fragmentadas, apontam para novas constelações de sentido tanto no que respeita à compreensão como á transformação do mundo” (SANTOS, 2007, p.50-51). A rigor, é um pensamento emancipatório, indispensável no exercício da “Política”, a “Grande Política”, movida pelo projeto histórico da transformação. No contexto educacional, a busca da emancipação, de acordo com Thiollent (2002, p. 69) diz respeito a pessoas que sofrem as consequências de algum tipo de desigualdade social. Essa busca só é concretizada quando as pessoas conseguem superar os obstáculos ligados a sua condição e alcançam níveis de conhecimento mais elevados a partir dos quais poderão exercer atividades desafiadoras (em qualquer área de atuação específica). Uma prática educativa, com propósito emancipatório, é um desafio às leis de reprodução social, gerando transformações sociais a partir do fato das camadas desfavorecidas terem acesso à educação, não apenas ao vigente conhecimento elitizado, mas, sobretudo condição de construir conhecimentos novos, em termos de conteúdo, formas e usos. Haja vista que o conhecimento tem usos diferenciados dependendo dos espaços de atuação, dos grupos sociais e dos meios sociais envolvidos. “Um projeto educacional é considerado emancipatório especialmente quando permite aos grupos, de condição modesta, terem acesso a conhecimentos que não teriam alcançado de outro modo” (THIOLLENT, 2002, p.69). Moacir Gadotti (1988), educador brasileiro, expressa bem a relação das práticas educativas, cabendo ao educador, não a reprodução dos sermões prontos e acabados, mas despertar a consciência e motivar a existência humana. A tarefa do educador, nesta sociedade, é a de criar condições objetivas que favoreçam o aparecimento de um novo tipo de pessoas: solidárias, organizadas e capazes de superar o individualismo. “No contexto da dominação política e da exploração 60 econômica capitalista, o papel do educador revolucionário é um papel contra- hegemônico” (GADOTTI, 1988, p.121). Nem todas as práticas educativas são emancipatórias, mas é um ideal a ser perseguido, especialmente quando se trata de práticas educativas na Saúde da Família. O discurso da Educação em Saúde passa a se apropriar de novos referenciais teóricos que ultrapassam a noção determinística entre o saber instituído e as práticas em saúde. Com isso, a discussão teórica relativa à Educação e Saúde ganha uma mudança de abordagem; nela é dado especial atenção à inclusão das práticas participativas, ao considerar os sujeitos sociais como sujeitos portadores de saberes, ativos do aprendizado, capazes de compreender o que se entende por saúde e doença e das condições concretas de vida. A compreensão da conceituação da saúde é condicionada pela capacidade intelectiva do homem em cada contexto histórico e pelas condições concretas de existência. O conceito que se tem de saúde depende do entendimento que se tem de suas relações com os outros e com o seu meio ambiente. Como esta compreensão muda de uma cultura para outra e de um momento histórico para outro, as noções de saúde também mudaram. O conceito de saúde enquanto ausência de doenças figurou como verdade absoluta durante sua evolução conceitual. Este remete a um modelo assistencial com foco na doença, voltado para práticas individuais, fragmentadas, que privilegia ações pontuais e que historicamente, tendo em vista aspectos econômicos e sociais, tem se mostrado ineficaz e de baixa resolutividade. A saúde, de acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), em 1946 passou a ser compreendida como “o completo estado de bem-estar físico, mental e social”. Esta definição muito contribuiu para ampliar o conceito médico dominante, de que saúde seria simplesmente a ausência de doença. Noção que reduz o saudável à dimensão física ou corporal. Ao acrescentar o bem-estar mental e social à sua diretriz, a OMS abriu espaço para pensar-se o direito à saúde de uma maneira mais ampla, e, em conseqüência, reforçou as correntes que defendiam abordagem integral ou ampliada do processo saúde e doença. Também favoreceu políticas de saúde mais abrangentes e estimulou reformas na formação, excessivamente 61 centrado no biológico dos profissionais de saúde. Essa definição também recebeu muitas críticas, por ser considerada utópica, ultrapassada e inacessível. Internacionalmente, assistia-se a uma progressiva valorização da prioridade de expansão de serviços de atenção primária à saúde como estratégia de reorganização do setor saúde. A Conferência do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e da OMS sobre Atenção Primária à Saúde, realizada em Alma- Ata, URSS, no ano de 1978, foi um marco político dessa tendência, estabelecendo como meta a “Saúde Para Todos no ano 2000”. A importância dessa conferência se deu também por ter enfatizado as enormes desigualdades na situação de saúde entre os países desenvolvidos e subdesenvolvidos destacando a responsabilidade governamental na provisão da saúde e a importância da participação das pessoas e comunidades no planejamento e implementação dos cuidados à saúde. Esta visão mais ampla acerca do conceito de saúde permite o olhar para fatores globais responsáveis pela saúde individual e coletiva. Chiesa e Veríssimo (2001) reconhecem como fundamental a superação de iniquidades e desigualdades sociais para a melhoria efetiva das condições de saúde das populações evidenciando a necessidade de investimentos no campo da atenção básica de saúde. A atenção básica caracterizada pelo “conjunto de ações de saúde no âmbito individual e coletivo que abrangem a promoção e proteção da saúde, prevenção de agravos, diagnóstico, tratamento, reabilitação e manutenção da saúde” (BRASIL, 2007, p.22). Entretanto, enquanto a estratégia da atenção básica se difunde, os centros hegemônicos da economia mundial revalorizam o mercado como mecanismo privilegiado para a alocação de recursos e questionam a responsabilidade estatal na provisão de bens e serviços para o atendimento de necessidades sociais, inclusive saúde. No Brasil a influência das discussões na esfera mundial, acompanhada de transformações econômicas, sociais, culturais e políticas da própria sociedade brasileira, propicia o surgimento do movimento da Reforma Sanitária Brasileira como uma forma de oposição ou alternativa ao modelo vigente, vislumbrando a saúde 62 como valor fundamental para a garantia de uma sociedade mais justa, democrática e solidária, propunha a transformação do sistema de saúde (FERNANDES, BARRÊTO, 2003). O movimento da Reforma Sanitária Brasileira surge, na década de 70, combinando a ação de grupos intelectuais e profissionais, vinculados às universidades e às organizações de classe, com a ação dos movimentos populares na perspectiva da construção de um projeto político alternativo para reverter a lógica da assistência à saúde no Brasil, fortemente excludente, centrado nas ações curativas e hospitalares. A Reforma Sanitária é conceituada por Mendes (1995, p.42) como “um processo modernizador e democratizante de transformações nos âmbitos político- jurídico, político-institucional e político-operativo, para dar conta da saúde dos cidadãos, entendida como um direito universal”. Fernandes e Barrêto (2003, p.56) descrevem que a Reforma Sanitária É um movimento de construção do novo sistema nacional de saúde, que coloca como aspectos fundamentais: a abrangência do conceito de saúde, a extensão da saúde a todos como um direito de cidadania e propostas de reformulação do setor saúde de forma a partir da universalização, integralização e descentralização das ações e serviços de saúde. Assim, a luta do movimento popular pela Reforma Sanitária foi responsável pela criação do Sistema Único de Saúde como um processo social e político que requer um ambiente democrático para a sua construção na arena sanitária, cuja implantação tem nítido caráter de mudança cultural. Embasado a partir de uma dimensão ideológica, é alicerçado numa concepção ampliada da saúde. Segundo Westphal e Almeida (2001), o Movimentodo da VIII Conferência Nacional de Saúde (CNS), evento político sanitário dos mais importantes por seu caráter democrático que aconteceu em Brasília em março de 1986. A saúde passa a ser definida na VIII CNS como resultante de políticas sociais e econômicas, como direito de cidadania e dever do estado, como parte da 63 seguridade social e cujas ações e serviços devem ser providos por um Sistema Único de Saúde (SUS). Direito à saúde significa a garantia, pelo Estado, de condições dignas de vida e de acesso universal e igualitário às ações e serviços de promoção, proteção e recuperação de saúde, em todos os seus níveis, a todos os habitantes do território nacional, levando ao desenvolvimento pleno do ser humano em sua individualidade (BRASIL, 1986, p.12). Além do reconhecimento da saúde como direito do cidadão e dever do Estado, foi defendido também na VIII CNS o conceito ampliado de saúde. A saúde em seu sentido mais abrangente como resultante das condições de alimentação, habitação, educação, renda, meio ambiente, trabalho transporte, emprego, lazer, liberdade, acesso e posse da terra e acesso a serviços de saúde. É assim antes de tudo o resultado das formas de organização social da produção (Ibid). Estas propostas embasariam a nova organização em saúde no Brasil, dando origem a uma seção especial para a saúde na constituição brasileira de 1988. A Carta Constitucional incorpora parte das linhas básicas do movimento da reforma sanitária, o que possibilita o desenho de uma nova lógica de organização dos serviços de saúde. Compreendendo na seção II, Art.196, a saúde como: Direito de todos e dever do Estado, garantido mediante políticas públicas sociais e econômicas que visem à redução do risco de doença e de outros agravos e ao acesso universal e igualitário às ações e serviços para sua promoção, proteção e recuperação (BRASIL, 1988, p.133). A Constituição Federativa do Brasil de 1998, além de determinar, como princípio da República, o direito à saúde a todo e qualquer cidadão sem qualquer discriminação, afirma que a saúde é direito social e dever do Estado não mais significando tão somente a assistência, mas também o resultado de políticas públicas advindas do Governo. Aponta ainda que o direito à saúde está relacionado à garantia pelo Estado de condições dignas de vida e de acesso igualitário às ações e serviços de promoção, proteção e recuperação da saúde em todos os níveis de atenção e evidencia a necessidade da reestruturação do Sistema de Saúde, devendo resultar na criação do SUS. 64 Compondo o arcabouço jurídico do SUS, é promulgado, em 19 de Setembro de 1990, a Lei Orgânica da Saúde n°8.080/90 que define a saúde, em seu artigo 2°, como “um direito fundamental do ser humano, devendo o Estado prover as condições indispensáveis ao seu pleno exercício”. E no artigo 3°, estabelece que: A saúde tem como fatores determinantes e condicionantes, entre outros, a alimentação, a moradia, o saneamento básico, o meio ambiente, o trabalho, a renda, a educação, o transporte, o lazer e o acesso aos bens e serviços essenciais; os níveis de saúde da população expressam a organização social e econômica do país (BRASIL, 1990, p. 1). Assim, embora a saúde seja um direito garantido em constituição, a práxis desvela uma enorme contradição entre essas conquistas sociais estabelecidas no plano legal e a realidade de crise vivenciada pelos usuários e profissionais do setor. “A oferta desses serviços cristalizou-se de forma extremamente desigual entre a população, contribuindo para que esta associasse a concepção de direito à saúde como um privilégio e não como um direito de cidadania”. Embora esteja instituído constitucionalmente desde 1988 o acesso universalizante aos serviços e ações de saúde ainda encontra dificuldades de ser materializado na prática nas unidades de saúde (MACHADO; PINHEIRO; GUIZARDI, 2005, p.47-48). Segundo Leonardo Boff (1999, p.145) a “saúde não é ausência de danos. Saúde é a força de viver com esses danos. Saúde é acolher e amar a vida assim como se apresenta, alegre e trabalhadora. Saudável e doentia, limitada e aberta ao ilimitado que virá além da morte”. A saúde deve ser encarada não como imagem complementar da doença, mas, sim, como construção permanente de cada indivíduo e da coletividade, que se expressa na luta pela ampliação do uso das potencialidades individuais e da sociedade. Acresce ainda que saúde não é um estado, mas um processo permanente de busca de equilíbrio dinâmico de todos os fatores que compõem a vida humana. A saúde, de acordo com Carvalho e Ceccim (2006, p.160) resulta de: Um conjunto de condições – físicas, vivenciais, econômicas e socioculturais, entre outras – que determinam maior ou menor número de opções para as populações modificarem, alterarem ou ainda manterem suas condições de acordo com o que acreditam e desejam ser o melhor. 65 No entanto, ao observar os diferentes arranjos no âmbito da saúde, no que tange a universalização, resolutividade e prevenção de danos, se faz necessário questionar se a educação em saúde, diante de suas proposições inovadoras, está sendo empreendida adequadamente como um encontro promotor à aprendizagem de competência dos sujeitos com sua saúde. As metodologias operadas no processo de aprendizagem dos sujeitos, segundo Gohn (2010) devem partir da cultura e do entendimento individual e dos grupos. O método nasce a partir da problematização da vida cotidiana; os conteúdos emergem a partir dos temas que se colocam como necessidades, carências, desafios, obstáculos ou ações empreendedoras a serem realizadas; os conteúdos não são dados a priori. São construídos no processo. O método passa pela sistematização dos modos de agir e de pensar o mundo que circunda as pessoas. Penetra-se portanto no campo do simbólico, das orientações e representações que conferem sentido e significado às ações humanas (GOHN, 2010, p.46-47). O campo do simbólico, do processo de aprendizagem que dão sentido e significado aos gestos e vozes das ações humanas também é referenciado por Marilena Chauí (2001, p.45) quando define cultura como “(...) ordem simbólica por cujo intermédio dos homens determinados exprimem de maneira determinada suas relações com a natureza, entre si e com o poder, bem como a maneira pela qual interpretam essas relações (...)”. Parafraseando Cuche (1999) a cultura é inerente à reflexão das ciências sociais. “A cultura permite ao homem não somente adaptar-se a seu meio, mas também adaptar esse meio ao próprio homem” às suas necessidades e por outras palavras torna possível a transformação da natureza. A cultura se revela como instrumento adequado para acabar com as explicações naturalizantes dos comportamentos humanos. Desde as funções humanas que correspondem às necessidades fisiológicas (a exemplo fome, sono, etc.), as necessidades sócio- educacionais são informadas pela cultura: os homens é que não dão as mesmas respostas a essas necessidades. A principal crítica a educação em saúde atual adotada tem sido referente a não consideração das necessidades e dos determinantes psicossociais e culturais dos comportamentos de saúde. Ao tomar os usuários como objeto das práticas educativas e carentes de um saber sobre a saúde, os profissionais de saúde perde- 66 se de vista que os comportamentos são orientados por crenças, valores, representações sobre o processo saúde-doença – todos estes representantes de formas outras de saber. De maneira, que a relação estabelecida entre profissionais e usuários torna-se essencialmente assimétrica, uma vez que um detém um saber técnico-científico, com status de verdade, enquanto o outro precisa apenas ser informado. Autores como Bésen (2007), Serra et al (2008) deixam explícito o fato de que os programas de Educação e Saúde não devem se limitar a iniciativas que visem a informar a população sobre um ou outro problema. É por meio do processo educativo de extrapolar o campo da informação, integrar a consideração de valores, de costumes, de modelos e de símbolos sociais, que os usuários dos serviços podem assumir uma nova posição frente as necessidades e situações do cotidiano. As propostas formuladas enfatizam a importância de buscar o diálogo permanente com todas as formas de conhecimento, em especial, com a cultura popular. Por entender que o usuário é reconhecido como sujeito portador de um saber sobre o processo saúde-doença capaz de estabelecer uma interlocução dialógica com os profissionais do serviço de saúde e de desenvolverem em conjunto, potencialidades muitas vezes adormecidas, novas habilidades, além de acionar a capacidade de crítica, de organização e de luta pela garantia dos seus direitos sociais. A educação, especialmente as demandas da educação em saúde, vem sendo reconduzida no sentido de ampliar sua margem de alcance nos serviços de saúde como uma proposta que busca trabalhar, pedagogicamente e politicamente, grupos sociais no sentido de emancipá-los da fatalidade pela consciência de sua condição humana, das injustiças e da falta de direitos, a partir da problematização da sua vida cotidiana. Conversani (2004, p. 4) nos diz que muitos profissionais da área da saúde (médicos, cirurgiões-dentista, enfermeiros, assistentes sociais, agentes comunitários de saúde, dentre outros) têm abordado a questão da educação em saúde com a população como uma ação pedagógica autoritária, “centrada em conhecimentos biológicos aliados a técnicas voltadas apenas para a transmissão de conhecimentos não pertinentes às necessidades sociais e desvinculadas das condições de vida dos indivíduos”. 67 De fato, considera-se que uma das razões para o descompasso da educação em saúde pode ser o despreparo dos profissionais que a realizam. Também é possível que o conhecimento que compôs o aporte teórico desses profissionais, durante sua formação, não tenha produzido maior estímulo no sentido de assimilar o princípio da integralidade na relação entre profissional de saúde e usuários, favorecendo uma intervenção em saúde para além da doença ou do corpo doente, com apreensão de necessidades mais abrangentes dos sujeitos. Traverso-Yépez (2005) refere que a hegemonia do modelo biomédico tem marcado uma filosofia e uma política de intervenção na saúde arraigadas na formação dos alunos das ciências da saúde com práticas fragmentando o homem (corpo-mente), do apelo ao individualismo, ao biologicismo, ao mecanicismo, à especialização, à exclusão das práticas alternativas, à tecnificação do ato médico, havendo uma ênfase na medicina curativa e na concentração de recursos sofisticados e de alto custo nos centros privados de atendimento. Ceccim e Feuerwerker (2004) problematizando a integralidade da atenção a saúde referem que é hegemônica a abordagem biologicista, medicalizante e procedimento-centrada como questão para a formação dos profissionais de saúde. Os autores reafirmam que o modelo pedagógico hegemônico de ensino está centrado em conteúdos, organizado de maneira compartimentada e isolada, fragmentando os indivíduos em especialidades da clínica, dissociando conhecimentos das áreas básicas e conhecimentos da área clínica, centrando as oportunidades de aprendizagem na área hospitalar. Segundo Serra et al (2008) as práticas pedagógicas orientadas para os processos de mudança, ainda prevalecem os métodos e atividades intencionadas apenas em convencer as pessoas a modificar seus hábitos e adotar comportamentos saudáveis (por exemplo: parar de fumar, fazer exercícios). O que tem mudado de acordo com esses autores, não é a concepção de educação em saúde, mas sim as tecnologias de transmissão de informação de conhecimento, através da utilização de anúncios em rádios e TVs. Não fumar, não beber, não comer gordura, realizar exercícios físicos regulares – são alguns ditames preconizados para uma vida saudável. Novamente, através de formatos imagéticos ou discursivos, as políticas de saúde pública sob o ideário da promoção da saúde, proclamam o 68 desenvolvimento de modos de vida saudáveis que traduzem, freqüentemente, em práticas excessivamente intervencionistas, coercitivas sobre a vida privada e na restrição de escolhas livres (PASCHE; HENNINGTON, 2006, p.35). Teixeira (2003) refere que é necessário superar a fragmentação no campo da saúde: a “cisão eu-outro” e do “monopólio do diagnóstico de necessidades” e de integração da “voz do outro” na prática dos serviços de saúde (Id, p.90-1). A integralidade contrapõe-se à abordagem fragmentária e reducionista dos indivíduos. A “ausculta e escuta ampliada das necessidades de serviços de saúde de um sujeito qualquer é uma das características das práticas de saúde pautadas pela integralidade” (MATTOS, 2003, p. 56). O olhar do profissional, neste sentido, deve ser totalizante, com apreensão do sujeito biopsicossocial. A abordagem do profissional de saúde não deve se restringir à assistência curativa, buscando dimensionar fatores de risco à saúde. Assim, seria caracterizada pela assistência que procura ir além da doença e do sofrimento manifesto, buscando apreender necessidades mais abrangentes dos sujeitos e, por conseguinte, a execução de ações preventivas, a exemplo da educação para a saúde. Conforme Ceccim e Ferla (2003) a formação e desenvolvimento dos profissionais de saúde têm como desafios: (...) não dissociar atenção individual às doenças e adoecimentos da vigilância da saúde (risco de retorno à biologização); não dicotomizar qualidade de vida (biologia) do andar da vida (produção subjetiva); não dissociar os grupos de trabalhadores (da gestão, da atenção e da vigilância); não perder o conceito de atenção integral à saúde e realizar o trabalho educativo junto à população como um trabalho de aprendizagem junto à população e, finalmente, aceitar que há incerteza na definição dos papéis profissionais, onde há alternância de saberes e práticas de cada núcleo constituído das profissões de saúde e do campo da atenção integral à saúde (Id, p.216). Traverso-Yépez (2005, p.139) analisando as ideias e significações que permeiam as práticas dos profissionais de saúde, atribui que a responsabilidade “costuma ser vista de forma unilateral” atribui-se às vezes “a responsabilidade ora ao profissional, ora ao governo, ora às políticas públicas”. Entretanto, o autor acrescenta que uma atenção à saúde de qualidade que atenda às suas 69 necessidades sociais decorre de “uma trama de relações interdependentes, perpassadas pelas ideias e concepções de todos os atores sociais envolvidos, os quais, por força de cotidianidade terminam reproduzindo de forma não-reflexiva o mesmo sistema de desumanização” através de práticas educativas impositivas e verticalizadas. Dessa forma, tanto as políticas públicas, as condições de trabalho e o universo simbólico que medeia o saber-fazer profissional precisam ser considerados, para que se possa intervir de forma mais consistente. As considerações lançadas até o momento demandam uma breve revisão sobre as concepções da educação em saúde que podem embasar as práticas educativas na Saúde da Família. Um olhar analítico sobre a origem do tema “educação em saúde” permite constatar que sempre houve uma tendência autoritária, de regulamentar, enquadrar, controlar todos os gestos, atitudes, comportamentos, hábitos e discursos das classes subalternas e destruir ou apropriar-se dos modos e usos do saber estranhos a sua visão do corpo, da saúde, da doença, enfim do 'bom' modo de andar a vida17. Refletindo sobre o significado epistemológico da concepção das práticas da educação em saúde, nos leva a refletir sobre a própria subjetividade do termo educação em saúde, ou seja, do conceito. A partir de Deleuze e Guattari (1992, p.27): (...) não há um conceito simples, todo conceito tem componentes, tem uma cifra, uma multiplicidade conceitual. Não há conceito de um só componente, existem ao menos um duplo, um triplo; todo conceito tem contorno irregular definido pelas cifras de seus componentes (...) conceito é uma questão de articulação, corte, superposição. É um todo porque totaliza seus componentes, mas é também um todo fragmentado (...). Para entendermos a concepção de educação em saúde é necessário buscar na produção das relações da sociedade contemporânea com o Estado as formas como se dão as políticas públicas em seus aspectos: econômicos, ideológicos, políticos e culturais, pois são enfoques que geram o modo de ver e fazer as práticas de saúde. 17 A expressão está fundamentada em Canguilhem (1978) ao referir que cada sujeito apresenta singularidades que se modificam pela ocorrência de uma doença e se expressam no seu modo de andar a vida.Emergindo do próprio modo como a vida se produz coletivamente. Não podendo ser dissociado do modo como a vida anda num certo lugar, aonde ele vive. 70 Partimos, também, da sua relação com o contexto mais amplo das políticas do mundo globalizado, cujas características multifacetárias, determinam a polissemia do seu significado. Estabelece, então, o entendimento de que a globalização hegemônica neoliberal, como bem enfatiza Germano (2006), vai além da esfera econômica, pois, faz parte de um processo de globalizações nos vários campos das políticas públicas, como sendo: social, político, econômico e cultural. Disto decorre que qualquer medida de intervenção nas desigualdades que assolam a humanidade precisando ser pautada no embate ideológico e de diálogo que favoreçam a formação da consciência crítica dos atores envolvidos. É na visão de Santos (2002) que vamos buscar o fundamento da análise do papel da educação em saúde para dirimir as desigualdades, principalmente as decorrentes do saber para poder intervir. A título de ilustração do significado das desigualdades sociais, as ideias de Santos (2002), e de Germano (2002, 2006) são úteis para entender que o desenvolvimento do capitalismo teve significativa importância para o aumento da pobreza e com esta a produção de políticas compensatórias, só reafirmam o distanciamento do poder de decisão entre os grupos hegemônicos e os que ficam na linha de pobreza. Retomando a concepção da educação em saúde podemos situá-la como tratando de um recurso por meio do qual o conhecimento cientificamente produzido no campo da saúde, intermediado pelos profissionais de saúde, atinge a vida cotidiana das pessoas, uma vez que a compreensão dos condicionantes do processo saúde-doença oferece subsídios para a adoção de novos hábitos e condutas de saúde (ALVES, 2005). Alves (2007), posicionando-se sobre a concepção de educação em saúde, interpreta que: (...) é uma prática social, devendo ser centrada na problematização do cotidiano, na valorização da experiência de indivíduos e grupos sociais e na leitura das diferentes realidades. No entanto, “...” o que era praticado na rede básica de serviços de saúde continuava reduzido a complementarização do ato médico e seu enfoque restrito ao repasse de conteúdos sobre normas de higiene. Sua atenção era dirigida à tentativa de diminuir ou eliminar a ignorância das causas biológicas das doenças (ALVES, 2007, p.3). 71 As críticas a essa prática higienista da educação em saúde trazem aos pesquisadores da área um significativo campo de debate e contribuições para a construção de princípios mais dialogados com a sociedade. Vista como prática social, a educação em saúde passou a ser repensada como um processo capaz de desenvolver a reflexão e a consciência crítica das pessoas sobre as causas de seus problemas de saúde, enfatizando o desencadeamento de um processo baseado no diálogo, de modo que se passe a trabalhar com as pessoas e não mais para as pessoas. Esse diálogo assume o pressuposto de que todos possuem potencial para serem protagonistas de sua própria história, de que estão motivados para se organizarem e de que possuem expectativas sobre as possibilidades de mudança (Ibid). A ideia era de que as informações veiculadas sobre educação em saúde deveriam ultrapassar as normas regulatórias de culpabilização do cidadão pela sua condição de susceptível à doença. Isso significa que as informações sobre saúde e doença devem ser discutidas com os indivíduos e grupos populacionais para, a partir dessa reflexão, ser possível a opção por uma vida mais saudável. O caminho para a superação das práticas políticas contrárias ao modelo de educação em saúde recomendável ao bem estar social, segundo Pedrosa (2006), passa, portanto pelo fortalecimento do processo democrático e participativo na co- gestão do sistema e dos serviços de saúde. Reorientar as práticas de saúde voltando-as para ampliar a capacidade de análise e de co-gestão dos sujeitos; ter capacidade para lidar com as limitações individuais e impostas pelo contexto; desenvolver uma prática construtiva, processual, que procure na medida do possível, facilitar que os sujeitos reconheçam e expressem seus interesses e desejo. São algumas das sugestões de Gastão Wagner de Sousa Campos (2007) no seu livro Saúde Paidéia ao discutir o desenho organizacional da rede dos serviços de saúde, na visão de Campos (2007) ainda que venham ocorrendo algumas transformações, ainda está longe de atender os princípios e diretrizes do SUS, haja vista que “o modelo tradicional de prestar assistência à saúde está em esgotamento: apresenta limites de eficácia (baixo impacto) e eficiência (custos elevados) ao sistema” (Id, p.107). Campos (2007) também refere que cada pessoa ou agrupamento pode interferir na reorganização dos serviços de saúde, desse modo o elemento central 72 de sustentação para a transformação é o reconhecimento e a construção ativa dos usuários na própria produção do processo saúde doença. O trabalho das equipes e das organizações deve apoiar os usuários para que ampliem sua capacidade de pensar-se em um contexto social e cultural, e isso poderia ser realizado tanto durante as de saúde coletiva; enfim, caberia repensar modelos de atenção que reforçassem a educação em saúde, objetivando com isso ampliar a autonomia e a capacidade de intervenção das pessoas sobre as vidas (Id, p.107). A produção dos serviços de saúde para Campos (2007) resulta de fatores socioeconômicos, e do próprio funcionamento dos serviços de saúde, no qual cada pessoa ou agrupamento tem uma autonomia relativa, devendo interferir de modo ativo na produção de saúde ou de doença, construindo projetos de mudança do modo mais interativo (dialógico) possível para a consolidação do SUS. A participação como um dos princípios do SUS, além de incorporar aspectos de ordem organizacional, implica assumir um posicionamento ético-político de caráter democrático para a sua concretização. A participação em Saúde é definida por Machado (1986) como um conjunto de intervenções que as diferentes forças sociais realizam para influenciar a formulação, a execução e a avaliação das políticas públicas para o setor saúde. A concepção da participação e da educação em saúde dialógica contribui com a transformação das práticas de saúde, mas apresenta tensões e limites internos que necessitam ser analisadas. Acioli (2005) descreve que as práticas voltadas para o processo saúde-doença são mediadas pelos interesses dos diversos segmentos envolvidos: gestores, profissionais de saúde e usuários. As práticas educativas em saúde são permeadas e influenciadas pelas aproximações com os diversos saberes: científicos ou não. É, portanto nesses confrontos e nas aproximações que se estabelecem as dinâmicas que compõem as relações e as ações dos movimentos sociais, que vão adquirindo seus contornos, revelando concepções e ações diversas no que se refere à participação. Conversani (2004) afirma que na maioria das intervenções em saúde há interação, direta ou não, entre sujeitos (profissionais e usuários) o que implica práticas educativas autoritárias (como historicamente esteve presente nas várias 73 abordagens da saúde pública), ou podem ser revestidas de uma concepção integrativa sobre o processo saúde-doença. “Assim, podemos superar a visão centrada em conhecimentos biológicos aliados à técnicas pedagógicas voltadas apenas para a transmissão de conhecimentos e desvinculados das condições de vida dos indivíduos” ( Id, p.5). Merhy (1999) propõe então que o trabalho em saúde seja repensado no sentido de produzir um encontro singular entre o profissional de saúde e o usuário, num encontro em que estejam munidos por suas crenças, valores, concepções macro e micropoliticamente constituídas nos processos sociais históricos. “O encontro entre um usuário, portador de uma dada necessidade de saúde, com um trabalhador, portador de um arsenal de saberes específicos e práticas, envolve um encontro de situações não necessariamente equivalentes” (MERHY, 2000, p.76). Ayres (2001) afirma que o espaço relacional profissional-usuário, embora apoiado por tecnologias, extrapola a objetivação desta, abrindo espaço para intersubjetividade. O desenvolvimento de atitudes e espaços de genuíno encontro intersubjetivo, de exercício de uma sabedoria prática para a saúde, apoiados na tecnologia, mas sem deixar resumir-se a ela deve promover um encontro entre profissional-usuário visando uma relação mais simétrica entre ambos. Para tanto, reconhece-se, a necessidade da transformação da relação profissional-usuário para a construção de um modelo assistencial alternativo, capaz de acumular experiências contra-hegemônicas. A ausência da dimensão dialógica entre os profissionais bem como entre profissionais e usuários é reforçado por autores como Vasconcelos (2001), Wendhausen e Saupe (2003), Alves (2005), Carvalho e Ceccim (2007), Morin( 2010) ao referirem que o diálogo é o instrumento essência das práticas educativas em saúde. O usuário dos serviços no modelo emergente de educação em saúde pode ser referido como sujeito portador de um saber, que embora diverso do saber técnico-científico não é legitimado pelos serviços. A educação em saúde estabelece um campo de práticas que acontecem no nível das relações sociais, normalmente estruturadas pelos profissionais da saúde, entre si, com as instituições e com os usuários dessas instituições, no desenvolvimento cotidiano das suas atividades. 74 É sob a égide desse projeto que o foco deixa de ser centrado no coletivo e passa a se preocupar com o corpo, reconhecido política e socialmente como força de trabalho. O objeto desloca-se do coletivo para o individual. Emerson Merhy (1997) alerta para a perda da dimensão cuidadora do trabalho dos profissionais de saúde, ao priorizar as tecnologias duras e leve-duras (máquinas, instrumentos, normas e conhecimento técnico), como tecnologias estruturadas e dependentes de equipamentos, que produzem permanentemente a morte das tecnologias leves (relações) inscritas nos processos clínicos, o que gera sistematicamente uma relação usuário-trabalhador marcada por um processo de alienação, desresponsabilização, substituindo o diálogo dos sujeitos pela intermediação de exames e procedimentos custosos e ocasionalmente resolutivos. O sentido dado e defendido é de que as ações educativas em saúde precisam estar voltadas para a formação crítica dos indivíduos, visando à transformação da realidade social e política, no sentido de que estes aumentem o controle sobre suas próprias vidas, de forma positiva, fazendo uso de recursos pessoais e sociais, além da capacidade física. Isto não significa que a busca por tornar-se ou manter-se saudável seja um objetivo central e único na vida das pessoas, mas sim um recurso para fornecer qualidade à vida cotidiana. Ao trabalhar com base neste enfoque o profissional pode ser um mediador para instrumentalizar os participantes do grupo, estimulando sua consciência crítica e o exercício da sua “autonomia” frente às decisões de saúde no âmbito individual e coletivo. Alves (2005) destaca a educação em saúde como tratando de um recurso por meio do qual o conhecimento cientificamente produzido, intermediado pelos profissionais desta área, atinge a vida cotidiana das pessoas, uma vez que a compreensão dos condicionantes do processo saúde-doença oferece subsídios para a adoção de novos hábitos e condutas de saúde. É, pois, essencialmente, um espaço de debate das práticas sociais de exercer e praticar essa ou aquela ação. Segundo a autora o poder não existe. O que há são relações e práticas de poder, cujo projeto orienta à emancipação. Não é fácil falar de emancipação sem inseri-la no contexto das teses de Santos (2002 e 2003a), Germano (2002) e Freitas (2005), os quais demarcam a 75 hegemonia como fenômeno a ser superado e sinalizam para construção de forças contra-hegemônicas. No processo hegemônico (Concepção Tradicional) x contra-hegemônico (Concepção Dialógica) emergem os conflitos desta área, em que as opções em termos tecnológicos e organizacionais; as formas como se encaminham as relações entre os grupos sociais favorecem o alcance da emancipação, via construção da democracia social. Pedrosa (2003) afirma que as atividades desenvolvidas pelas instituições e serviços de saúde são, na maioria das vezes, práticas hegemônicas, as quais o autor diz que poderia denominar de concepção clássica por ditarem ações pontuais, focalizadas nas especificidades dos programas de saúde (diabéticos, hipertensos, gestantes, nutrizes, crianças, adolescentes, dentre outros) centrada na doença e no atendimento individual; e por serem prescritivas, individualistas e autoritárias, voltadas principalmente, para a mudança de hábitos cuja referência é o estilo de vida idealizado de pessoas e famílias que parecem viver em um mundo sem conflitos e sem contradições. Contrapondo-se a essa concepção, Pedrosa (2003) defende a concepção de educação em saúde que ele denomina de promotora da saúde (contra-hegemônica) por considerar como estratégia de sujeitos ativos, “no qual as pessoas são vistas em sua autonomia e em seu contexto político e cultural, como sujeitos capazes de superar o instituído e serem instituintes de um modo de vida saudável” (Id, p. 25). Alves (2005) também considera a emergência de um novo discurso em educação em saúde, porém reforça a predominância de práticas educativas hegemônicas. Da convivência destas práticas hegemônicas e das práticas emergentes (contra-hegemônicas) a autora diz que é possível delinear dois modelos de práticas de educação em saúde: A) O modelo tradicional – focaliza a doença e a intervenção curativa é fundamentada no referencial biologicista do processo saúde-doença, preconiza que a prevenção das doenças prima pela mudança de atitudes e comportamentos individuais; as estratégias utilizadas incluem informações verticalizadas que ditam comportamentos a serem adotados para a manutenção da saúde; os usuários são tomados como indivíduos carentes de informação em saúde; a relação estabelecida 76 entre os profissionais e usuários é essencialmente autoritária e assimétrica, uma vez que um detém um saber técnico-científico, com status de verdade, enquanto o outro precisa ser devidamente informado; a comunicação profissional-usuário caracteriza- se pelo caráter informativo, na qual o profissional de saúde assume uma atitude paternalista, explicita ao usuário hábitos e comportamentos saudáveis, o que fazer e como fazer para a manutenção da saúde. B) O modelo emergente (dialógico) - trabalha com a perspectiva de sujeitos das práticas de saúde; parte da premissa de que é preciso envolver os indivíduos nas ações; pondera que apenas com a participação comunitária é possível assegurar sustentabilidade e efetividade das ações de saúde; o diálogo é o seu instrumento essencial; o usuário dos serviços é reconhecido sujeito portador de um saber, que embora diverso do saber técnico-científico não é deslegitimado pelos serviços; visa o desenvolvimento da autonomia e da responsabilidade dos indivíduos no cuidado com a saúde; e, objetiva práticas educativas emancipatórias. Como forma de facilitar a compreensão das concepções de educação em saúde elaboramos um quadro síntese (quadro 3) abaixo, comparando os dois tipos de concepções de Educação em Saúde, tomando por base os autores Pedrosa (2003) e Alves (2005), os quais denominamos de Concepção Tradicional (hegemônica) e Concepção Dialógica (contra-hegemônica). De acordo com o quadro 3, podemos identificar que sentido, as práticas educativas tradicionais são verticalizadas (autoritárias), enquanto numa educação para a emancipação passa a ser horizontal; estabelece-se portanto a partir do diálogo e da interação entre as pessoas, que se utilizam de argumentação para que exponham seus pontos de vista. Se a educação em saúde envolve saber/poder, estes poderão ser mais democrático, na medida em que houver a possibilidade de que o usuário e profissional discutam e se aceitem como indivíduos diferentes e autônomos, porém solidários, respeitando a alteridade do outro enquanto sujeito ativo do processo saúde-doença. 77 Quadro 3 - Comparativo entre as concepções tradicionais e dialógicas de Educação em Saúde Concepção Tradicional Concepção Dialógica Centrado na doença biologicista/ Reducionista Individual/ coletivo Prática Verticalizada / Autoritária Prática horizontal / dialógica Legitima saber cientifico / Impositiva Valoriza aos diferentes saberes populares Relação de subordinação / opressão Relação democrática Transmissão de conhecimentos / informação Construção compartilhada de conhecimentos (autônomos) Culpabilização dos sujeitos (Mudança de hábitos) Valorização da cidadania (conscientização crítica) Punitiva / Repressora Libertadora / Emancipatoria Estilo de vida idealizado (Desvinculada da realidade) Vinculada à realidade Normativa/ Prescritiva Estratégica Usuário – objeto (passivo) Usuário - Sujeito ativo Metodologia reduzida Utiliza diferentes metodologias e espaços Preconceituosa Respeito pelo outro / alteridade As práticas educativas em saúde vêm romper com a verticalidade da relação profissional-usuário de transmissão de conhecimentos e priorizar a relação educativa com a população. Valorizando a concepção dialógica, as iniciativas e trocas interpessoais, da população e usuários, buscando a explicitação e compreensão do saber popular. E através da potencialidade desta metodologia, se contrapõe à passividade usual das práticas educativas tradicionais. A concepção da prática educativa em saúde deve ultrapassar a mera relação de ensino / aprendizagem didatizada e assimétrica; extrapola o cultivo de hábitos e comportamentos saudáveis; incorpora a concepção de direção e intencionalidade, visando à um projeto de sociedade; será sempre construída tendo 78 por referência situações de saúde para atender as necessidades básicas da população. Necessário se faz construir um conhecimento compartilhado em que a sociedade seja fundamentada na solidariedade, justiça e participação social. Nesse sentido, o indivíduo toma consciência de como usufruir do seu direito à saúde e de seus valores perante uma sociedade justa e igualitária, rompendo com a ideia de que, por ser pobre e viver numa situação marginal, carrega a culpa da difusão do estado de doença. Nestes espaços dialógicos os trabalhadores devem estimular o sujeito usuário a apresentar sua “demanda”, que igualmente será submetida a uma análise crítica compartilhada, com a tomada conjunta de decisões que redundaram em operações a cargo de trabalhadores ou de usuários. Então, implica a necessidade de adentrar no significado da educação em saúde no âmbito dessas desigualdades. Diante disso, questionamo-nos se existe a possibilidade de se reduzir a saúde ou comportamentos saudáveis a algo que possa ser controlado pelo indivíduo, já que consideramos que a saúde é resultado de uma combinação de fatores sociais, políticos e econômicos, além dos individuais. Ignorar que as estruturas e as diferenças socioculturais e econômicas influenciam as escolhas por comportamentos saudáveis e não saudáveis, levam os profissionais da saúde, que utilizam o modelo tradicional de educação em saúde, a considerarem os indivíduos como os únicos responsáveis pela suas condições de saúde. 2.2 A EDUCAÇÃO EM SAÚDE NAS POLÍTICAS PÚBLICAS DE SAÚDE Neste espaço situamos a educação em saúde como um campo de saberes, práticas e conhecimento que permeiam as políticas públicas de saúde. É processo e produto das relações entre as pessoas, nos quais estão implícitos o principio da troca de saberes e o conceito de participação que também integra o processo de educação popular em saúde. Enquanto prática social produzida no campo da saúde, impõe adentrarmos no processo histórico de como tem se dado a educação em saúde no espaço das 79 políticas públicas de saúde fazendo então, breves considerações sobre esse aspecto. Para compreendermos como as políticas públicas de saúde se expressam, é necessário privilegiarmos o estudo das práticas históricas da organização dos serviços de saúde no Brasil. Mas, o que significa Política, Estado e Sociedade Civil como categorias de sustentação epistemológica dessas relações? A resposta a esta indagação nos leva a buscar em autores como Poulantzas (1985), Habermas (1990), Japiassu e Marcondes (1991), Aristóteles (1998), Wolff (1999), Gramsci (2000, 2002), Fraser (2001), Bravo e Pereira (2002), Morin (2004), Przeworski (2004), Weber et al (2005), Sader e Gentili (2007), dentre outros, dados significativos, que orientam o entendimento dessas relações. Pelo que nos propõem Japiassu e Marcondes (1991, p. 197), o termo política tem sua origem no latim politicus e no grego politikós e "baseia-se na pluralidade dos homens". Refere-se a tudo que diz respeito aos cidadãos e designa “o conjunto de atividades exercidas sobre a vida coletiva e também, as reflexões sobre essas atividades e a instituição que as vem desenvolvendo o Estado” (WOLFF, 1999, p. 31). Epistemologicamente, o termo política pode ser interpretado como aquelas ações que se relacionam ao exercício do poder, ou seja, a capacidade de em uma relação social, um indivíduo ou grupo impor sua vontade a outros (ARISTÓTELES, 1998), sendo necessário interpretá-la como essencial ao entendimento da relação entre os cidadãos e a sociedade. Por sua vez, Estado, nos termos utilizados por Hilton Japiassu e Danillo Marcondes, significa o: Conjunto organizado das instituições políticas, jurídicas, policiais, administrativas, econômica, sociais, etc., sob um governo autônomo e ocupando um território próprio e independente. Diferentemente do governo (conjunto das pessoas às quais a sociedade civil delega, direta ou indiretamente, o poder de dirigir o Estado); diferentemente, ainda da sociedade civil (conjunto dos homens ou cidadãos vivendo uma certa sociedade e sob leis comuns); diferentemente, também da nação (conjunto dos homens que possuem um passado e um futuro comuns, entre outras nações), o Estado constitui a emanação da sociedade civil e o representante da nação (JAPIASSU e MARCONDES, 1991, p. 88). 80 Para Gramsci (2000, p. 244), na noção geral de Estado, “entram elementos que devem ser remetidos à noção de sociedade civil (no sentido, seria possível dizer, de que o Estado = sociedade política + sociedade civil. Isto é, a hegemonia couraçada de coerção)”. Assim, o Estado abrange a junção da sociedade política e civil, para manter a hegemonia da classe dirigente sobre a classe governada. Nessa perspectiva gramsciana, a sociedade civil e a sociedade política são distinções metodológicas do conceito de Estado (GRAMSCI, 2000, p. 244). A distinção entre Estado e sociedade civil, de acordo com Gramsci, não existe. O Estado é entendido, “além do aparelho de governo, também o aparelho „privado‟ de hegemonia ou sociedade civil” (GRAMSCI, 2000, p. 254-255). A partir desta articulação pode-se afirmar que, não existe neutralidade no Estado, pois, “a unidade histórica das classes dirigentes acontece no Estado e a história delas é, essencialmente, a história dos grupos de Estados” (GRAMSCI, 2002, p.139-140). A concepção de sociedade civil que tem prevalecido no debate contemporâneo caracteriza-se pela dicotomização entre Estado e sociedade civil que tem como eixo a mistificação da relação entre estrutura econômica e a superestrutura política, cortando os nexos estruturais que as interligam e atribuindo um véu ilusório de isenção classista ao Estado, colocando-o como árbitro imparcial da sociedade. A sociedade civil é tratada por um viés predominantemente político sem articulação alguma com a base econômica, constituindo-se em um espaço homogêneo sem contradição de classe. Os interesses que nela circulam apresentam-se como universais, abstraindo-lhes o caráter de classe. Numa interpretação mais abrangente é possível situar as relações das sociedades contemporâneas com o Estado numa perspectiva de interpretação dos significados das condições sob as quais se situam a dinamicidade da existência humana, ou seja, a política. Essa perspectiva deve ser analisada sob quatro eixos que se interligam para dar sentido a condição de subsistência humana, como sendo: a) eixo econômico (propriedade dos bens de produção); b) eixo ideológico (capacidade de criar e difundir valores próprios no interior da sociedade); c) eixo político (posse de instrumentos mediante os quais se pode coagir outros indivíduos); e d) eixo cultural (produção multidimensional, decorrentes das relações do homem com a natureza). 81 Sobre a política, ela é plural e impõe a intervenção do Estado, enquanto regulador dos bens de serviços e detentor do monopólio do poder político, implicando a necessidade de discussão das relações de forças, mediadas pelas lutas políticas, que segundo Poulantzas (1985, p. 157), fazem do Estado “uma condensação material de uma relação de forças”. Significa que, para legitimar sua hegemonia, o Estado faz uso da sua força, para arbitrar e negociar conflitos no interior da sociedade. “Entendê-lo como um campo e um processo estratégicos, onde se entrecruzam núcleos e redes de poder que ao mesmo tempo se articulam e apresentam contradições e decalagens uns em relação aos outros” (Ibid). Essa relação de forças depende dos grupos de pressão no interior da sociedade e por isso mesmo não é feito de maneira imparcial ou neutra; são interesses diversos que estão em jogo, em que ora o Estado sujeito sede às pressões das classes dominantes, ora as classes dominantes se submetem ao Estado coisa (POULANTZAS, 1985). No pensamento de Bravo e Pereira (2002), as relações do Estado com a sociedade civil determinam a construção de políticas públicas em um determinado momento histórico. No processo dialógico da construção social dessas forças políticas emergem as relações que exigem organização de classe para servir de força de pressão para que grupos hegemônicos demandem ao governo políticas públicas que venham atender, ora aos seus próprios interesses, ora aos interesses das classes contra- hegemônicas. Mas, são sempre as situações de conflitos que impulsionam a produção de políticas públicas voltadas para os interesses que estão em jogo, dentre eles, as condições de vida das pessoas. Mesmo sendo para atender os interesses desses ou daqueles grupos hegemônicos, são através de ações, programas, regulamentações, projetos, leis e normas que o Estado favorece a gestão das condições para que os interesses sociais sejam atendidos. Bravo e Pereira (2002) falando sobre política social fazem referência ao processo das relações sociais como necessário à definição das políticas públicas: (...) como conjuntos de disposições, medidas e procedimentos que traduzem a orientação política do Estado e regulam as atividades 82 governamentais relacionadas às tarefas de interesse público. São também definidas como todas as ações de governo, divididas em atividades diretas de produção de serviços pelo próprio Estado e em atividades de regulação de outros agentes econômicos (Id, p. 43). O terreno é fértil de disputas pelos sentidos das relações Estado e sociedade, por meio das políticas sociais, mas, é da ressignificação dessas relações que surgem as possibilidades de produção de políticas com capacidade operacional para implementar um modo de produzir saúde, pautado em ações que retratem os vínculos das políticas distributivas, regulatórias, redistributivas e constitucionais. Estes vínculos foram referenciados por Lowi (1994) como eixos aglutinadores do significado polissêmico da política pública, em que diferentes formas de vínculos disputam espaços em diferentes arenas para deles demarcarem as decisões significativas, mas diferenciadas: O primeiro vínculo, o das políticas distributivas, é caracterizado por decisões de impactos mais individuais do que universais, pelo governo, sem considerar a limitação dos recursos. São ações que privilegiam certos grupos sociais ou regiões, em detrimento do todo. O segundo, o das políticas regulatórias, são mais visíveis ao público, envolvendo burocracia, políticos e grupos de interesse. O terceiro, o das políticas redistributivas, atinge maior número de pessoas e impõe perdas concretas para uns (certos grupos sociais) e ganhos incertos para outros. Exemplos deste vínculo são as políticas sociais universais, o sistema tributário, o sistema previdenciário. Por fim, o quanto, mas não menos relevante, é o das políticas constitutivas, que lidam com procedimentos, e tomam o formato da constituição do programa ao qual está vinculado. Assim, cada uma das políticas públicas vai gerar pontos ou grupos de estrangulamentos e de apoios diferentes, processando-se, portanto, dentro do sistema político de forma também diferente. Então, a produção da política pública carece, segundo Lowi (1994), de uma interpretação crítica de como as políticas são produzidas e para quais interesses estão voltadas. Sobre os interesses, Przeworski (2004), afirma que sejam eles pessoais, partidários ou universais, ”há sempre de se considerar sua influência nas relações do Estado com a sociedade e, conseqüentemente, na produção das políticas de saúde”. 83 A ideia, então, é argumentar que a política de saúde como integrante das políticas públicas configura-se em seleção de forças, em que grupos agem de conformidade com os seus próprios interesses, mas, que são determinantes e determinados por relações de poder. Essa mobilidade de correlação de forças são quem determinam o tipo de vínculo a ser privilegiado: se o distributivo, o regulatório, o redistributivo ou o constitutivo na modelagem das políticas públicas. Numa interpretação das relações sob as quais se dá a produção das políticas públicas de saúde no Brasil importa considerar que os interesses dos grupos também determinam os espaços e as reflexões para as quais estão voltadas as práticas de saúde. Estabelece, inclusive, em que nível está se dando as relações entre a história e a saúde. Aliás, Hochman, Santos e Alves (2004) chamam a atenção para o fato de que os processos históricos específicos podem ser catalisadores, para além do conhecimento em si mesmo, da produção de identidades profissionais, da indicação dos sentidos, da suposição de direções e reveladores de possibilidades sobre os caminhos das políticas. Por meio do alargamento do olhar sobre o passado, a história potencializa a compreensão de processos sociais e culturais, mostrando alternativas de mudanças. Retomando a concepção da política pública como decorrente das relações Estado e sociedade colocamos a percepção da política social como parte do processo estatal de transferência e distribuição de recursos fundamentais à existência dos grupos sociais. Há um ponto crítico para o qual convergem todas as forças da sociedade, a saber: a acumulação da riqueza produzida socialmente por alguns grupos sociais, as necessidades básicas para a existência de um lado, e a eqüidade, de outro (FRASER, 2001). O autor procura então responder a esses questionamentos, afirmando que nenhuma dessas duas instâncias é adequada. Ambas são atacadistas e sem nuanças. Em vez de simplesmente endossar ou rejeitar toda a simplicidade da política da identidade, devemos encarar isso como uma nova tarefa intelectual e prática: a de desenvolver uma teoria crítica do reconhecimento, uma teoria que identifique e defenda apenas versões da política cultural da diferença que possa ser coerentemente combinada com a política social de igualdade (id), sem perder de 84 vista o significado de modernidade no processo de produção de um projeto de sociedade igualitária. Sobre esta questão, Evangelista (2007) afirma que o projeto de modernidade capitalista, na mesma proporção em que avança no progresso científico e tercnoindustrial favoreceu ao engendramento de um quadro social frágil; mas, rico em possibilidades de novas formas do pensamento crítico, conclamando por justiça social. A partir das ideias de Fraser (2001), refletimos: se as ações sociais visam, por um lado, a promoção da justiça social e, por outro, o combate à miséria, elas podem, muitas vezes, gerar conflito entre a busca da equidade e a escolha das políticas a serem desenvolvidas, as quais podem gerar modos e graus diferenciados de correção dos desequilíbrios sociais. Nesse sentido, no contexto da produção da política pública, a cultura pós- moderna se desintegra à luz das críticas dos intelectuais desta linha. Os segmentos mais pobres da população consomem a maior parte de sua energia e de seu tempo buscando condições de sobreviver, usando, às vezes, para isso, até o trabalho de suas crianças, prejudicando a formação escolar, o desenvolvimento físico, a saúde e as condições psicológicas delas. Vários autores têm apontado a necessidade de medidas distintas para combater a pobreza, de caráter persistente, ou decorrente de situações sociais e econômicas cíclicas ou ocasionais. Sendo, também, questionável a possibilidade de igualdade quando as políticas são produzidas em campos de forças demarcados por interesses, pautados em: (...) tensões e contradições sociais. Com tantos conflitos sociais, a sociedade passou à condição de objeto de preocupação intelectual. A emergente questão social provocou um intenso debate ideológico, polarizado por conservadores, liberais e revolucionários, o que mobilizou as forças sociais e políticas de praticamente todos os países europeus em torno da manutenção, da reforma ou da transformação da sociedade capitalista (EVANGELISTA, 1999, p. 6). Nos países em desenvolvimento vários fatores são determinantes da pobreza. De tal modo, que a definição das chamadas "linhas da pobreza" parte de parâmetros históricos e sociais de satisfação de necessidades básicas, podendo levar ao estabelecimento de patamares de pobreza e de miserabilidade. O conceito de pobreza é um conceito absoluto, já que abrange aqueles que não obtêm o 85 rendimento mínimo estipulado oficialmente para atendimento de suas necessidades, para os quais surgem as políticas públicas compensatórias. Desse modo caracteriza-se a pluralidade de formas de atendimento a essas necessidades, cujas marcas teóricas apropriam-se de abordagens contra hegemônicas. Mas, algumas dessas abordagens se tornaram hegemônicas como formas de pensar no mundo ocidental, em que se estabeleceu uma clara primazia do conhecimento técnico-científico como modelo privilegiado de racionalidade. Fundamenta-se numa objetividade que pressupunha a separação entre o sujeito e o objeto do conhecimento e na eliminação das interferências deformadoras da subjetividade na análise dos fenômenos, dirigido para a busca sistemática da eficiência e da produtividade na relação com o homem e com a natureza. Imprime- se nessa relação a necessidade de mobilização de forças na produção de um projeto que se contraponha as transformações do mundo pós-moderno. Pelo que afirma Evangelista (2007), as fragilidades da: (...) agitada vida urbana, foram acompanhadas pelo desenvolvimento de uma nova sensibilidade estética e pelo movimento de criação de novas linguagens artísticas nas últimas décadas do século XIX e início do século XX. A sensação avassaladora de fragmentação, efemeridade e mudança caótica torna-se onipresente (EVANGELISTA, 2007, p.7). Decorrem dessa fragmentação, também, as críticas ao estabelecimento das políticas públicas. Na mesma linha de raciocínio, Castells (2000) acrescenta “ser essa uma deformação da revolução tecnológica, em que os mais ricos têm acesso aos bens da informação, dentre outros, em detrimento aos grupos menos favorecidos”. A prioridade está nas políticas que contribuam para fortalecer a estabilidade macroeconômica e o crescimento. Num nível inferior estaria políticas promovendo oportunidades econômicas e em seguida políticas visando a qualidade de vida, inclusive a redução da pobreza. É sob a égide dos interesses hegemônicos que são produzidas as práticas de educação em saúde. Inserida na produção histórica das políticas públicas de saúde, os fundamentos e concepções da educação em saúde estão intrinsecamente 86 interligados na construção histórica dos modelos de desenvolvimento, pois estes ditam as marcas de definição das políticas e, consequentemente, dos modos de intervir em saúde. Para ampliação dessa compreensão trazemos os comentários de Castells (2000) sobre os modelos de desenvolvimento e de produção. Para o autor, o industrialismo, o capitalismo, o estatismo e o informacionalismo, são modelos que têm influenciado as práticas produtivas do mundo moderno, em suas relações e, consequentemente, na identidade cultural dos sistemas globais nas políticas multidimensionais que envolvem a sociedade. O significativo é entender que essas multidimensões são determinantes das relações sociais e produtivas que demarcam as diferentes concepções e práticas históricas da educação em saúde no Brasil. O interesse é interpretar os diferentes percursos históricos sob os quais os saberes e as práticas de educação em saúde são produzidos. Aliás, a educação em saúde pode ser compreendida como o campo de prática e conhecimento do setor saúde que tem se ocupado mais diretamente com a criação de vínculos entre as formas de interpretar a produção das doenças e os processos de intervenção dos profissionais, implicando o pensar e fazer cotidiano da população, que influenciam as formas de se estruturar as intervenções no âmbito da educação em saúde. Por esta razão, para o entendimento das práticas de educação em saúde, torna-se então indispensável se fazer um resgate histórico a partir de sua vinculação com o Estado e das relações de poder entre classes sociais. No discurso higienista e nas intervenções moralistas e normatizadoras, as práticas educativas em saúde foram impulsionadas a assumir a vinculação com o Estado e suas relações de poder entre classes sociais fortalecendo assim, os interesses das classes hegemônicas. Como menciona Alves (2005), “o Estado tinha a função de exercer o poder, de civilizar e de moralizar a grande massa da população a fim de garantir o desenvolvimento das suas forças produtivas”. E desta maneira, em conformidade com os interesses das classes dirigentes do Estado e com objetivo de controle social sobre as classes subalternas, o discurso desenvolvido em torno da questão saúde no século XVIII foi essencialmente normatizador e regulador, no Brasil e no mundo. 87 Podemos identificar então que a história das práticas de saúde pública brasileira tem forte ligação com a da Europa ocidental, sendo esta ligação particularmente mais nítida, no período que vai do descobrimento do Brasil até a proclamação da República, no fim do século XIX. Do mesmo modo, os principais processos de constituição da medicina como práticas públicas de saúde se deu pioneiramente na Europa especificamente na Alemanha, na França e na Inglaterra, devido o processo da urbanização, da industrialização – acelerando e intensificando a acumulação de riquezas – e, em decorrência desses processos a estruturação do Estado. Nesse período também testemunhou o começo e o rápido crescimento dos hospitais como instituições médicas. A educação em saúde aparece como resposta ao processo de crescimento desordenado da população, em que a medicina era eminentemente individual, com marcante característica das políticas distributivas. Privilegiava fundamentalmente a relação médico-paciente e seu objetivo seria o de erradicar as doenças, ou ainda reduzir ou suprimir o sofrimento causado por elas. O fato era que a medicina permeava as relações de mercado, numa economia capitalista, restrita à relação de mercado do médico com o doente (VASCONCELOS, 2001). Em fins do século XVIII surge na França um fenômeno novo: A urbanização. Neste contexto, em um cenário de confusão urbana, tornou-se urgente a unificação do poder, determinada por razões tanto de ordem econômica (a cidade como importante lugar de mercado e de industrialização emergente), quanto de ordem política (crescimento da pobreza e do proletariado, conflitos de jurisdição e de poderes, revoltas etc.) Enfim, era preciso constituir a cidade como uma unidade política, geográfica e social e de desenvolver uma medicina urbana para atender a necessidade da época. A medicina urbana, desde sua origem, estava ligada à ideia de que a cidade era a causadora de doença, devido à desordem intrinsecamente médica e social que a caracterizava e ao projeto de prevenção constante contra o meio, considerado hostil à saúde da população. A partir dessa compreensão foi elaborada uma verdadeira teoria da cidade, desenvolvida em vários níveis, com uma reflexão sobre a morbidade urbana e uma explicação das condições de vida ideais. Em síntese, essa teoria política de saúde, tornou-se um poderoso instrumento de normalização 88 da sociedade, determinando ao invés da medicalização do corpo à medicalização da cidade (ROSEN, 1979). Chiesa e Veríssimo (2003, p.34) destacam que a prática educativa em saúde do século XVIII na Europa, se dava através da “utilização de almanaques populares nos quais se difundiam cuidados “higiênicos” a serem praticados por gestantes, como incentivo aos cuidados com as crianças e medidas de controle das epidemias”. A tendência nesse período na estruturação das ações educativas estava voltada para a ampliação das informações a cerca dos principais problemas de saúde e doença, normatizando a maneira “correta” ou “errada” das pessoas se comportarem frente à vivência das doenças e à sua prevenção. Na segunda metade do século XIX até meados do século XX, o discurso sanitário segue as tendências européias, concentrando-se nas cidades e desenvolvendo-se em torno da moralidade e da disciplina higiênica. A educação em saúde passa então a ser denominada segundo Wendhausen e Saupe (2003, p.19) como “educação higiênica”, por nascer ligada às necessidades de saneamento dos núcleos urbanos e dos portos, devido ao combate a várias epidemias que assolavam o país. Tratava-se, portanto, de condições sanitárias mínimas indispensáveis não só para as relações comerciais com o exterior, como também para o êxito da política de imigração, em função da escassez de mão de obra. De acordo com Luz (1991), somente na década de 20 é que se dá a primeira medida concreta, em nível nacional, para a criação do sistema de saúde pública. A Diretoria Geral de Saúde Pública, organizada pelo médico sanitarista Oswaldo Cruz, tentando resolver o problema sanitário, implementa instituições públicas de higiene e saúde. O modelo das “campanhas sanitárias” adotadas por Oswaldo Cruz é então inspirado no modelo americano (importado de Cuba), destinado a combater as epidemias urbanas e, mais tarde, as endemias rurais. Todavia, essas primeiras campanhas de saúde pública eram organizadas de tal forma, que se assemelhavam as campanhas militares, dividindo as cidades em distritos, encarcerando os doentes portadores de doenças contagiosas e obrigando, pela força, o emprego de práticas sanitaristas. A população então se revoltava pela obrigatoriedade de ter que tomar vacinas, uma vez que não explicavam o motivo, nem muito menos o benefício e prevenção de tal medida, demonstrando ausência de ações e medidas de educação em saúde na época. 89 O discurso que se propagava era de que a não observância das normas de higiene pelos indivíduos geravam os problemas de saúde e que só se conseguiria a resolutividade destes, com a mudança de atitudes e comportamentos individuais. O processo saúde-doença era assim, reduzido à dimensão individual e as práticas de educação em saúde eram orientadas por um discurso biologicista, curavista, individual, sem, contudo, levar em consideração os determinantes sociais. Nesta década, emerge então a denominada “Educação Sanitária”. As ações médicas e de educação assumem importância central no debate político nacional e, embora neste momento as ações se revistam de caráter tão autoritário quanto no período anterior, se mantêm a ausência do sujeito popular como elemento ativo no processo educativo. Este discurso, centrado na doença e no indivíduo, predominou no campo da educação em saúde, nesse período e durante as décadas seguintes, podendo ser encontrado como orientador de práticas educativas nos dias atuais. A década de 30 comportou importantes alterações socioeconômicas e políticas, caracterizadas pelo processo de industrialização, que passa a ser a base para o desenvolvimento econômico, e pela instalação de um Estado com elevado grau de autonomia e centralização. Desse modo, a partir de 1932, com a criação do Ministério da Educação e Saúde emergiu e tomou forma uma política nacional de saúde. Vasconcelos (2001) comenta que as atividades educativas em saúde nesse período continuavam voltadas apenas para o combate de doenças infecciosas e parasitárias e eram direcionadas às populações que estavam fora do mercado de trabalho. As políticas de saúde vão então se consolidando de caráter assistencialista e não universalizante, que desde já começa a marcar o contexto da saúde no Brasil. Segundo Wendhausen e Saupe (2003, p.19) a fundação do Serviço Especial de Saúde Pública (SESP) influenciou a ideologia do desenvolvimento de comunidade, participação comunitária e educação de grupos, organizando grandes campanhas no interior do país, voltadas principalmente para as regiões norte e nordeste, como educação sanitária, saneamento e assistência médica às populações carentes para evitar a disseminação das endemias rurais como a febre amarela, malária, mal de Chagas e esquistossomose. 90 Para Vasconcelos (2001), apesar da fundação SESP e o sub-setor de Saúde Pública ter expandido suas ações ampliando, significativamente, a ação médico- sanitária nestas áreas de importantes interesses econômicos, evitando a dizimação dos trabalhadores devido a malária e febre amarela. Mesmo assim, a área da Educação em Saúde não teve desenvolvimento, pois a população continuava a ser vista como passiva e incapaz de iniciativas próprias. Por conseguinte, os anos que se sucedem foram de efervescência política, em que os movimentos sociais ganharam espaços. Nesse período tem início uma reestruturação do sistema de saúde brasileiro, denominado de sanitarismo campanhista, que predominou do início do século até meados dos anos 70. Esse modelo agroexportador vigente, de inspiração militarista, de combate as doenças de massa, com forte concentração de decisões e de estilo repressivo de intervenção sobre os corpos individuais e sociais na economia brasileira, exigia basicamente uma política de saneamento dos espaços de circulação de mercadorias exportáveis e a erradicação e controle das doenças que prejudicavam a exportação. Nesse sentido o sanitarismo brasileiro do início do século, guardou uma relação muito próxima com a ideia da política médica desenvolvida na Alemanha e com a medicina urbana desenvolvida na França. Vasconcelos (2001) nos diz que até a década de setenta, as práticas educativas se deram basicamente por iniciativa das elites políticas e econômicas e, portanto, subordinada aos seus interesses. As orientações eram voltadas para a imposição de normas e comportamentos por elas considerados corretas, “num tipo de educação que poderia ser chamada de “toca boiada”, em que os técnicos e a elite vão tentando conduzir a população para os caminhos que consideram corretos, usando, para isto, tanto o berrante (a palavra) como o ferrão (o medo e a ameaça)” (Id, p.123). Até o final da década de 1970 e início dos anos 1980, a educação em saúde era utilizada para eliminar ou diminuir a ignorância da população sobre as causas biológicas das doenças, desconsiderando-se por completo as culturas das populações ou dos grupos populacionais trabalhados. As ações educativas restringiam-se às questões de higiene e conscientização sanitária, assumindo, predominantemente, um caráter individualista, autoritário e assistencialista. 91 Na área da educação e da saúde eclodiram movimentos e questionamentos de toda a ordem. Paulo Freire, um dos educadores que propõe uma nova concepção dialógica da participação e da educação, concebe uma formação crítica baseada na interação entre educador-educando. Na área da saúde, o processo saúde-doença começa a ser também repensado em sua multidimensionalidade e relacionado às questões sociais (WENDHAUSEN; SAUPE, 2003, p.19). A partir do pensamento de Freire (1987), vários profissionais de saúde começaram a incorporar o método de educação popular do teórico na assistência à saúde, processo este interrompido abruptamente com a instalação do regime militar brasileiro. O cenário político, econômico e social dessa época estava marcado pelo fechamento das instituições, o aprofundamento das relações sociais capitalistas de produção, a concentração de renda, a diminuição dos gastos com as políticas sociais e a expansão dos serviços médicos privados. No período de repressão, que se estende de 1964 a 1985, no Brasil, eram limitados os espaços institucionais para a expressão da Educação em Saúde, a política de saúde visava à expansão de serviços médicos privados, onde as ações educativas não tinham espaços significativos. Porém, tais dificuldades não foram suficientes para embasar as novas iniciativas que foram se configurando, criando condições para emergência de várias experiências em educação em Saúde que significavam uma ruptura com o padrão de imposição das normas e comportamentos considerados adequados pelas elites políticas e econômicas (WENDHAUSEN; SAUPE, 2003, p.19). Alguns profissionais então, insatisfeitos em meio ao descaso do Estado com os problemas populares e a situação existente, engajaram-se no processo e aventuraram por cidades brasileiras, onde havia o total descaso com a comunidade e buscaram soluções em várias áreas, entre elas a da saúde, com base no diálogo entre o saber popular e o saber acadêmico. (...) profissionais de saúde insatisfeitos com as práticas mercantilizadas e rotinizadas dos serviços oficiais e desejosos de uma atuação mais significativa para as classes populares vêm se dirigindo às periferias dos grandes centros urbanos e regiões rurais em busca de formas alternativas de atuação. Inicialmente ligaram-se às experiências informais de trabalho comunitário, principalmente junto à Igreja Católica (VASCONCELOS, 2001, p.121). 92 Nestes movimentos a educação em saúde passa a ter um novo enfoque, há um compartilhamento de saberes entre a população e os profissionais na busca, em conjunto, por melhorias das condições de vida e saúde das pessoas. Segundo Wendhausen e Saupe (2003, p.19), (...) a área da saúde foi exemplar neste processo de desenvolver ações educativas frente ao descaso do Estado. E a partir dos anos 70 começam a expressar experiências de serviços comunitários desvinculados da ação estatal, que paralelamente ao processo democrático acabam “desembocando” em movimentos sociais que lutam pela reforma sanitária brasileira. Assim, as discussões internacionais e os problemas pelos quais passavam a saúde no Brasil no fim da década de 70, levaram a surgir o movimento denominado Reforma Sanitária. Este movimento foi liderado por profissionais de saúde e intelectuais da área da saúde coletiva que junto à população, almejavam políticas mais universalizantes em contraponto ao modelo biologicista sempre existente no Brasil. Na década de 70, com as mudanças sociais, econômicas e políticas e, principalmente, com o fortalecimento dos movimentos da sociedade civil, os profissionais de saúde passam a repensar a educação e a sua prática, verificando um relativo distanciamento das ações impositivas características do discurso higienista criando condições para ampliação do conceito sobre o processo saúde- doença e assumindo como grande desafio a tentativa de reverter práticas autoritárias cada vez mais passíveis de superação. Nesse sentido, as práticas pedagógicas persuativas, de transmissão verticalizada de conhecimentos, autoritaristas entre o educador e o educando, de negação da subjetividade nos processos educativos foram passíveis de questionamentos. Neste contexto surge também, a preocupação com o desenvolvimento da autonomia dos sujeitos, com a constituição de sujeitos sociais críticos, capazes de reivindicar seus interesses. Desse modo, a educação popular sedimenta uma nova conduta dos profissionais de saúde que apreendem a intencionalidade da educação e suas possibilidades de mudanças/transformação da realidade de saúde, com a 93 conscientização e mobilização popular. Tal educação orienta os “difíceis caminhos, cheios de armadilhas, da ação pedagógica voltada para a apuração do sentir/pensar/ agir dos setores subalternos para a construção de uma sociedade fundada na solidariedade, justiça e participação de todos” (VASCONCELOS, 2004, p.72). A tradicional concepção da educação sanitária voltada para a mudança de comportamento foi sendo superada pela compreensão da prática educativa como um compromisso com a transformação da realidade. A educação passa, então, a ser repensada como um processo capaz de desenvolver nas pessoas a consciência crítica das causas dos seus problemas e, ao mesmo tempo, criar uma prontidão para atuar no sentido da mudança. Segundo Wendhausen e Saupe (2003), a partir da década de 1980, com a conquista da democracia política e a construção do SUS, as experiências educativas locais de trabalho comunitário em saúde, perderam sua importância, uma vez que, os movimentos sociais estenderam suas lutas por mudanças mais globais nas políticas sociais. Os técnicos que estavam engajados com esses movimentos de integração junto aos líderes populares no nível local reorientaram suas práticas e começaram a ocupar espaços institucionais amplos, levando suas experiências e o saber ali construído, para ser gestados agora de uma forma mais global. Desde o início da década de 1980, esses caminhos vêm sendo repensados pela Divisão Nacional de Saúde Pública do Ministério da Saúde (DNSP/MS), que tem procurado reorientar o enfoque das ações educativas, estimulando o trabalho participativo e intersetorial e estabelecendo estratégias para subsidiar os diferentes grupos sociais na compreensão de suas condições de vida e na reflexão sobre como transformá-las. Assim, tem sido salientada a importância do papel do trabalhador em saúde no desenvolvimento de ações educativas, uma vez que ele é um facilitador do processo de aprendizagem na medida em que percebe os conflitos, interesses e visões de mundo que influenciam os modos de vida dos diferentes grupos populacionais (ALVES, 2007,p.3). Este conjunto de iniciativas de educação em saúde, de criar espaços de sociabilidade de pequena escala, comunitários, assentes em relações face-a-face, orientados para uma sustentabilidade e regidos por lógicas cooperativas e participativas é o que podemos entender por localização na visão de Boaventura (2002). Enquanto que o modo de produção, local para o global, se traduz na 94 faculdade de ditar os termos da integração, da competição e da inclusão, ou seja, o localismo globalizado consiste no processo pelo qual determinado fenômeno local é globalizado com sucesso. Implica na conversão da diferença vitoriosa em condição universal e a consequente exclusão ou inclusão subalterna de diferenças alternativas. Para o autor, “(...) o que se globaliza é o vencedor de uma luta pela apropriação ou valorização de recursos ou pelo reconhecimento das diferenças” (Id, 2002, p.65). Vasconcelos (2001) analisando a importância do método da Educação Popular em saúde, no âmbito global, diz que o Brasil foi pioneiro, na redefinição de práticas sociais dos mais variados campos do saber. E que os profissionais de saúde, na convivência da dinâmica do processo de adoecimento e de cura no meio popular, interagem com os movimentos sociais locais e com a militância de outros grupos intelectuais, reorientando suas práticas na busca de enfrentar de uma forma mais global os problemas de saúde encontrados. A Educação Popular não é o único projeto pedagógico a valorizar a diversidade e heterogeneidade dos grupos sociais, a intercomunicação entre diferentes atores, o compromisso com as classes subalternas, as iniciativas dos educandos e o diálogo entre o saber popular e o saber científico. Mas para o setor Saúde brasileiro, a participação histórica no movimento da Educação Popular foi marcante na criação de um movimento de profissionais que busca romper com a tradição autoritária e normatizadora da relação entre os serviços de saúde e a população. Apesar de uma certa crise do conceito da Educação Popular nos novos tempos, é ele que vem servindo para identificar e instrumentalizar a diversidade de práticas emergentes (Id, p.126). De acordo com Vasconcelos (2001) em alguns serviços de saúde, em que a população organizada e os profissionais de saúde conseguem conquistar um maior controle do seu funcionamento, surgem algumas experiências pioneiras em grupos locais (sindicatos de trabalhadores, grupos pastorais, associações de moradores, grupos de jovens, conselhos paroquiais, grupos de mulheres etc.) que conseguem avançar na superação da prática mercantilista, biologicista e alienador das ações médicas dominantes. Entretanto, ainda são experiências muito pontuais e esparsas, ameaçadas de submersão diante da carência de recursos das políticas sociais, da repressão política e das exigências da produção numérica do sistema de saúde. 95 A Educação Popular trata-se de uma estratégia que busca romper com a tradição autoritária e normatizadora do modo de pensar e fazer saúde, valorizando a escuta e o diálogo, assim como reconhece os saberes e reflexões dos cidadãos envolvidos no cotidiano das relações sociais. Chamamos a atenção de que muito além da mudança terminológica, de educação sanitária, educação popular e Saúde, tentava-se uma nova transformação conceitual. Entretanto, todas estas mudanças não contribuíram para o principal, (...) que seria a introdução do componente de educação nos programas de saúde desenvolvidos pelo Ministério e pelas Secretarias Estaduais de Saúde. E que as Secretarias Municipais de Saúde, só realizavam atividades de educação em saúde quando eram impostas, devido “ao vício antigo da centralização velada ou explícita, tanto nas atividades dos programas ditos verticais quanto nas práticas de planejamento e coordenação elaboradas e dirigidas pelo nível central sem que os executores das ações finalísticas delas participassem (LEVY et al, 1996, p.3 ). Para Wendhausen e Saupe (2003, p.20) o conceito proposto de promoção à saúde na década de 80 diferencia dos enfoques tradicionais de saúde, “rechaça o enfoque tradicional de educação à saúde, em que a população desempenha um papel passivo, como receptora de programas educativos desenvolvidos por profissionais de saúde e por especialistas em técnicas de comunicação”. Adota novas formas de abordar os problemas de saúde na superação da tradição positivista e mecanicista da medicina, na ampliação da visão do cuidado da saúde em sua dimensão setorial e de envolvimento da própria população e grupos sociais, como forma de assumir cada vez mais o controle de suas vidas e sua saúde. No bojo dos debates sobre a promoção da saúde apresenta-se, em novembro de 1986, a Carta de Ottawa, importante documento resultante da I Conferência Mundial de promoção à saúde, considerada como o principal marco de referência da promoção de saúde em todo o mundo, esta propõe a ampliação da concepção de promoção da saúde, incorporando a importância e o impacto das dimensões sociais, econômicas, políticas e culturais sobre as condições de saúde, através de estratégias de ação como: 1) estabelecimento de políticas públicas saudáveis; 2) criação de ambientes favoráveis à saúde; 3) reforço da ação comunitária; 4) desenvolvimento de habilidades pessoais; 5) reorientação dos serviços de saúde. 96 Assim, a Carta de Ottawa retira da corporação médica o privilégio na definição de garantir isoladamente a saúde coletiva, demandando uma nova forma de pensar e gerir o setor saúde, uma vez que a abordagem compreensiva dos diferentes determinantes da complexa produção dos serviços de saúde vai além das explicações reducionistas que integram o enfoque flexineriano18 e biologicista. Estabelecendo que o avanço da Promoção da Saúde, só se daria através do fortalecimento da ação da população e dos grupos sociais de forma efetiva. E que esse fortalecimento deveria se dar através da participação comunitária nos processos de decisão, no planejamento de estratégias e implantação de ações sobre as quais a própria comunidade pudesse ter domínio e controle. Outras conferências internacionais surgiram na década de 80 e 90, discutindo e propondo novos enfoques à promoção a saúde, resultando delas novos documentos para a área da saúde dentre os quais podemos citar: A declaração de Adelaide, realizada em 1988 na Austrália, que abordou sobre as políticas públicas saudáveis; A declaração de Sundsvall na Suécia, (em 1991) que teve como temas centrais ambientes favoráveis á saúde e desenvolvimento sustentável à qualidade de vida e; a declaração de Jacarta, resultante da conferência mundial realizada na Indonésia em 1997, cujo tema foi à promoção da saúde no século XXI (GENTILI, 2001, p. 3). No cenário mundial, a discussão acerca da promoção da saúde foi fortalecida através de eventos internacionais, lançando novas propostas na redefinição das políticas públicas, direcionando um novo olhar para o contexto da saúde. Nesta perspectiva, as ações de promoção da saúde foram empreendidas por meio de um movimento articulado de políticas sociais que respondessem aos problemas dos grupos populacionais nos diversos países. Dentro dessa abordagem, a Promoção da Saúde é definida como processo que requer a participação de toda a população no contexto de sua vida cotidiana para atuar na melhoria da sua qualidade de vida e saúde. Cada uma dessas conferências desempenharam importantes papéis na manutenção da motivação e interesse na área da saúde, estabelecendo consensos 18 O paradigma flexineriano é pautado na visão naturalista e racional da doença, reconhecendo-a como decorrente de uma única causa (unicausalidade). A doença é consequencia do fenômeno da causa-efeito, situado sempre fora do organismo agredido. 97 no setor saúde à respeito da promoção e educação em saúde, promovendo avanços significativos com a contínua ampliação dos campos de ação e de uma nova saúde pública. Os marcos conceituais apresentados e a tentativa de articulá-los aos movimentos de transformação das políticas de saúde surgidos em países desenvolvidos pretendem estabelecer pontos de aproximação à realidade brasileira considerando elementos capazes de estabelecer conexões. Essas discussões sobre a promoção da saúde e educação em saúde propõem uma nova agenda para o campo da saúde baseada num discurso que sugere a necessidade de construir políticas públicas saudáveis. No Brasil a ideia de promoção da saúde coincide com o processo de reformulação do sistema de saúde e da reconstrução das práticas educacionais e estratégias de intervenção em saúde. Assim, as discussões da promoção da saúde se expandiram para diversos setores do governo municipal, estadual e federal, os quais articularam políticas e ações para a melhoria das condições de vida da população e da oferta de serviços essenciais aos seres humanos. Desses movimentos políticos, surge o movimento de Reforma Sanitária Brasileira pautado em uma mobilização reivindicatória alicerçada na necessidade popular de reconstruir uma estrutura normativa que atendesse as reais necessidades da população nas questões de saúde enquanto direito de cidadania. Neste cenário, nasce uma concepção integradora, o conceito de Promoção da Saúde que alicerça o conceito de Educação em Saúde por tratar de processos que requerem a participação de toda a população no contexto de sua vida cotidiana, sob o prisma da compreensão do processo saúde-doença. Com o processo de democratização e efervescência política, principalmente na segunda metade da década de 80, o debate da participação popular voltou à tona, com a dimensão educativa e de responsabilidade social da sociedade civil sobre o Estado. E que o movimento sanitarista foi um dos “novos” movimentos sociais que surgiram no país. A partir das novas propostas internacionais, dos movimentos sanitaristas de buscar uma nova ordem social para o sistema de saúde brasileiro foi realizada no ano de 1986, a 8ª Conferência Nacional de Saúde (CNS), que contou com uma ampla participação das entidades representativas da população: moradores, sindicatos, partidos políticos, associações de profissionais e parlamento (BRAVO, 2007). 98 A 8ª CNS, além de ser um marco histórico para a confirmação do Sistema único de Saúde, apresentou especialmente um conjunto articulado de formulações para a área de recursos humanos e da educação em saúde, fortalecendo dois campos importantes para a consolidação das políticas de saúde nos anos posteriores: um relacionado com a participação social e o outro com a concepção de saúde como direito civil. De acordo com Brasil (2006) as propostas da 8ª CNS incluíram uma extensa pauta de caráter reivindicatório, refletindo a questão dos recursos humanos (isonomia salarial e o plano de cargos e salários); o caráter multiprofissional da composição das equipes; a atenção primária, a educação em saúde e a inclusão curricular dos conhecimentos sobre práticas alternativas no ensino das profissões de saúde. A educação em saúde é, portanto considerada nessa conferência como um processo potencializador da descentralização de ações e serviços na rede hierarquizada do Sistema Único de Saúde, bem como do exercício do controle social sobre esses serviços, no sentido de que estes respondam às necessidades da população e esta, de forma consciente, o procure para melhoria da qualidade de vida, sua e da coletividade. A partir dessa conferência foi estabelecido também um conjunto de princípios e propostas que seriam aprofundados em 1986 na I Conferência Nacional de Recursos Humanos em Saúde (CNRHS). A I CNRHS que teve como tema central “Política de Recursos Humanos rumo à Reforma Sanitária” contou com cerca de 500 participantes, entre profissionais da área de Saúde, Educação, Trabalho e Administração e usuários do setor. Nessa conferência foi discutida a situação das práticas educativas dos órgãos de recursos humanos e sua participação efetiva na política de desenvolvimento dos trabalhadores no setor saúde, e identificada algumas fragilidades nas esferas administrativas (por exemplo, nos processos de recrutamento, seleção e admissão, planos de cargos e salários, legislação/normatização administrativa) e nas esferas de formação, no que diz respeito à ausência de integração ensino/serviço, alienação das escolas da área de saúde da realidade social, conflitos de interesse entre o sistema de saúde e o sistema formador das ciências da saúde (CAMPOS et al, 2006). 99 Campos et al (2006, p.8) ao descrever sobre as conferências de saúde diz que essas conferências (8ª e 1ª, de Recursos Humanos) foram desencadeadas em pleno movimento da reforma do sistema de saúde brasileiro, marcadas por reivindicações populares em busca de recuperação da liberdade e da cidadania. As discussões dessas conferências de saúde reforçam a importância da participação popular nas práticas de saúde e a constituição de sujeitos capazes de se movimentarem em direção à sua própria emancipação. Em 1990, acontece o III Simpósio Interamericano de Educação em Saúde, realizado no Rio de Janeiro pela União Internacional de Educação em Saúde, organizado pela Organização Pan-americana pela Saúde – OPAS, que contou com a participação de profissionais de saúde de todo o continente, lideranças comunitárias e populares, professores e pesquisadores das Universidades e dos Programas de Formação e das Pós-Graduações nas áreas de educação e saúde. A partir das discussões desse evento e da insatisfação de uma grande parcela dos participantes da metodologia educativa praticada nos serviços de saúde junto aos movimentos sociais, foi então reafirmado como resultado do Simpósio a necessidade do aperfeiçoamento de técnicas de difusão de conhecimentos e de mudança de comportamento nos serviços de saúde; e que todos juntos (ensino, serviço, usuários e profissionais de saúde) precisavam refletir, agir e encontrar novas perspectivas na luta por saúde e educação. A partir destes movimentos vários outros eventos, foram realizados no âmbito do setor saúde com a temática da educação em saúde, a exemplo de encontros estaduais, fóruns de discussões e reuniões. No final de 1991, podemos citar o I Encontro Nacional de Educação Popular em Saúde, que aconteceu em São Paulo. Este evento contou com a participação de aproximadamente 250 pessoas desde os agentes comunitários de saúde, curandeiros, professores, pesquisadores, entre outros, que durante uma semana estiveram discutiram e traçaram novos contornos do que seria uma adequação da metodologia da educação popular para a atual conjuntura política e institucional. Como resultado também deste encontro, foi formado uma Comissão Nacional de Articulação de Educação Popular e Saúde com objetivo de manter acesa a perspectiva de fortalecer os espaços de aprendizagem, de troca de saberes sobre educação popular e saúde (VASCONCELOS, 2004, p. 5). 100 As discussões resultantes deste encontro proporcionaram um amadurecimento frente à luta por educação popular e saúde, trazendo na sua essência muitos desafios. Foi realizado também na cidade do Rio de Janeiro, nos anos de 1991 e 1993, o I e II Encontro de Educação Popular e Saúde, se estendendo respectivamente em 1994 e 1997, aos estados de Minas Gerais e Santa Catarina (Ibid). Campos et al (2006) afirmam que em decorrência de problemas críticos identificados na área da formação, na relação ensino/serviço, como: ausência de integração ensino-serviço, alienação das escolas da área de saúde da realidade social, conflitos de interesse entre o sistema de saúde e o sistema formador, inadequação do processo de formação profissional com formação fragmentária corpo-mente, de apelo ao individualismo, ao biologismo, ao mecanicismo, à exclusão de práticas alternativas à tecnificação do ato médico , etc. é indicado como um dos temas centrais na 9ª CNS, a questão do desenvolvimento de recursos humanos para a implantação e defesa do SUS. A 9ª CNS realizada em agosto de 1992, numa conjuntura de insatisfação social com as medidas antipopulares do governo Collor (1990 a 1992) e de boicote do SUS, foi palco de fortes manifestações pelo impeachment do então presidente. Adiada por quatro vezes, teve como tema central “Saúde: Municipalização é o caminho”. Suas propostas giraram em torno do cumprimento da descentralização do SUS e do fortalecimento da participação popular. Pouco se acrescentou ao debate travado na 8ª Conferência, e a discussão sobre o desenvolvimento de recursos humanos foi abordada como parte do tema sobre implantação do Sistema Único de Saúde e um painel específico sobre o tema (CAMPOS et al, 2006). A 9ª CNS, reafirma a necessidade das práticas educativas na política de recursos humanos para o SUS, a implantação de regime jurídico único em cada esfera de governo, a definição de uma política de formação e capacitação de recursos humanos, a implementação de estímulo à interiorização de profissionais de saúde, o estabelecimento de mecanismos de avaliação contínua de desempenho dos profissionais de saúde, a garantia de equipes multiprofissionais, entre outros. Essa conferência aponta a necessidade da realização de uma segunda CNRHS, com a intenção de aprofundar o debate e propor diretrizes para a Política de Recursos Humanos para o setor saúde. 101 No campo da formação esta Conferência recomenda a imediata regulamentação do artigo 200, da Constituição Federal/88, que reafirma a necessidade de experimentar novos modelos de gestão para contemplar as características específicas das relações de trabalho nas instituições de saúde. A partir dessa Conferência foram produzidos textos de apoio e um diagnóstico dos problemas e contradições enfrentados pelos profissionais da área saúde, dentre os quais podemos citar: as precárias condições de trabalho e o descompromisso ético e social; e os procedimentos pedagógicos adotados para o repasse do conhecimento baseados em uma atuação passiva do alunado. Em texto produzido originalmente para a 2ª CNRHS, foi apontado que as mudanças curriculares ou pedagógicas introduzidas no ensino das profissões da área da Saúde mantiveram referenciais direcionados pela lógica mercadológica/tecnicista induzida não somente pela vertente econômica, mas também amparado em um referendo social. A determinação do arcabouço geral da formação dos profissionais da área da Saúde continuava baseada na negação da subjetividade dos processos educativos, incapazes de promover uma transformação do Sistema de Atenção em Saúde, de suas práticas, e em articulação com essas do processo de trabalho em saúde, entre estes do processo de Educação em Saúde. Percebe-se que as medidas educativas continuam sendo vistas como a solução para o enfrentamento das “barreiras” sociais, econômicas e culturais oferecidas pela população – principal responsável pela resolução de seus próprios problemas, carecendo de uma “tomada de consciência” para mudança do estado de doença para o estado de saúde. Em 1993, com o tema central “Os desafios éticos frente às necessidades no setor saúde” aconteceu a 2ª CNRHS. Esse encontro analisou a saúde do povo brasileiro do ponto de vista de suas características, o processo de implementação do SUS e a sua relação com os trabalhadores nas dimensões da formação e desenvolvimento e da gestão do trabalho. Em 1994, é criada a Saúde da Família como alternativa adotada para enfrentar o desafio da mudança em vários níveis: nas práticas de saúde, no trabalho em saúde, na formação e educação, no compromisso com a participação comunitária e na expansão de cobertura. “Dentre as ações do PSF, emergem as ações educativas como ferramenta essencial para incentivar a auto-estima e o 102 autocuidado dos membros das famílias, promovendo reflexões que conduzam a modificações nas atitudes e comportamentos” (MACHADO et al, 2007, p.337). O discurso oficial do Ministério da Saúde é de ter como ideário a promoção da saúde na perspectiva da qualidade de vida do povo brasileiro e trabalhar voltado para atenção integral à saúde. A atribuição dos profissionais de saúde como agentes de mudança no contexto de atenção à família passa a ser de facilitadores no processo da educação em saúde. A concretização dessa política de saúde, segundo Teixeira (2002) favorece um amplo leque de discussão e reflexões, pois pode identificar algumas contradições e limites que vão além da capacidade de um modelo assistencial, ou da visibilidade de sua implementação no Brasil, “(...) não consegue em seu todo visualizar os usuários como sujeitos sociais, pois não foi preparada acadêmica nem socialmente para tal” (Ibid, p.238). Os profissionais assim acabam reproduzindo uma prática médica para tratar apenas da doença e não dos cidadãos. A formação de cunho positivista/mercadológico e fragmentado, hegemônica há décadas, não prepara estes profissionais para lidarem com as questões que se impõem em uma prática mais socializada, com a ótica da atenção integral, da interdisciplinaridade, para a criação do vínculo do profissional com o conjunto indivíduo/família/comunidade, como o PSF exige. A comunicação impessoal com o usuário não permite vê-lo com identidade própria (TEIXEIRA, 2002, P.246). A grande crítica que vem sendo realizada pelos diversos autores é a capacidade resolutiva de grande parte das equipes da ESF, devido a vários motivos, sendo apontado como aspecto crucial o despreparo profissional para intervenção nas práticas de educação em saúde no contexto da atenção básica dos Serviços de Saúde. Campos et al (2006) apresentam alguns dilemas relacionados com as diretrizes educacionais para a Saúde e a institucionalização do ensino que indicam a necessidade de soluções corajosas para o aprimoramento da formação e educação permanente de pessoal para a Saúde, em geral, e para a Atenção Básica, em particular: 103 1. Reorientar o modelo de formação profissional na área de Saúde em todos os segmentos, destacando-se a importância de integrar os conteúdos da Atenção Básica e da Saúde da Família nos cursos de graduação e pós- graduação. 2. Empreender ações que levem à ruptura do modelo setorial estanque, integrando Educação e Saúde, tanto no nível dos ministérios quanto no nível das secretarias estaduais e das universidades. 3. Aproximar os alunos da realidade da Atenção Básica, consubstanciada principalmente na estratégia de Saúde da Família, contemplando diferentes áreas educacionais, implementando programas de residência médica concebida conjuntamente pelos setores da Educação e da Saúde, de modo a enfatizar as dimensões do atendimento básico, oferecendo novas oportunidades profissionais de modo a incrementar o prestígio profissional da área e ampliando sua potencialidade de ser escolhida como área de atuação de bons profissionais. 4. Gerar e difundir tecnologia educacional para a área de capacitação em Saúde da Família, incluindo conteúdos adequados, metodologias e recursos pedagógicos destinados à formação, educação continuada e treinamento de habilidades específicas. 5. Institucionalizar o aparelho formador, exigindo um processo de discussão, concepção de medidas e implementação pactuada capaz de permitir a definição clara dos limites e atribuições do conjunto de organizações envolvidas com as atividades de formação e educação permanente de pessoal para a Saúde. 6. Descentralizar as ações de formação e capacitação, revisando a distribuição geográfica das agências formadoras e implementando redes com agências sedes, centros irradiadores e núcleos atuantes, em parceria. 7. Prover as instituições formadoras de recursos capazes de levar o ensino até a esfera local (municípios e suas Unidades Básica de Saúde) mediante a distribuição de material didático, habilitação de formadores, ensino à distância e/ou presencial descentralizado com o apoio de redes institucionais. 8. Implementar sistemas de avaliação e monitoramento eficazes (CAMPOS et al, 2006, p.40). Com o tema “Construindo um Modelo de Atenção à Saúde para a Qualidade de Vida” é realizada em setembro de 1996 a 10ª CNS. Essa conferência acontece num momento em que o SUS atravessava restrição orçamentária, dificultando a melhoria de atendimento que havia sido prometida pelo sistema de saúde. Nessa conferência foi dada uma ênfase especial a capacitação dos usuários dos serviços de saúde enquanto representantes dos conselhos de saúde para o fortalecimento do SUS (ESCOREL; BLOCK, 2005). Em 1998, a partir da articulação do Movimento de Educação Popular e Saúde nos estados de Santa Catarina, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Mato Grosso que aconteceu como resultado de um movimento que vem trilhando caminhos para a construção da cidadania e em defesa do Sistema Único de Saúde (VASCONCELOS, 2004, p. 9) os profissionais de saúde do Brasil apontaram a necessidade de um espaço diferente, que possibilitasse aprofundar os 104 desafios das práticas em saúde numa relação direta com a educação, e a partir desta articulação foi criada, a Rede de Educação Popular e Saúde. Em dezembro de 2000 por ocasião da 11ª Conferência Nacional de Saúde com o tema “Efetivando o SUS: acesso, qualidade e humanização na atenção à saúde, com controle social” foram fixados princípios e diretrizes para a Norma Operacional Básica de RH para o SUS (NOB-RH/SUS), cuja aplicação como Política Nacional de Gestão do Trabalho e da Educação na saúde ganharia estatuto de política pública para o desenvolvimento e formação no âmbito do SUS. Os princípios da integralidade assistencial, da humanização e da equidade foram reiterados, constituindo-se como objetivos para a consolidação do Sistema único, como também a necessidade de fortalecer o caráter público das ações e serviços de saúde e a responsabilidade do Estado, definida na Constituição Federal, no provimento da saúde ao povo. Especificamente nos anos 2001 e 2004, a educação nacional aprova as Diretrizes Curriculares Nacionais (DCN) dos cursos de graduação em saúde (exceto Medicina, Veterinária, Psicologia, Educação Física e Serviço Social) contemplando na formação profissional em saúde, o trabalho em equipe e a atenção integral à saúde, reafirmando a posição de orientação ao Sistema Único de Saúde vigente (CARVALHO e CECCIM, 2006). A discussão sobre integralidade perpassa pela formação profissional e educação permanente, que deve estimular o trabalho em equipe, de modo a favorecer o diálogo entre os profissionais de saúde e o trabalho coletivo da assistência ao usuário como foco central das ações educativas de saúde. A 12ª CNS realizada em 2003, no fim do primeiro ano do governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, congregou expectativas e anseios da retomada dos princípios e diretrizes da Reforma Sanitária. Essa conferência teve como tema principal “Saúde: um direito de todos e dever do Estado - A Saúde que temos, o SUS que queremos”, o qual perpassaram discussões sobre a importância das práticas educativas no Direito à Saúde; na seguridade Social e a Saúde; na Intersetorialidade das Ações de Saúde; na Construção do SUS; na Organização da Atenção à Saúde; no Controle Social e Gestão Participativa; no Trabalho na Saúde; na Comunicação e Informação em Saúde, dentre outros temas (ESCOREL; BLOCK, 2005). 105 Em 2003, é criada a Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde (SGETES) como principal instrumento do Governo Federal para consecução da NOB-RH/SUS, no âmbito do Ministério da Saúde (MS). Em setembro deste mesmo ano, o Conselho Nacional de Saúde aprova a política de Educação e Desenvolvimento para o SUS: caminhos para uma Educação Permanente em Saúde, apresentada pelo MS por meio do Departamento de Gestão da Educação na Saúde (GERMANO et al, 2007). Pedrosa (2006) ao resgatar a historicidade de constituição da educação popular confirma que a reestruturação do Ministério da Saúde aconteceu em 2003, com a criação da SGETES, e do Departamento de Gestão da Educação na Saúde no qual foi constituída a Coordenação Geral da Educação na Saúde, a educação popular e saúde passou a ser defendida como: 1) ações estratégicas para reorientação das práticas de saúde que compreenda a produção do conhecimento compartilhado, de projetos políticos que suscitem a produção de novos sentidos na relação dos profissionais com os usuários dos serviços de saúde; 2) qualificação das ações humanizadas das relações no SUS na construção permanente da universalidade, integralidade e equidade do cuidado em saúde; 3) reconhecimento dos movimentos sociais e populares para a construção da produção e organização dos saberes e práticas de saúde; e 4) incentivo permanente à participação popular na formulação e gestão das políticas públicas de saúde nas formas de gestão participativa e na atuação do controle social. Pedrosa (2006) acrescenta que a Educação Popular e Saúde mostraram-se como um dispositivo agenciador de singularidades que sobreviviam dispersas a despeito da invasão contínua da cultura biomédica que invadia o conhecimento e as legitimava seus cuidadores e os arsenais de cuidados que faziam parte da cultura popular e que corrompiam a noção de direito à saúde. Para consolidar o diálogo com os movimentos sociais, ainda em 2003 o Ministério da Saúde, em parceria com a Rede de Educação Popular em Saúde, promove encontros estaduais e identifica movimentos populares (Movimento de Eliminação de Hanseníase e Reintegração das Pessoas Portadoras de Hanseníase – MORRHAN, Movimento Popular de Saúde – MOPS, Movimento de Mulheres Trabalhadoras Rurais – MMTR, Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra – MST, Confederação dos Trabalhadores da Agricultura – CONTAG e Movimento 106 Saúde Alegria) que se articulavam na elaboração de políticas públicas no âmbito da saúde. No final desse mesmo ano, o Departamento de Gestão da Educação na Saúde e a Coordenação de Ações Populares realizam o Encontro Nacional desses movimentos resultando na criação da Articulação Nacional de Movimentos e Práticas de Educação Popular e Saúde – ANEPS (PEDROSA, 2006; CAMPOS et al, 2006). Pedrosa (2006, p.92) explica que a ANEPS configurou-se como “um inovador “espaço público”, nem estatal e nem não-governamental, isoladamente”. Uma relação que baseada na autonomia de cada uma das entidades participantes (Departamento de Gestão da Educação na Saúde e a Coordenação de Ações populares), estabeleceram compromissos entre as organizações populares e uma instância de governo. Seu objeto de análise e reflexão era a gestão social das políticas públicas de saúde, constituindo-se pelo componente de Educação Popular em Saúde e pela congregação dos movimentos e práticas de mediação pedagógica com as culturas populares e a saúde. Em fevereiro de 2004, por meio da Portaria GM/MS n.º 198, o Ministério da Saúde instituiu a Política Nacional de Educação Permanente em Saúde19 como uma política estratégia do SUS para a formação e o desenvolvimento de trabalhadores da área da saúde. Uma política de educação permanente no âmbito do SUS que não apenas integrasse todas as iniciativas existentes, mas se constituísse, ela própria, o eixo transformador do sistema no que diz respeito à articulação entre Educação e Saúde. Nesse processo de transformação das práticas profissionais e de organização do trabalho, as equipes de saúde, especialmente as equipes que atuavam na Atenção Básica, vinculadas à Saúde da Família constituia o público-alvo da educação permanente. A proposta de Educação Permanente em Saúde objetivava o desenvolvimento de ações em diversos âmbitos: da formação técnica, 19 A Educação Permanente em Saúde (EPS), tal como concebida pelos gestores do MS, utiliza como pressuposto pedagógico a noção de aprendizagem significativa, que vincula o aprendizado a elementos que façam sentido para os sujeitos envolvidos, de modo que os processos de capacitação sejam estruturados a partir da problematização dos processos de trabalho. Dessa forma, a educação permanente é entendida como aprendizagem no trabalho, onde o aprender e o ensinar se incorporam ao cotidiano das organizações e ao trabalho. O objetivo central dessa proposta é a transformação das práticas profissionais e da própria organização do trabalho, tomando como referência as necessidades de saúde das pessoas e das populações, da gestão setorial e do controle social em saúde (CAMPOS et al, 2006). 107 de graduação e de pós-graduação; da organização do trabalho; da interação com as redes de gestão e de serviços de saúde; e do controle social neste setor. A mudança proposta pela nova legislação teve como base de sustentação uma leitura crítica dos diversos programas e iniciativas existentes de capacitação e formação de recursos humanos na Saúde, incluindo a proposta inicial de organizar pólos de formação, denominados Pólos de Educação Permanente em Saúde para o SUS20. De acordo com essa leitura, tais programas e iniciativas operavam de forma desarticulada ou fragmentada e correspondiam a orientações conceituais bastante heterogêneas. Embora houvesse o reconhecimento de diversos aspectos positivos associados ao desenvolvimento desses programas e iniciativas, entende-se que eles tiveram limitada a capacidade de produzir impacto sobre as instituições formadoras e de promover mudanças nas práticas dominantes no sistema de saúde. Com o grande desafio de aliar a defesa dos interesses dos profissionais de saúde à garantia de que o trabalho seja efetivamente útil para a sociedade e de criar um espaço de discussão e pactuação entre gestores do SUS e representações dos profissionais da área da Saúde, com vistas à construção coletiva de respostas para questões sobre regulação do trabalho em saúde, o Ministério da Saúde instituiu, a Câmara de Regulação do Trabalho em Saúde (CRTS) através da Portaria GM/MS n.º 827, de 5 de maio de 2004 no âmbito da Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde (SGTES). A Câmara de Regulação do Trabalho em Saúde tem como objetivos também, criar soluções para os impasses identificados nos serviços de saúde, como: distribuição de competências dentro da equipe de saúde, discutir as práticas e a relação dos técnicos e profissionais de nível superior, além de contribuir para a modificação de vícios dentro do sistema de saúde, visando à universalização do acesso às ações e serviços como desafio para criação do SUS (SOARES et al, 2006). 20 Os Pólos de Educação Permanente em Saúde para o SUS são instâncias de articulação interinstitucional e loco - regional, que devem funcionar como Rodas para a Gestão da Educação Permanente em Saúde (Portaria GM/MS 198). A proposta é que os Pólos de Educação Permanente em Saúde para o SUS configurem espaços de formulação de políticas e de negociações orientadas pelas necessidades de formação e desenvolvimento de profissionais de saúde pelos princípios e diretrizes do SUS. Trata-se, portanto, de lugar de debate e decisão política e não o lugar executivo de implementação das ações. 108 A partir de julho de 2005, o Ministério passa por mudanças em sua gestão resultando na criação da Coordenação Geral de Apoio à Educação Popular e a Mobilização Social do Departamento de Apoio a Gestão Participativa (DAGEP) da Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa (SGEP), mantendo os propósitos de desenvolver ações com potencialidades de provocar mudanças na formação de trabalhadores, na gestão dos sistemas, na organização dos serviços, na qualidade da atenção e no controle social (PEDROSA, 2007). Ao promover espaço institucional para as ações de Educação Popular e mobilização social, o Ministério da Saúde assume o compromisso de ampliar e fortalecer a participação da sociedade na política de saúde desde sua formulação ao exercício do controle social. E, neste sentido, a Educação Popular em Saúde, localizada na SGTES e atualmente na SGEP, representa o lugar, na estrutura do Ministério da Saúde, que atua em estreita comunicação e diálogo com os movimentos sociais que produzem ações e práticas populares de saúde; com as iniciativas dos serviços e dos movimentos que resgatam e recriam a cultura popular e afirmam suas identidades étnicas, raciais, de gênero; apoiando espaços públicos onde se realiza o Encontro entre governo e sociedade civil qualificando os conselheiros Estaduais e Municipais de Saúde através do Programa de Apoio ao Fortalecimento do Controle Social em Saúde, e ampliando a gestão participativa no SUS. Os princípios político-pedagógicos da Educação Popular são tomados como ferramentas de agenciamento para participação em defesa da vida e como estratégias para a mobilização social pelo direito à saúde. O papel agenciador da Educação Popular se faz por fomentar atitudes de participação individual e coletiva, mobilizando autonomias no sentido de “mudar realidades, tornando-as vivas, criativas e correspondentes ao desejo de uma vida mais feliz” (Id, p.15). A Educação Popular em Saúde, ao mobilizar autonomias individuais e coletivas, abre a alteridade entre indivíduos e movimentos na luta por direitos, contribuindo para a ampliação do significado dos direitos de cidadania e instituindo o crescimento e a mudança na vida cotidiana das pessoas. Passadas quase duas décadas desde a realização da 1ª Conferência Nacional de Recursos Humanos em Saúde, de 15 a 18 de Março de 2006 aconteceu a etapa Nacional da 3ª Conferencia Nacional de Gestão do Trabalho e da Educação 109 na Saúde. Essa conferência foi precedida de discussões municipais e estaduais realizadas em todos os estados Brasileiros, para formular diretrizes nacionais para a implementação da Política de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde, ampliando a participação e a co-responsabilidade dos diversos segmentos do SUS. E em Novembro de 2007, acontece a 13ª Conferência Nacional de Saúde que teve como tema “Saúde e Qualidade de Vida: políticas de Estado e Desenvolvimento”. As deliberações dessa conferência são resultantes de um processo aprofundado de propostas consolidadas dos 26 conselhos estaduais e do conselho distrital de saúde, de entidades intersetoriais e grupos sociais do Brasil inteiro, ressoantes de anseios populares no que diz respeito à saúde e seus determinantes sociais, junto aos executores de políticas públicas sobre a inversão do modelo de atenção, a reestruturação e o fortalecimento da participação popular na rede pública, especialmente da atenção básica na Saúde da Família (BRASIL, 2009). Problematizando a realidade tomada como referência, a Educação Popular mostra-se como um dispositivo de crítica social e das situações vivenciadas por indivíduos, grupos e movimentos, permitindo a visão de fragmentos que estavam invisíveis e ideologias naturalizadas como realidades favorecendo a liberação de pensamentos e de atos ativos de mudança social. Permite a produção de sentidos para a vida e engendra a vontade de agir em direção às mudanças que se julgem necessárias. As ações pedagógicas constroem cenários de comunicação em linguagens diversas, transformando as informações em dispositivos para o movimento de construção e criação. O campo da educação em saúde tem sido, portanto, desde a década de 1970 repensado devido as ações impositivas características do discurso higienista. Paralelamente, há uma ampliação da compreensão sobre o processo saúde- doença, que, saindo da concepção restrita do biologicismo, passa a ser concebido como resultante da inter-relação causal entre fatores sociais, econômicos e culturais. Schaedler (2004) discutindo as práticas educativas no SUS descreve que o SUS nos desafia tanto na área da educação, quando torna múltiplo, ramificado e complexo o que nos parece uno e planificado. Para a autora, a legislação do SUS exige novas práticas e estas não se 110 fazem sem novas práticas pedagógicas que envolvam a formação dos profissionais, a educação em saúde, a produção de conhecimento, a educação permanente e a prestação de serviços. A Educação em Saúde implica atos pedagógicos que fazem com que as informações sobre a saúde dos grupos sociais contribuam para aumentar a visibilidade sobre sua inserção histórica, social e política, elevar suas enunciações e reivindicações, conhecer territórios de subjetivação e projetar caminhos inventivos, prazerosos e inclusivos (PEDROSA, 2007). As práticas educativas em saúde persuasivas, a transmissão verticalizada de conhecimentos, refletindo no autoritarismo entre o profissional e o usuário dos serviços de saúde, nega a subjetividade nos processos educativos, passíveis de questionamentos. As ações de Educação Popular em Saúde devem sim, impulsionar movimentos voltados para a promoção da participação social no processo de formulação e gestão das políticas publica de saúde direcionando-as para o cumprimento efetivo das diretrizes e dos princípios do SUS: universalidade, integralidade, equidade, descentralização, participação e controle social. Ao colocar-se como referência no campo de práticas dos profissionais de saúde, a educação em saúde contribui para a formação de profissionais comprometidos, não somente pela mudança de atitudes e comportamentos, mas com as questões sociais, “principalmente pelo engajamento ativo nas lutas por direitos e comprometimentos com posturas acolhedoras e de construção da autonomia das pessoas e dos grupos sociais” (Id, p. 130). Pedrosa (2007) acrescenta que é emergente a visibilidade de se discutir o tema da educação em saúde em trabalhos e eventos científicos para o fortalecimento da formação e articulação dos sujeitos das praticas populares de saúde, dos educadores populares e dos profissionais que atuam nos serviços no sentido de mobilizar a população na construção de uma política nacional de educação popular. E mais, que para se consolidar a participação social no SUS, na formulação da política de saúde deve-se emergir espaços de discussões no sentido de aproximar a uma construção de gestão descentralizada; o desenvolvimento da atenção integral à saúde e o fortalecimento do controle social. Ceccim e Feuerwerker (2004) por sua vez nos dizem que as políticas do SUS, devem ser claras e pautadas no fortalecimento de práticas educativas emancipatórias, indicando ações orientadas para a mudança na formação dos 111 profissionais, devendo necessariamente ir além das declarações de intenção e da existência formal de propostas, instâncias ou estruturas, convocando o pensamento crítico e o compromisso de todos os atores sociais envolvidos (docentes, estudantes, gestores de saúde e de educação, conselheiros de saúde e movimentos sociais), além de oferecer possibilidades de interferência real no processo de formação profissional. As políticas públicas de saúde devem portanto, estabelecer relações pedagógicas emergentes de cenários e vivencias de aprendizagens que articulam as subjetividades coletivas e as relações de interação que acontecem nos movimentos sociais, implicando na aproximação entre agentes formais de saúde e população, diminuindo a distância entre a assistência que representa intervenção pontual sobre a doença em um tempo e espaço determinados, e o cuidado, que significa o estabelecimento de relações intersubjetivas em tempo contínuo e espaço de negociação e inclusão dos saberes, dos desejos e das necessidades do outro (Ibid). Carvalho (2008) enfatiza que às políticas de saúde deve estar voltadas para a família, operar “na saúde de seus membros, mas não basta alçá-la à parceria. É preciso produzir saúde para e com a família”. (Id. p.274). A autora acrescenta que a importância da família na esfera pública suscita “lugar de encontro humano, de construção de história de vida, de reposição de valores e exercício de poder moral sobre o imediato, é interface necessária na esfera pública” (Ibid.). A reflexão crítica, o diálogo e a construção compartilhada do conhecimento representam ferramentas que propiciam o encontro entre a cultura popular e a científica. A escuta e fala dos atores que se põem em relação, cada qual, portanto uma visão de saberes e práticas diferentes, convivendo em situações de reciprocidade e cooperação, contribui para a construção de cenários nos quais os movimentos populares possam se fazer presentes, apresentando novas temáticas, experiências e desejos e para a humanização e integralização da assistência, no cuidar do outro, propiciando relações que se movimentam em direção à produção da vida. Entendemos que as Práticas de Educação em saúde não são apenas uma atividade a mais que se realiza nos serviços de saúde, mas uma ação que reorienta a globalidade das práticas ali executadas, contribuindo para a superação do 112 biologicismo, da não aceitação das iniciativas por parte da população e da imposição de soluções técnicas restritas para problemas sociais globais que dominam a medicina atual. É um instrumento importante para a construção da participação popular, no redirecionamento da sua vida social, como também para uma democratização mais radical das políticas públicas. 113 Foto 3- Atividade Educativa da Enfermeira da Saúde da Família na comunidade do Jucuri – Zona Rural. Foto: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. O conhecimento se constrói coletivamente, com a modéstia de compartilhar e com a humildade que dá inteligência de aprender a escutar e dar palavra aos outros, porque todos possuímos fragmentos de verdade e de luz. José Marin 114 3 AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA A educação transformadora pode fazer a sua parte, esboçando conexões entre as várias lutas com as quais os diversos movimentos estão engajados. O que está sendo defendido aqui é o desenvolvimento de programas que não sirvam para promover uma voz à custa de outras vozes, mas que são inclusivos de vozes diferentes e enfatizam a multiplicidade de subjetividades envolvidas nos processos de opressão estrutural e sistêmica. Peter Mayo Aqui serão apresentados alguns fragmentos históricos e contextualizadores sobre a Estratégia Saúde da Família no município de Mossoró e sobre as principais características de como se deram as etapas da pesquisa empírica dos dados que compõem esta tese. Para a reorganização da atenção básica, a que se propõe a Saúde da família, reconhece-se a necessidade de reorientação das práticas de saúde, bem como de renovação dos vínculos de compromisso e de co-responsabilidade entre os profissionais dos serviços de saúde e a população assistida através do desenvolvimento de práticas educativas dialógicas, consoantes com os princípios e diretrizes do SUS. De forma objetiva, refletindo sobre as atividades de Educação em saúde desenvolvidas pelos profissionais no cotidiano das práticas das equipes de saúde da família faz-se necessário situarmos a Saúde da Família, como forma de entendermos sua origem, seus objetivos e suas diretrizes para, a partir daí, compreender como estão sendo desenvolvidas as atividades de Educação em Saúde nas Unidades de Saúde da Família no município de Mossoró. 3.1 SAÚDE DA FAMÍLIA COMO POLÍTICA DA ATENÇÃO BÁSICA Criada em 1994 pelo Ministério da Saúde, a Saúde da Família tem como objetivo geral contribuir para a reorientação do modelo assistencial a partir da atenção básica, em conformidade com os princípios do Sistema Único de Saúde, imprimindo uma nova dinâmica de atuação nas Unidades Básicas de Saúde (UBS), 115 com definição de responsabilidades entre os serviços de saúde e a população (BRASIL, 1997). O primeiro documento de criação da Saúde da Família data de setembro de 1994, inicialmente denominando-o de Programa Saúde da Família (PSF). Esse documento definiu as diretrizes norteadoras do programa sob a gerência do Departamento de Operações da Coordenação de Saúde da Comunidade (COSAC) no âmbito da Fundação Nacional de Saúde (FUNASA) e a forma de sua implantação nos municípios (VIANA; DAL POZ, 2005; BRAVO et al, 2009 ). Apesar de ter se passado 16 anos de sua existência, a Saúde da Família ainda é vista como um modelo inovador fundamentado em uma nova ética social e cultural, concretizando o ideário de promoção da saúde, na perspectiva da qualidade de vida do povo brasileiro. Entretanto, sua sustentabilidade requer o estabelecimento contínuo de parcerias intersetoriais articulando ações interdisciplinares de assistência, prevenção e promoção da saúde. Dentre as ações desenvolvidas pelos profissionais da Saúde da Família emergem as ações educativas como ferramenta essencial para incentivar a auto- estima e o autocuidado dos membros das famílias, promovendo reflexões que conduzam a modificações nas atitudes e comportamentos (MACHADO et al, 2007, p.337). Fernandes e Germano (2009) afirmam que ações educativas é um eixo aglutinador da missão da Saúde da família. A compreensão é de que a Estratégia Saúde da família (...) é uma forma para viabilizar uma política de educação em saúde voltada para a construção de mecanismos de participação dos segmentos envolvidos na vida e na saúde: familiares, funcionários, trabalhadores, gerentes e comunidade, facilitando a co-responsabilidade pela condução e funcionamento da saúde, por meio do diálogo e consenso (...). Assim, o usuário ganharia espaço privilegiado, tomando o conceito de saúde como direito e cidadania (Id, p.53). A lógica de assistência à saúde se desloca do modelo curativo para ações preventivas e reabilitadoras, estabelecendo laços de compromisso entre os profissionais de saúde e os usuários. 116 Figueiredo (2007) define a Saúde da Família como “um estado ou processo da pessoa como um todo na interação com o ambiente, e a família representa um fator significativo no ambiente. A Saúde da Família deve incluir significativamente o indivíduo e o coletivo” (Id, p.132). Sousa (2001) considera a Saúde da Família como um projeto estruturante do SUS, e como tal suas bases de vinculação não estão restritas as famílias/comunidades, no primeiro contato, afirmando-se como motor organizativo de todo o sistema de saúde. Diz que a Saúde da Família é uma estratégia que, ao fazer uma ausculta qualificada das reais necessidades e potência das famílias/comunidades, é capaz de agregar um conjunto de projetos/iniciativas com ações ampliadas. Mendes (1996) no seu livro uma agenda para a saúde, no qual discute a realidade do sistema público de saúde brasileiro, conceitua a Saúde da Família como uma estratégia de organização da atenção primária de saúde. O autor acrescenta que na literatura são encontradas diversas versões para a Saúde da Família como uma prática social e que a expressão “Programa Saúde da Família (PSF)” ainda costuma ser utilizado porque “incontestavelmente, a sigla PSF pegou e constitui hoje, boa marca política para a Saúde da Família. O importante, aqui, é falar de um Programa Saúde da Família sabendo que não é um programa, mas, sim, uma estratégia” (Id, p.273). Embora rotulado como programa, o Ministério da Saúde considera que a Saúde da Família, por sua especificidade, foge à concepção usual dos demais programas ministeriais concebidos, já que não é uma intervenção vertical e paralela às atividades dos serviços de saúde. Pelo contrário, defende que a Saúde da Família é uma estratégia substitutiva com dimensões técnica, política e administrativa, inovadoras que possibilita integralidade e promove organização das atividades em um território definido, com o propósito de propiciar o enfrentamento e resolução dos problemas identificados (BRASIL, 1997). Afirmar e reafirmar em todos os lugares que o Saúde da Família não é um PROGRAMA, foi necessário; ao mesmo tempo, deixar a marca do PSF deu- lhe visibilidade política, maior espaço para o diálogo com a cultura institucional e popularidade nos meios de comunicação. Pensar e agir como uma ESTRATÉGIA fez do PSF a semente que vem brotando, em todos os 117 municípios que o adotou, um modelo de atenção à saúde (SOUSA, 2001, p.37). O discurso Ministerial da Saúde da Família, segundo Pires (2004) vem vocalizando como uma estratégia para a organização da rede básica de serviços de saúde, com repercussões para todo o SUS. “Sem se falar em afirmações mais entusiasmadas que promovem o PSF como estratégia de mudança do modelo assistencial, desconsiderando a profundidade teórico-analítica que isso envolveria”. Entre programa ou estratégia de mudança, a Saúde da Família, segue os mesmos dilemas do SUS, de pretender ser universal e igualitário, numa realidade mercadológica e com pouco poder organizacional dos cidadãos para exigir melhores oportunidades de vida (PIRES, 2004, p.117). É importante esclarecer que o entendimento da Saúde da Família não se restringe a laços de consanguinidade, mas sim a tessitura da rede de solidariedade que favorece a sobrevivência. Assim, família são aqueles com quem se pode contar – são grupos que se estabelecem a partir de laços, afetivos e morais, de parentesco e vizinhança, que possibilitam a solidariedade, a troca de favores e a manutenção dos hábitos, linguagem e valores culturais. Inclui, portanto, quatro elementos fundamentais: a) Convivência sob o mesmo teto; b) Apoio afetivo; c) Apoio econômico; e d) Socialização. Sousa (2001) esclarece que “o PSF não é uma ação pontual, é uma rede social que mobiliza, motiva e anima as pessoas/ famílias/comunidades a serem livres e grandes”. Fomenta com as expressões livres e grandes, que cada família brasileira viva “uma luta de vida, uma guerra da paz”, formada por mosaicos de sonhos, lazer, moradia, alimentação, alegria, felicidade, alimentação (...), para além da saúde e com a saúde (Id, p.39). O conceito de Saúde da família no Brasil, de acordo Goulart (2007) ainda está em formação, devido à realidade brasileira encontrar-se praticadas diversas acepções do programa. “É uma daquelas políticas de saúde que veio para ficar no cenário nacional, rico em novidades, mas muito carente de inovações reais” (Id, p.15). (...) pode-se dizer que o PSF, no Brasil, possivelmente resulta de complexas influências sociais, políticas e culturais, incorporando diversos e conflituosos elementos ideológicos e conceituais, tendo, como substrato de sua 118 formação e formulação, contextos simultaneamente globais e locais, societários e institucionais, além de técnicos e políticos. Pode-se dizer, portanto, que o PSF é um produto da assimilação e do embate, contraditórios e altamente dinâmicos, de propostas resultantes da emanação da política central de governo, de caráter prescritivo e fortemente normatizador, verdadeiro projeto para a realidade; ou bem formuladas a partir da realidade, no âmbito dos municípios, de natureza mais criativa e menos normativa (GOULART, 2007, p.16). A Saúde da Família como toda política social, situa-se em um movimentado cruzamento de princípios e estratégias operacionais, de natureza político-ideológica ou conceitual, sustentada conceitualmente e ideologicamente pelos princípios de equidade, integralidade e universalidade, com o propósito de mudança do modelo da atenção à saúde que passa a ter como núcleo, o cuidado às famílias, sendo as mesmas abordadas e compreendidas a partir do meio onde vivem. A Estratégia Saúde da Família passa, portanto, a ser um projeto estruturante e provocador de transformações internas no sistema, evidenciando a ruptura, mesmo que gradativa, na dicotomia entre as ações de cunho coletivo e individual, assim como entre as práticas educacionais e assistenciais na política de Atenção Básica de Saúde. Ao definirmos como uma estratégia organizativa da atenção básica de saúde no Brasil, a Saúde da Família ou o PSF Brasileiro pode significar um processo instituinte de mudanças na atenção à saúde, de reflexão crítica sobre os processos educativos em saúde consoantes com os princípios e diretrizes do SUS e com a política de Atenção Básica de Saúde, por: I - possibilitar o acesso universal e contínuo a serviços de saúde de qualidade e resolutivos, caracterizados como a porta de entrada preferencial do sistema de saúde, com território adscrito de forma a permitir o planejamento e a programação descentralizada, e em consonância com o princípio da eqüidade; II - efetivar a integralidade em seus vários aspectos, a saber: integração de ações programáticas e demanda espontânea; articulação das ações de promoção à saúde, prevenção de agravos, vigilância à saúde, tratamento e reabilitação, trabalho de forma interdisciplinar e em equipe, e coordenação do cuidado na rede de serviços; III - desenvolver relações de vínculo e responsabilização entre as equipes e a população adscrita garantindo a continuidade das ações de saúde e a longitudinalidade do cuidado; IV - valorizar os profissionais de saúde por meio do estímulo e do acompanhamento constante de sua formação e capacitação; V - realizar avaliação e acompanhamento sistemático dos resultados alcançados, como parte do processo de planejamento e programação; e VI - estimular a participação popular e o controle social (BRASIL, 2007, p.14). 119 De fato, a ESF evidencia a articulação de noções e conceitos do campo da saúde pública e coletiva, que se traduzem em princípios e diretrizes operacionais no âmbito da atenção básica, conformando um modelo de atenção pautado pelo caráter multiprofissional das equipes de saúde, pela utilização do sistema de informação epidemiológica para o planejamento e programação das ações de saúde, pela busca de integralidade das praticas de saúde no desenvolvimento da promoção, prevenção e recuperação da saúde da população e pela organização sistêmica de complementaridade e hierarquização dos serviços na Atenção Básica de Saúde. A Política Nacional de Atenção Básica (PNAB) aprovada pela Portaria nº 648/GM de 28 de março de 2006 caracteriza a Atenção Básica como “um conjunto de ações de saúde, no âmbito individual e coletivo, que abrangem a promoção e a proteção da saúde, a prevenção de agravos, o diagnóstico, o tratamento, a reabilitação e a manutenção da saúde” (BRASIL, 2007, p.13). Ainda de acordo com a PNAB, a Atenção Básica é desenvolvida por meio do exercício de práticas gerenciais e sanitárias21 democráticas e participativas, a forma de trabalho é desenvolvida em equipe, dirigidas as populações de territórios bem delimitados, utiliza tecnologias de elevada complexidade e baixa densidade, que devem resolver os problemas de saúde de maior freqüência e relevância em cada território. É o contato preferencial dos usuários com os sistemas de saúde. Orienta- se pelos princípios: da universalidade, da integralidade, do vínculo e continuidade, da acessibilidade e da coordenação do cuidado, da responsabilização, da humanização, da equidade e da participação social (BRASIL, 2007). Conforme Mendes (1996) é necessário demonstrar que o nível de atenção básica bem organizado constitui precondição para o funcionamento de um sistema eficaz, eficiente e equitativo. Um sistema de saúde orientado pela atenção básica está associado com “menos custos, maior satisfação da população, melhores níveis de saúde e menor uso de medicamentos” (Id, 274). Para a reorganização da atenção básica a que se propõe a Saúde da Família, reconhece-se a necessidade de reorientar as práticas de saúde através da 21 As práticas gerenciais acima citadas na Portaria Ministerial podem ser compreendidas como o gerenciamento dos serviços e do trabalho em saúde e as práticas sanitárias como as ações de prevenção e tratamento de doenças e a redução de danos ou de sofrimentos que possam comprometer as possibilidades de viver de modo saudável das populações. 120 renovação de vínculos de compromissos e de co-responsabilidade entre os serviços, entre os profissionais da saúde e os usuários dos serviços. A valorização da saúde em detrimento da doença e do hospital, o resgate da relação serviço de saúde pública-usuário, a inclusão de novos princípios, como a promoção da saúde e a participação da comunidade no controle social, propiciam à Saúde da Família posição de destaque na consolidação do SUS. O campo da saúde na Atenção Básica passa, assim, a ter como parâmetro de determinantes dos níveis de saúde de populações humanas, categorias opostas a prática biologicista (que tem foco na doença; no sujeito individual; no cuidado curativo e reabilitador; nos altos custos diretos e indiretos, sejam econômicos ou sociais; na negação das relações interpessoais constantes e da humanização do cuidado em saúde, restringindo-se a ações unisetoriais). Mas sim, oferece uma atuação centrada nos princípios da vigilância da saúde (BRASIL, 1997) o que significa que a assistência prestada deve ser integral, abrangendo todos os momentos ou dimensões do processo saúde-doença (MENDES, 1996). De modo que com o princípio da integralidade, a ESF deve oferecer prioritariamente assistência promocional e preventiva, sem, contudo descuidar da atenção curativa e reabilitadora. Pensar na Saúde da Família como estratégia de reorientação do modelo assistencial é sinalizar a ruptura com práticas convencionais e hegemônicas de saúde, assim como a adoção de novas tecnologias de trabalho. Uma compreensão ampliada do processo saúde-doença, uma assistência integralizada e continuada às famílias de uma área adscrita são algumas das inovações verificadas com a ESF (ALVES, 2005). Cordeiro (1996) afirma que o desenvolvimento de um novo modelo assistencial baseado nos princípios da Saúde da família não implica um retrocesso quanto à incorporação de tecnologias avançadas, conforme a compreensão inicial do PSF que corresponderia a uma medicina simplificada destinada para os pobres; antes disso, tal proposta demanda a reorganização dos conteúdos dos saberes e práticas de saúde, de forma que estes reflitam os pressupostos do SUS no fazer cotidiano dos profissionais. Admite-se, nesta perspectiva, que a Saúde da Família “requer alta complexidade tecnológica nos campos do conhecimento e do desenvolvimento de habilidades e de mudanças de atitudes” (BRASIL, 1997, p.9). 121 Assim, além dos princípios gerais da Atenção Básica, a estratégia Saúde da Família deve: I - ter caráter substitutivo em relação à rede de Atenção Básica tradicional nos territórios em que as equipes Saúde da Família atuam; II - atuar no território, realizando cadastramento domiciliar, diagnóstico situacional, ações dirigidas aos problemas de saúde de maneira pactuada com a comunidade onde atua, buscando o cuidado dos indivíduos e das famílias ao longo do tempo, mantendo sempre postura pró-ativa frente aos problemas de saúde doença da população; III - desenvolver atividades de acordo com o planejamento e a programação realizados com base no diagnóstico situacional e tendo como foco a família e a comunidade; IV - buscar a integração com instituições e organizações sociais, em especial em sua área de abrangência, para o desenvolvimento de parcerias; e V - ser um espaço de construção de cidadania (BRASIL, 2007, p.23). A Estratégia de Saúde da Família incorpora os princípios do SUS e se aproxima dos pressupostos da atenção primária em saúde, dimensionados por Bárbara Starfield (2004). Para a autora a atenção está sustentada em quatro eixos básicos: (1) o primeiro contato, (2) a longitudinalidade, (3) a abrangência do cuidado, e (4) a coordenação e a orientação à família e às comunidades, buscando romper com a noção de uma atenção de baixo custo simplificada. A Unidade Saúde da Família nada mais é que uma unidade pública de saúde destinada a realizar atenção contínua nas especialidades básicas, com uma equipe multiprofissional habilitada para desenvolver as atividades de promoção, proteção e recuperação, características do nível primário de atenção. As atividades de saúde na Atenção Básica no sistema de saúde brasileiro são desenvolvidas nas Unidades Básicas de Saúde (UBS) compreendida por: Integrar ações preventivas, promocionais e assistenciais; integrar profissionais em equipes interdisciplinar e multiprofissional para uma compreensão mais abrangente dos problemas de saúde e intervenções mais efetivas; integrar partes de um organismo vivo, dilacerado e objetivizado pelo olhar reducionista da biomedicina, e reconhecer nele um sujeito, um semelhante a mim mesmo; nisto implica a assimilação do princípio da integralidade em prol da reorientação do modelo assistencial. Esta assimilação deve se processar cotidianamente nos encontros entre profissionais e usuários nos serviços de saúde, lócus de exercício de racionalidades, sejam estas de manutenção do modelo assistencial vigente e hegemônico – marcadamente reducionista, biologicista, individualista, centrado na doença e orientado para a cura – ou de construção de um novo modelo assistencial – integral, humanizado e compromissado com o 122 atendimento de necessidades e com a garantia do direito à saúde da população (ALVES, 2005, p.43). A partir do diálogo e intercâmbio de saberes técnico-científicos e populares, dos profissionais e usuários é que se pode construir de forma compartilhada um saber sobre o processo saúde-doença. Esse compromisso e vinculação com os usuários possibilitam o fortalecimento da confiança nos serviços. Por esta circunstância, o modelo dialógico tem sido associado a mudanças duradouras de hábitos e de comportamentos para a saúde, visto serem ocasionados não pela persuasão ou autoridade do profissional, mas pela construção de novos sentidos e significados individuais e coletivos sobre o processo saúde-doença. Ayres (2001) observa que o reconhecimento de sujeitos está no centro de todas as propostas renovadoras identificadas no setor saúde, dentre as quais encontra-se a Saúde da Família. Podemos, então, mapear esse novo significado dos objetivos da Saúde da Família no diagrama 1. Diagrama1 - Mapeando os objetivos da Saúde da Família DemocratizaçãoDe ocratização IntersetorialidadeIntersetorialidade Fatores de Risco Fatores de Risco AdscriçãoAdscrição ContinuidadeContinuidade IntegralidadeIntegralidade ResolutividadeResolutividade ParticipaçãoParticipação controle socialcontrole social cidadania cidadania vínculovínculo HumanizaçãoHu anização Saúde da Famíliaíli 123 De fato, a ESF, apresenta dentre outros objetivos: a) humanização das práticas de saúde por meio do estabelecimento de um vínculo entre os profissionais e a população; b) a democratização do conhecimento do processo saúde-doença, da organização dos serviços e da produção social da saúde; c) o desenvolvimento da cidadania, levando a população a reconhecer a saúde como direito; d) a estimulação da organização da comunidade para o efetivo exercício do controle social; e) intervenção sobre os fatores de risco aos quais a população está exposta; f) prestar, na unidade de saúde e no domicílio, assistência integral, contínua, com resolubilidade e boa qualidade às necessidades de saúde da população adscrita; g) proporcionar o estabelecimento de parcerias através do desenvolvimento da intersetorialidade. (Brasil, 1997). Nota se, a partir desses objetivos, a valorização dos sujeitos e de sua participação nas atividades desenvolvidas nas Unidades de Saúde da Família, bem como na resolutividade dos problemas de saúde identificados na comunidade. Em nível da atenção preventiva, a Saúde da família prevê o desenvolvimento de práticas de educação em saúde voltadas para a melhoria do auto-cuidado dos indivíduos. Estas devem ser desenvolvidas por todos os profissionais em seus contatos com indivíduos sadios ou doentes, conforme definição de suas atribuições básicas. Verifica-se, desta maneira, que a prática educativa na ESF não conta necessariamente com um espaço restrito e definido para seu desenvolvimento, antes disso adverte-se os profissionais que devem oportunizar seus contados com os usuários para “abordar os aspectos preventivos e de educação sanitária” (BRASIL, 1997, p.15). As atribuições das equipes Saúde da Família foram pensadas para serem desenvolvidas de forma dinâmica, integral, contínua e resolutiva, com avaliação permanente através do acompanhamento dos indicadores de saúde de cada área de atuação, estando preparados para: - conhecer a realidade das famílias pelas quais são responsáveis, com ênfase nas suas características sociais, demográficas e epidemiológicas - identificar os problemas de saúde prevalentes e situações de risco aos quais a população está exposta - elaborar, com a participação da comunidade, um plano local para o enfrentamento dos determinantes do processo saúde/doença - prestar assistência integral, respondendo de forma contínua e racionalizada à demanda organizada ou espontânea, com ênfase nas ações de promoção à saúde 124 - resolver, através da adequada utilização do sistema de referência e contra-referência, os principais problemas detectados - desenvolver processos educativos para a saúde, voltados à melhoria do autocuidado dos indivíduos - promover ações intersetoriais para o enfrentamento dos problemas identificados (BRASIL, 2007, p.15). Dentre essas atribuições acima citadas das equipes Saúde da Família, podemos descrever que sua base de atuação são as unidades básicas de saúde, atualmente denominadas de Unidades Saúde da Família (USF) para o desenvolvimento das atividades como: visita domiciliar com a finalidade de monitorar a situação de saúde das famílias; acompanhamento dos agentes comunitários de saúde (ACS) em microáreas, selecionadas no território de responsabilidade das unidades de Saúde da Família, representado como um componente facilitador para a identificação das necessidades e racionalização do emprego dessa modalidade de atenção; internação domiciliar que não substitui a internação hospitalar tradicional. Devendo ser sempre utilizada no intuito de humanizar e garantir maior qualidade e conforto aos usuários dos serviços de saúde; e especialmente desenvolver ações educativas e intersetoriais, relacionadas com os problemas de saúde identificados e prestar assistência integral às famílias sob sua responsabilidade no âmbito da atenção básica (BRASIL, 2007, p.14-5). O processo de trabalho das equipes Saúde da Família “não pode basear-se simplesmente na atenção à demanda espontânea (modelo assistencial focado na doença), nem tampouco em programas de saúde” (Id, p.84). Mas sim, elege a educação em Saúde como ponto central como o estabelecimento de vínculos e a criação de laços de compromisso e de co-responsabilidade entre os profissionais de saúde e a população. O trabalho educativo é ferramenta fundamental para o êxito do modelo assistencial à saúde baseado na atenção primária. A lógica do trabalho em saúde na perspectiva da atenção básica encontra-se na substituição da centralidade individual e curativa para uma abordagem focalizada na família, na comunidade e na prevenção. Os conhecimentos técnicos dos profissionais necessitam ser reelaborados à luz dos anseios, dos desejos, dos sonhos, das crenças, dos valores, enfim, da matriz cultural daquela comunidade singular, onde a equipe realiza sua intervenção. O indivíduo, a família e a comunidade devem ser percebidos e cuidados pela equipe multiprofissional do PSF de forma integral e articulada, em relação aos demais subsistemas sociais. Dessa perspectiva, o processo de aperfeiçoamento permanente dos profissionais das equipes torna-se objetivo último no processo de atender efetivamente as bases filosóficas do 125 Programa Saúde da Família. O fio condutor que desenha a prática dos integrantes das unidades de Saúde da Família não é o conhecimento técnico, mas sim o saber humanitário e o agir solidário (FUHRMANN, 2003, p.14). Campos; Cherchiglia e Aguiar (2002), e Sousa e Hamann, (2009) descrevem que a Saúde da Família no Brasil, mesmo baseado nas ideias de atenção primária, prevenção de doenças e promoção da saúde aceitas internacionalmente, difere da medicina familiar vigente nos demais países da Europa, do Canadá e da Oceania. A ESF Brasileira pressupõe o trabalho multiprofissional e em equipe como processo básico para a integralidade do cuidado na atenção primária à saúde é, portanto, original e inédito em sua concepção, não havendo registro de modelos semelhantes em outros países. A experiência Internacional Cubana é a que mais se aproxima do Brasil, garantindo uma atenção integral e continuada aos indivíduos e seus familiares, com ênfase na participação popular. De forma abreviada, o funcionamento da ESF ocorre por meio da implantação de equipes de saúde. A composição dessas equipes vem sofrendo modificações ao longo do tempo. Inicialmente de acordo com recomendações do Ministério da Saúde, as equipes eram compostas por uma equipe mínima para compor uma unidade de Saúde da Família, tais como: um médico, um enfermeiro, um auxiliar de enfermagem e cinco a seis ACS (BRASIL, 1997). A essa composição da equipe Saúde da Família, passou-se a ser incorporada pelo Ministério da Saúde, a partir do ano 2000, a Equipe de Saúde Bucal (ESB), que acompanha as famílias cadastradas de uma ou no máximo duas equipes Saúde da Família, sendo composto por um cirurgião-dentista, um auxiliar de consultório dentário (ACD), podendo ser reforçada pela presença de um técnico de higiene dental (THD). Não sendo vedada a inclusão de outros profissionais como: assistentes sociais, psicólogos, fisioterapeutas, etc. nessas equipes. A integração de novos profissionais deverá acontecer mediante as necessidades de saúde da população e o poder de decisão do gestor municipal em consonância com o Conselho Municipal de Saúde (CMS) (BRASIL, 2007). Os profissionais das equipes de Saúde da Família são responsáveis pela atenção básica à saúde da população de uma área adscrita (geograficamente definida), onde se localiza a unidade de saúde, composta por 600 a 1000 famílias, 126 não excedendo o total de 4.000 pessoas no território onde se localiza a unidade de saúde. Este critério é flexibilizado em razão da diversidade sociopolítica e econômica das regiões, levando-se em conta fatores como densidade populacional e acessibilidade aos serviços, além de outros considerados como de relevância local. Teixeira (2002, p.238) problematizando sobre a Saúde da Família diz que: Tudo muito lógico e racional, na linha do princípio de custo-benefício, da racionalidade do sistema de saúde e da filosofia do mercado, mas, em termos práticos, esse tipo de política acaba por servir mais a uma necessidade compensatória. Entretanto, o que pode ser observado é que a atuação dos profissionais de saúde ainda não consegue trabalhar voltado para uma atenção integral à saúde, conforme discurso oficial do Ministério da Saúde. A assistência à Saúde tende a reproduzir o modelo assistencial biologicista, no qual o corpo é visto como uma máquina, as ações curativas são fragmentadas, transformando em mais um programa vertical e centralizado, não conseguindo visualizar os usuários como sujeitos sociais, uma vez que as ações assistencias estão voltadas, a princípio, para os aspectos epidemiológicos, de redução da morbimortalidade, nas faixas etárias e situações de “risco” determinadas (Id). Entretanto, embora a saúde seja um direito garantido na constituição 1988, a práxis desvela uma enorme contradição entre essas conquistas sociais estabelecidas no plano legal e a realidade de crise vivenciada pelos usuários e profissionais do setor saúde. A concretização dessa política de saúde reflete algumas contradições e limites que vão além da sua capacidade de intervenção enquanto modelo assistencial. Mas, na verdade em termos práticos, a opção de ofertar esse tipo de programa acaba por servir mais a uma política compensatória, de baixo custo, na qual a preocupação maior está no Estado responder aos interesses do mercado internacional, através de uma política constante de ajustes e reajustes da política nacional. O projeto saúde, articulado ao mercado ou a reatualização do modelo médico assistencial privatista, adota como principais tendências a política de ajuste dos gastos públicos, especialmente dos gastos sociais, com a racionalização da 127 oferta e a descentralização com isenção de responsabilidade do poder central. Oferecendo como propostas, programas focalizados e seletivos, em substituição as políticas sociais de acesso universal (IAMAMOTO, 2007 e BRAVO, 2007). Nos anos 90, assiste-se ao redirecionamento do papel do Estado, influenciado pela política neoliberal. A crítica neoliberal sustenta que os serviços públicos, organizados à base dos princípios do SUS, universalidade e gratuidade, superdimensionam o gasto estatal. A tarefa do Estado passa a garantir apenas um mínimo aos que não podem pagar, ficando para o setor privado o atendimento aos que tem acesso ao mercado de trabalho. O Estado passaria a ter uma função primordialmente regulatória, pela qual financiaria a prestação de serviços, organizados com base no reconhecimento de agravos e riscos das formas de vida de adoecer e morrer, configurando uma cesta mínima para as populações pobres, excluídas do mercado de trabalho (HEIMANN; MENDONÇA, 2005, p.489). Germano (2002, p.188) acrescenta que essa mercadização dos serviços públicos é decorrente do modelo hegemônico de reforma do Estado em países da periferia como o Brasil, que não conseguiram erguer fortes sistemas de proteção social, verificando assim em setores como educação e saúde um afastamento do Estado. “A estagnação ou redução do orçamento estatal para essas áreas resulta, por conseguinte, dessas políticas de “ajustes estruturais“ em contexto de globalização e neoliberalismo”. Para Levcovitz et al (2001, p.3) a década de 1990 marca “a passagem de um sistema extremamente centralizado do ponto de vista político, administrativo e financeiro para um cenário em que milhares de gestores passam a se constituir atores fundamentais no campo da saúde” devido o processo de descentralização em saúde . Os gestores estaduais e municipais como forma de garantirem revisão da forma de financiamento dos recursos federais para a permanência de médicos e enfermeiros nos lugares de atuação do Programa de Agentes Comunitários de Saúde (PACS), na redução da morbimortalidade infantil e materna nas áreas de atuação, no apoio financeiro para efetuar mudanças na forma de operação da rede básica de saúde, no investimento na qualificação profissional, na expansão do PACS para outros tipos de profissionais e para novos municípios do Norte e Nordeste, entre outras prioridades, em virtude dos novos serviços e 128 responsabilidades assumidas decorrentes do dinamismo e da complexidade da descentralização na área da saúde com a efetiva implantação da municipalização. Apresentam ao então Ministro da Saúde Dr. Henrique Santillo e seus assessores diretos, no encerramento do Encontro de Avaliação do Programa de Agentes Comunitários de Saúde, realizado em dezembro de 1993, o produto geral da avaliação, com destaque para uma agenda de prioridades a ser assumida em rede nacional para o ano de 1994 (SOUSA, 2001, p.31). Dessa forma, podemos dizer que o PSF no Brasil resulta de complexas influências sociais, políticas e culturais, incorporando diversos e conflituosos elementos ideológicos e conceituais, tendo, como substrato de sua formação e formulação, contextos simultaneamente globais e locais, societários e institucionais, além de técnicos e políticos. O PSF é, portanto, produto da assimilação e do embate, contraditórios e altamente dinâmicos, resultante da política centralista de governo, prescritiva e fortemente normatizada, formulada para uma realidade local versus uma construção social de base descentralizada, fundamentada no conceito de cidadania e potencialmente transformadora da realidade do sistema de saúde, como uma possível força geradora de mudanças estruturais do modelo assistencial para o alcance da equidade e da integralidade em saúde (GOULART, 2004, p.25). A exigência era que a implantação do PSF ocorresse prioritariamente nas áreas de risco social. Alguns gestores municipais, optaram por implantar as primeiras equipes do PSF em áreas periféricas e com dificuldade de acesso da comunidade aos serviços de saúde. Comunidades que possuíam altos índices de desemprego, criminalidade, prostituição, crianças fora da escola e outras questões sociais, que aumentariam o risco das pessoas de adoecer e morrer. A implantação do PSF baseada em prioridades provocou sérias críticas ao Programa, identificando-o como um programa de saúde pobre para os pobres. Sousa e Hamann (2009) reconhecem que nesse período a década de noventa estava em pleno marco das políticas neoliberais na América Latina e no Brasil. A conjuntura era favorável para discussão de novas formas de organização de serviço, tendo no PSF sua base estruturante. Esse cenário fez com que alguns autores considerados importantes no movimento sanitário brasileiro julgassem ser o PSF um programa pontual, “pacote básico” de assistência à saúde, cujas bases se 129 sustentavam em um projeto-piloto centrado no médico, direcionado à clientela específica e focalizado em regiões pobres. Segundo Castel (1997, p.30) essas políticas de formato universalizantes, arduamente conquistadas, acabam sendo desestruturadas por políticas de bem estar social, compensatórias, emergenciais, focalizadas nos pobres e nos “excluídos” caracterizando-se por ataques frontais desferidos contra os direitos sociais, desestabilizando o sistema de proteção e de garantias sociais constituindo aquilo que podemos chamar de “políticas de discriminação positiva”. Cabendo, portanto ao mercado o atendimento de uma fatia substancial das necessidades sociais das populações, conformando uma ampla mercadorização da saúde. Germano (2002) compreende que, não se trata, de desconhecer a importância das políticas sociais compensatórias, mas de questionar o conteúdo que vem sendo implementado com a introdução delas. O autor chama a atenção para o desenvolvimento de políticas de reinserção social, o que é bem diferente dos “programas de pronto-socorro”, próprios das políticas neoliberais. As políticas sociais fazem parte do processo de construção do Estado nacional, através da participação dos trabalhadores no sistema político partidário competitivo e de sua integração, por meio de um conjunto de políticas estatais, voltadas para a atenuação dessas desigualdades impostas pelo mercado. Ou seja, se referem às ações que determinam o padrão de proteção social implementado pelo Estado, voltadas, em princípio, para a redistribuição dos benefícios sociais visando à diminuição das desigualdades estruturais produzidas pelo desenvolvimento sócioeconômico. Vasconcelos (1999), Goulart (2004, 2007) nos colocam que o ano de 1994, foi um ano propício para determinadas inovações das políticas sociais, com elas os próprios programas PACS e PSF, uma vez que esse ano foi considerado pela Organização das Nações Unidas (ONU), como o Ano Internacional da Família. Este fato teria tido impacto indutor sobre a política brasileira e de outros países do mundo, ao valorizar os conceitos de família e comunidade, justificando que esta valorização se deu devido a fatores que influenciaram tal ação, dentre as quais podemos citar: o problema da criminalidade praticada por crianças e adolescentes, as reações violentas de alguns setores da sociedade, as epidemias de cólera e 130 dengue e o próprio acúmulo de experiências locais que rompem com os modelos tradicionais da assistência. Acrescentamos que a grande influência para a ampliação e uma das relevâncias do PSF no Brasil é a lógica do financiamento do setor saúde através do repasse de recursos do governo federal para estados e municípios. Ressaltamos que esse interesse presente e necessário na construção histórica da humanidade abarca desde a necessidade de mudanças do modelo assistencial até a melhor alocação, racionalização e utilização dos recursos. Segundo Bettiol (2006) a ampla expansão da ESF no Brasil, se deu devido a duas pertinentes observações: a primeira explicação é que os municípios foram praticamente obrigados pelo governo federal a implantarem essa estratégia de mudança do sistema de saúde; e segundo que a implantação serviu como patamar para campanhas eleitorais, tanto no âmbito federal quanto municipal. Marques e Mendes (2002, p.94) apontam que mais do que uma estratégia estruturante de organização dos serviços de saúde na defesa dos gestores, o que se pode perceber “é um ventriloquismo típico de modismos que se estabelecem não somente na saúde, mas em todas as áreas da vida social: os argumentos têm origem mais na mídia oficial do que na convicção pragmática de organização do sistema local”. A inegável expansão do PSF no âmbito municipal trouxe segundo Andrade et al (2006, p.802) “um impacto alvissareiro representado pelo comprometimento de recursos federais para a expansão da rede assistencial local e autonomia municipal na orientação da estratégia”, como também impôs novas responsabilidades na forma de gestão e demandas por profissionais qualificados e comprometidos com essa nova filosofia proposta. Entretanto, no processo de trabalho na Saúde da Família faz-se necessário a incorporação de tecnologias, tendo em vista que a mudança do modelo assistencial do SUS através da ESF aposta no diagnóstico sensível à subjetividade, nas relações de afeto, no trabalho em equipe (cooperativo), na construção de vínculos entre usuários e profissionais, na educação em saúde e na co- responsabilidade sanitária, possibilitando a construção de um modelo mais racionalizador, ético e humanizado. 131 Diante da incorporação tecnológica do trabalho em saúde apontada advogamos a noção que apenas uma conformação destas é que podemos produzir qualidade no sistema de saúde e expressar resultados na defesa da vida (individual/coletiva), no controle dos riscos de adoecer ou agravar seus problemas de saúde e no “desenvolvimento de ações que permitam a produção de maior grau de autonomia da relação do usuário no seu modo de estar no mundo” (MERHY, 2007, p.162). A atenção volta-se para a família, entendida e percebida a partir de seu ambiente físico e social, o que possibilita às equipes uma compreensão ampliada do processo saúde-doença e da necessidade de intervenções que avancem para além das práticas curativas (SILVA; DALMASO, 2002). Assim a família passa a ser compreendida não só a assistência à saúde de forma individual, mas o entendimento de família vai além dos laços de consaguinidade e de parentesco preestabelecidos. A família que abordamos tem necessidades básicas comuns a tantas outras, mas que podem ser vividas e sentidas de modos singulares. A atenção centrada na família é entendida, percebida e situada a partir de seu ambiente físico e social, cujos movimentos de organização/ desorganização/ reorganização tem origem no contexto histórico-sociocultural, com suas crenças e valores identificados, favorecendo a compreensão ampliada do processo saúde/doença, no contexto de um território definido geográfica e administrativamente. A Saúde da Família, então, redefinida apresenta a característica de uma atuação inter e multidisciplinar e de responsabilidade integral sobre a população que reside na área de abrangência de suas unidades de saúde. Com essa perspectiva a família passa a ser o objeto precípuo de atenção, entendida a partir do ambiente onde vive. O território de atuação da equipe de Saúde da Família, não se refere apenas a área geográfica, mas sim à definição de lugar. As solidariedades, associadas emprestam a esse lugar-território “o caráter de concreto e simbólico ao mesmo tempo. O sentido de pertença, os limites, as demarcações e fronteiras que definem, antes de tudo, formas diferenciadas de organização territorial” (SANTOS, 2010, p. 591). 132 Esta definição de território vivo engloba a teia de relações humanas que se constroem sobre uma base geográfica, influenciada por fatores sociais, econômicos, culturais, políticos e epidemiológicos. Esses fatores e suas inter-relações são os determinantes do processo saúde-doença sobre os quais a equipe de Saúde da Família e a própria população da área adscrita têm co-responsabilidade no planejamento, organização, funcionamento e controle da atenção primária à saúde como condições indispensáveis para que ocorra a otimização à saúde criando parcerias intersetoriais e responsabilizando-se pelo atendimento integral dos indivíduos e grupos populacionais (BRASIL, 2007). A constituição do território comum para Silva et al (2004) se baseia na flexibilização dos saberes e práticas de saúde, na dinâmica de construção de diálogos e nas transformações de relações e atitudes cotidianas dos sujeitos envolvidos. Ressaltando que apesar de referir a um único território comum, entende que nas diferentes localidades os sujeitos se relacionam de infinitas maneiras, o que possibilita várias formas de construção de inúmeros territórios comuns. Mendes (1995, p.139) corrobora com a discussão ao ressaltar que um território nunca está inacabado, está sim, em permanente construção “é um espaço demográfico, epidemiológico, tecnológico, econômico, social e político, inserido numa totalidade histórica e onde se articulam diferentes sujeitos políticos com suas necessidades e interesses”. Radicalmente diferente de um simples espaço determinado de superfície geográfica, o território vai além de uma visão topográfica. A inter-relação dos diversos atores, num determinado território, poderá desenvolver formas de negociações sobre os problemas de saúde criando espaços locais (políticos e científico-técnicos) de negociações enquanto cenários de encontro de diálogo de diversos atores sociais que servem de matrizes para a deliberação de um conhecimento coletivo envolvendo os poderes políticos, administrativos e técnicos, assim como espaços de produção, aplicação, difusão e deliberação do saber. A base territorial deve se constituir num dos princípios organizativo- assistenciais do sistema de saúde. É o espaço local que representa muito mais que uma superfície geográfica, mas o cenário estabelecido por atores sociais no desenrolar de um processo em que problemas de saúde se confrontam com espaços prestados e onde necessidades cobram ações e, também, o local para a 133 criação de uma relação de responsabilidade entre os serviços de saúde e sua população adscrita (UNGLERT, 1995). A localização é entendida por Santos (2002, p.72) como o “conjunto de iniciativas que visam criar ou manter espaços de sociabilidade de pequena escala, comunitários, assentes em relação face- a face, orientados para a auto- sustentabilidade e regidos por lógicas cooperativas e participativas”. O espaço local é, portanto, o lócus privilegiado de formação do cidadão. A efetiva participação, entendida como processo de tomar parte nas decisões e se responsabilizar por elas, elevando o ator à condição de agente de mudança, e a comunidade organizada à condição de protagonista do processo de gestão social. A ênfase dada às práticas e experiências locais de saúde não implica desconsiderar os contextos social, histórico e político em que se inserem. Mas sim, pensar as práticas educativas em saúde e refleti-las nos contextos em que ocorrem, ou seja, nas inter-relações entre o global e o local, entre o espaço referido à sociedade e o espaço do indivíduo, da família e as práticas de saúde. O território e o lugar, segundo Santos (2001, p.114) incorporam tanto os processos da globalização, quanto produzem reações à “racionalidade hegemônica” ao dizer que: “o papel do lugar é determinante. Ele não é apenas um quadro de vida, mas um espaço vivido, isto é, de experiência sempre renovada, o que permite, ao mesmo tempo, a reavaliação das heranças e a indagação sobre o presente e o futuro”. Para o autor essa diversidade se deve “ao fato, de que em lugares periféricos, a criação de obrigações horizontais sobrepõe-se a criação de obrigações verticais, o que conduz a uma participação mais orientada pelo principio da coletividade local” (Ibid, p.114). Esses lugares - os lugares periféricos – são lugares privilegiados para a invenção de novas formas de produzir a gestão e a educação em saúde. Merhy (1997) ao analisar a ESF, diz que ainda nos dias de hoje, a Saúde da Família nos revela traços de tipologias identificadas para a conformação dos padrões tecno-assistenciais da rede básica: A linha conservadora, ao utilizar os clássicos instrumentos da saúde pública autoritária, verticalizada e recortada por programas, como a educação sanitária em massa, que desconsidera as singularidades dos sujeitos como o controle de endemias com enfoque epidemiológico estritamente centrado na doença; com as atitudes autoritárias dos 134 profissionais de saúde, pautadas em concepções higienistas e lineares do processo saúde-doença; e na operacionalização de programas de renda mínima para a saúde, como distribuição de leite ou valores monetários irrisórios, assentes em critérios de barganha militarescos e verticalizados (cartão de vacina em dia, presença nas consultas, etc). Na linha reformadora, observam-se semelhanças mais reveladoras, como: i- planejamento dos serviços ofertados a partir do padrão epidemiológico e social das famílias que, no mais das vezes, concentram-se eminentemente nas tradicionais consultas e exames protocolares do Ministério da Saúde; ii- concepção sistêmico funcionalista na forma de produzir cuidado em saúde, com entendimento linear do PSF como porta de entrada do sistema, de atos simples e de baixa complexidade tecnológica; iii – tentativa de associar saberes da epidemiologia e da clínica na prestação do cuidados individuais e coletivos, destituída de maiores visões de contexto que embasem um entendimento ampliado do processo saúde-doença, nas múltiplas dimensões e saberes que envolve; iv- processo de trabalho em saúde marcado por tecnificação e coisificação do cuidado, embrutecedoras de politicidades libertárias. O novo formato da produção do cuidado proposto no âmbito da ESF tem na sua cartografia a localização central do espaço territorial. As equipes de saúde da família devem trabalhar em um território de abrangência definido sob sua responsabilidade e atender uma população adstrita. O principal diferencial da ESF é resgatar os vínculos de compromisso e de co-responsabilidade entre as equipes locais e a população, reorganizando a Atenção Básica e garantindo a oferta de serviços e os princípios de universalidade, acessibilidade, integralidade e eqüidade do SUS (BRASIL, 2007). De acordo com Goulart (2007, p.87) há uma certa coerência conceitual na inclusão da ESF no quadro das políticas sociais universalistas, integrais e equitativa. Entretanto, em que pesem certos questionamentos, a Saúde da Família apresenta como aspectos centrais, dentre outros, a superação do biologicismo, curativista, para o preventivo; do eixo de ação mono-setorial para a intersetorialidade; da exclusão para a universalização. Essas potencialidades para o autor, de caráter inovador e transformador das praticas de saúde, ainda não se cumpriram na sua totalidade, necessitando avançar tanto no campo cultural como no político. 135 A atenção básica e a Saúde da Família constituem uma política que incorre em recursos financeiros, humanos e técnicos significativos, o que por si só constituem desafios consideráveis para sua implementação. Mas o ponto que precisa ser devidamente explorado em que a melhora do desempenho do sistema passa por uma melhora do processo de decisão. Estreitar os laços entre os tomadores de decisão (gestores, comunidade, população, profissionais, pesquisadores e academia) constitui um caminho promissor, capaz de consolidar princípios mais democráticos e republicanos e, portanto, de políticas públicas mais eficientes, efetivas e promotoras de equidade (FERNANDES; GERMANO, 2008). 3.2 A EDUCAÇÃO EM SAÚDE NO MUNICÍPIO DE MOSSORÓ Como referido anteriormente, a análise das questões sobre a Educação em Saúde envolve a busca de entendimento de como ela é concebida: se sob a ótica tradicional ou a dialógica. Se interpretada sob a ótica dialógica, a Educação em Saúde pressupõe sujeitos ativos das práticas de saúde e parte da premissa de que essas práticas se dão em meios criativos de co-responsabilidades entre profissionais e usuários. Isso significa dizer que nesta seção argumentamos que o setor saúde vislumbra a emersão de um modelo dialógico de Educação em Saúde ligado à proposta da integralidade, favorecendo ao reconhecimento dos usuários enquanto sujeitos portadores de saberes sobre o processo saúde-doença-cuidado e de condições concretas de vida. Nesta mesma direção, esse modelo contribui para uma apreensão mais abrangente das necessidades de saúde dos sujeitos e da humanização da ação educativa, tornando-a mais sensível aos sujeitos sociais. Sobre a humanização, chamamos a atenção ao que nos informa Vilar (2009), para interpretar que o modelo dialógico resulta, também, da consolidação da política de humanização no âmbito do SUS, que, por sua vez, decorre de um longo processo de construção / reconstrução de novas formas de pensar o processo saúde-doença. Sobre a Saúde da Família como estratégia do SUS, Paim (2002) pondera que apesar da relevância da implantação da Saúde da Família faltam, contudo, 136 evidências que apontem estratégias suficientemente eficazes para a reorientação dos modelos assistenciais dominante. Nesta empreitada, o autor acrescenta que, é fundamental a reformulação dos discursos e das racionalidades subjacentes no contexto da produção dos serviços. Sob essa ótica, dando continuidade ao desenho cartográfico da Educação em Saúde, este espaço busca situar o cenário geográfico do objeto investigado, o município de Mossoró, com sua estrutura e sistema de saúde. Com 244.287 habitantes, o município de Mossoró geograficamente, segundo mais populoso do estado do Rio Grande do Norte, localiza-se na região semi-árida do Nordeste do Brasil e na micro-região salineira do Estado do Rio Grande do Norte, apresenta uma distância de 275 km da capital do estado. Localizada entre Natal e Fortaleza, às quais é ligada pela BR-304. Limita-se ao Norte com os municípios de Grossos, Tibau e Ceará; ao Sul com os municípios de Governador Dix-Sept Rosado e Upanema; ao Leste com os municípios de Areia Branca, Assú, e Serra do Mel; e a Oeste com o município de Baraúna (IBGE22, 2009). Dialogando com as fontes documentais de caráter primário, temos que a área geográfica de Mossoró abrange 2.100 km², inseridos nas folhas Mossoró (SB.24-X-D-I), Quixeré (SB.24-X-C-III) e Areia Branca (SB.24-X-B-IV), na escala 1:100.000, editadas pela SUDENE23, representando 3,9% da área do Estado do Rio Grande do Norte (IPEA24, 2005 ). O documento supracitado evidencia que o Município apresenta um clima muito quente e semi-árido, com Temperaturas Médias Anuais de 36,0 °C (máxima) a 21,0 °C (Mínima), marcado por extrema irregularidade de chuvas, sendo o seu período chuvoso está compreendido entre os meses de fevereiro a abril. Nesse cenário, a escassez de água constitui um forte entrave ao desenvolvimento socioeconômico e, até mesmo, à subsistência da população. Sobre a realidade populacional por sexo do município de Mossoró, a leitura dos dados do gráfico 1, denota que no período de 1960 a 2004 observou-se um leve aumento percentual na quantidade de mulheres em relação aos homens. Isso pode ser observado, por meio da inclinação da linha que mostra a evolução da população 22 IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística 23 SUDENE – Superintendência de Desenvolvimento do Nordeste. 24 IPEA - Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada 137 feminina, a qual foi levemente maior que a da população masculina. Em números absolutos, a cidade de Mossoró tem, hoje, cerca de 108 mil homens e 117 mil mulheres. Gráfico 1 – Evolução da população masculina e feminina em Mossoró (1970-2004). Fonte: Ipea 2005 Também, podemos analisar a população sob a ótica da sua distribuição espacial. O gráfico 2 contém os dados da distribuição da população por bairro. Há uma significativa concentração populacional nos bairros: Abolição (10,64%), Alto de São Manoel (9,25%), Santo Antônio (8,7%), Barrocas (8,06%), Lagoa do Mato (6,71%), Aeroporto (5,85%), Bom Jardim (5,47%) e Santa Delmira (5,47%)25. Estes oitos bairros respondem por cerca de 60% da população urbana de Mossoró. Utilizando um índice de concentração simples26, verifica-se um índice de concentração (dos oito maiores bairros) de 0,60, sendo a unidade o grau máximo. Esse indicador mostra que 60% da população reside nos oito bairros mais populosos, ou seja, 60% das pessoas em Mossoró reside em 29,6% da área geográfica do Município. Podemos concluir que a cidade de Mossoró apresenta um 25 Os percentuais entre parênteses correspondem a proporção da população de cada bairro diante do total da população do município. 26 Uma razão de concentração (concentration ratio, CR) corresponde à simples das participações populacionais dos bairros mais populosos. Nesse sentido, um indicador CR (8) representa a soma das participações dos 8 maiores bairros, em termos do numero de habitantes. 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 1970 1980 1991 1996 2000 2004 n º d e h a b it a n te s ( m il ) HOMEM MULHER 138 elevado grau de concentração populacional, em termos dos custos da instalação dos equipamentos urbanos necessários. Gráfico 2 – Distribuição da população por bairro em Mossoró, 2005. Fonte: Ipea, 2005 A representação sobre a distribuição por faixa etária está representada no gráfico 3. Os dados demonstram que 32% da população de Mossoró tem entre 0 e 15 anos de idade. Sendo que a População em Idade Ativa – PIA (população com mais de 10 anos de idade) representa 81% da população total do município. Esse quadro leva a entendermos que há tendência da existência de maiores gastos sociais com infância e adolescência; mas, também, evidencia uma oportunidade em termos do desenvolvimento econômico, desde que seja colocada em prática uma política de qualificação da mão-de-obra. 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 A b o liç ã o A lt o d e S ã o M a n o e l B a rr o c a s S a n to A n tô n io L a g o a d o M a to A e ro p o rt o B o m J a rd im S a n ta D e lm ir a D o m J a im e C â m a ra P a re d õ e s B e lo H o ri z o n te B o a V is ta N o v a B e tâ n ia A lt o d a C o n c e iç ã o R in c ã o D o z e A n o s P la n a lt o T re z e d e M a io A lt o d o S u m a ré P re s id e n te C o s ta e S ilv a Il h a d e S a n ta L u z ia R e d e n ç ã o C e n tr o P in to s B o m J e s u s D ix S e p t R o s a d o A la g a d o s It a p e ti n g a 139 Gráfico 3 - Distribuição da população de Mossoró por faixa etária, 2005. Fonte: Ipea, 2005 Quanto à distribuição da renda por faixa etária, os dados simbolizados no gráfico 4, evidenciam que a cidade de Mossoró apresenta 16,21% da população com 10 anos de idade ou mais; isto é, a PIA vive com mais de 02 salários mínimos. E mais de 1/5 da população, cerca de 22%, vive com até um salário mínimo. Os dados do gráfico demonstram ainda, que apenas 5,53% da população ganham mais de 05 salários e, aproximadamente, 48% vivem sem rendimento algum (IPEA, 2005). Mossoró atualmente vive um intenso crescimento econômico e de infraestrutura, considerada uma das cidades de médio porte brasileiras mais atraente para investimentos no país. O município é o maior produtor em terra, de petróleo no país, como também de sal marinho. A fruticultura irrigada, voltada em grande parte para a exportação, também possui relevância na economia do Estado, tendo um dos maiores PIB (Produto Interno Bruto) per capita do estado. Os dados comprovam que há uma grande concentração de renda, em que os 10% mais ricos detém cerca de 48,0% da renda familiar do município. Esse fato induz a necessidade de políticas de desenvolvimento sociais mais intensas, para sanar estas condições. Por exemplo, o incentivo ao aumento da escolaridade, DISTRIBUIÇÃO DA POPULAÇÃO POR FAIXA ETÁRIA 9% 10% 11% 2% 4% 5% 10%8% 9% 8% 6% 4% 4% 3% 2% 2%2% 1%1% 0 a 4 5 a 9 10 a 14 15 16 e 17 18 e 19 20 a 24 25 a 29 30 a 34 35 a 39 40 a 44 45 a 49 50 a 54 55 a 59 60 a 64 65 a 69 70 a 74 75 a 79 80 anos 140 políticas de qualificação profissional e desenvolvimento de uma sociedade empreendedora, com a oferta de um sistema de educação que se volte para a formação integral do cidadão, tendo em vista o trabalho, a cultura, a ética e o humanismo. Gráfico 4 – Distribuição de renda por faixa salarial, 2000. Fonte: IBGE, 2000 É importante fazermos referência ao fato do grande contingente de empresas prestadoras de serviços, em Mossoró, como: a estatal Petróleo Brasileiro S.A. – Petrobras, as empresas salineiras e as empresas do setor agroindustrial. Pode-se afirmar, portanto, que o PIB total de Mossoró tem sua composição explicada, em grande parte, pela participação do setor industrial, destacando, nesse setor, a indústria extrativa mineral (produção de sal marinho e petróleo) e pelo setor agroindustrial, em que se destaca a produção de melão e de outras frutas tropicais. A complexidade das condições de vida da população de Mossoró deve também ser analisada sob a ótica do campo. Os dados dos relatórios da Gerência de saúde indicam que, em 2009, a zona rural de Mossoró possuía 14.760 habitantes. As condições de vida do homem do campo mossoroense apresenta especificidades características: terra de solo semi-árido, condições climáticas adversas, sendo agravados por assentamentos desordenados, sem planejamento e 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55% Até 1 1 a 2 2 a 3 3 a 5 5 a 10 10 a 20 20 Sem 141 infraestrutura ou meios de transporte; com estradas vicinais em péssimas condições de acesso, pioradas pelo escoamento da produção agrícola, no período de chuva ou de grande estiagem. Tudo isso demanda da Gerência Executiva da Saúde (GES) a necessidade de reorganização estrutural das Unidades Básicas de Saúde - UBS27. De acordo com dados da GES, o Sistema de Saúde de Mossoró é composto de 46 (quarenta e seis) Unidade Básicas de Saúde, das quais 10 (dez) estão localizadas na zona rural. Nesse momento da pesquisa é necessário que se faça referência também à dependência administrativa dos estabelecimentos de prestação de saúde, do município como um todo. Segundo dados do Departamento de Informática do SUS – DATASUS, do Cadastro de estabelecimentos de Saúde (CNES) da Secretaria de Atenção à Saúde do Ministério da Saúde existem 237 estabelecimentos de saúde no município distribuídos na forma abaixo por esferas administrativas: Quadro 4: Estabelecimentos de Saúde por Esferas Administrativas do Município de Mossoró, 2009. Esferas Administrativas Número de Estabelecimentos Privado 164 Municipal 65 Estadual 8 TOTAL 237 Fonte: http://cnes.datasus.gov.br -2009 Ainda segundo o DATASUS, a distribuição dos tipos de estabelecimentos de saúde do município de Mossoró por nível de complexidade é a que está representada no quadro 5. Desses 237 tipos de estabelecimentos de Saúde do Município de Mossoró 10 estão situados na zona rural, representados pelas Unidades Básicas de Saúde, o que equivale a 4,2% do total de estabelecimentos. Deve-se notar que na condição de pólo regional a rede de saúde de Mossoró atende não apenas a população local, mas a clientela de outras cidades da região. 27 Define-se por Unidade Básica de Saúde as Unidades de Saúde que oferecem os serviços e programas da Atenção Básica, de baixa complexidade, voltadas à prevenção, educação, através das equipes de ESF. 142 Quadro 5: Tipos de Estabelecimentos de Saúde do Município de Mossoró, 2009. Descrição Total CONSULTÓRIO ISOLADO 89 CLÍNICA ESPECIALIZADA/AMBULATORIO DE ESPECIALIDADE 56 CENTRO DE SAÚDE/UNIDADE BASICA 46 UNIDADE DE APOIO DIAGNOSE E TERAPIA (SADT ISOLADO) 22 HOSPITAL GERAL 6 HOSPITAL ESPECIALIZADO 5 CENTRO DE ATENCÃO PSICOSSOCIAL 4 PRONTO SOCORRO GERAL 3 PRONTO SOCORRO ESPECIALIZADO 1 POLICLÍNICA 1 UNIDADE MÓVEL DE NÍVEL PRÉ-HOSP - URGÊNCIA/EMERGÊNCIA 1 FARMÁCIA 1 UNIDADE DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE 1 CENTRAL DE REGULAÇÃO DE SERVIÇOS DE SAÚDE 1 TOTAL 237 Fonte: http://cnes.datasus.gov.br -2009 Ao fazermos referência aos dados citados, distribuição da população por bairro, distribuição da renda por faixa etária e por faixa salarial, não temos a intenção de classificar ou ordenar os usuários, nem tampouco os profissionais; temos sim, a intenção de demonstrar a situação de subsistência da população em geral. Se as ciências humanas têm como condição de possibilidade política a disciplina, o momento atual da análise [de Foucault] parece sugerir que o “biopoder”, a “regulação”, os “dispositivos de segurança” estão na origem das ciências sociais como da estatística, da demografia, da economia, da geografia, etc. (MACHADO, 1982, p. XXIII). Também, queremos afirmar que na saúde são necessários dados informacionais que facilitem o entendimento da situação dos grupos investigados. São informações que, em suas diferentes expressões nas sociedades contemporâneas, dão significado a um objeto dotado de uma unicidade complexa, expressão da complexidade crescente dos modos de viver a vida dos dias atuais. Informação enquanto representação de um mundo complexo que vem produzindo e sendo produzido por relações de poder e produção de saberes que estão presentes também na configuração da própria dinâmica da Ciência, como bem afirma Morin (2000, 2007, 2010). 143 A significação dessa produção pode contribuir para redesenhar o cenário geográfico do lócus da pesquisa que é o município de Mossoró, que o mapa cartográfico 1 representa em zona urbana e zona rural. Mapa 1 – Cartografando o Município de Mossoró a partir do mapa do Estado do Rio Grande do Norte, 2010. 144 Mapa 2 - Sistematização do Sistema Municipal de Atenção Básica de Saúde do Município de Mossoró, 2010. 145 Da visualização do mapa 2 podemos afirmar que o Sistema Municipal de Saúde do município de Mossoró, cenário da investigação, é formado por seis zonas ou regionais, estando situadas cinco na área urbana: zona norte, sul, leste, oeste e centro e apenas uma na área rural: zona rural. As UBS localizadas na zona urbana, assim como, as da zona rural (mapa 2) tem a Política Nacional de Atenção Básica e a Estratégia de Saúde da Família (ESF) consolidadas, o que significa que a reorganização da Atenção Básica dessas unidades foi pautada nas diretrizes ministeriais, assumindo um discurso de romper com as amarras do modelo biológico da saúde e voltar-se para a melhoria das condições de trabalho e da qualidade no atendimento. Como pode ser percebido no quadro 5 e na imagem do mapa 2 a atenção básica de saúde do sistema municipal de saúde de Mossoró conta com 56 clínicas especializadas, 03 unidades de pronto atendimento, 46 unidades básicas de saúde, destas 39 são Unidades Saúde da Família possuindo num total 61 Equipes de Saúde da Família, distribuídos nas áreas urbana e rural, atendendo as populações das respectivas zonas: norte, sul, leste, oeste, centro e rural do município, estando cada uma destas sob a supervisão de um enfermeiro. De acordo com os dados da GES a atenção básica de saúde do município de Mossoró, possui 06 supervisoras responsáveis de monitorar os indicadores de saúde do Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB), o cadastramento das famílias e o acompanhamento e avaliação das atividades realizadas nas UBS`s. A Supervisão tem como foco a contribuição para a satisfação do usuário e a qualidade da assistência que está sendo prestada pela Atenção Básica municipal, tendo como foco de interesse:  Monitorar os indicadores de saúde do Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB);  Monitorar o cadastramento das famílias identificando os determinantes do processo saúde/doença a que estão submetidos;  Realizar com as equipes o planejamento estratégico das ações a serem desenvolvidas;  Acompanhar as atividades realizadas nas UBS`s;  Proporcionar articulação entre coordenações da Atenção Integral e UBS`s visando solucionar os problemas;  Apoiar as equipes de saúde da família nas suas atuações;  Avaliar, juntamente, com as equipes as atividades programadas;  Realizar relatório trimestral e apresentar a chefia de Departamento da Atenção Integral e Gerência Executiva da Saúde (Plano Municipal de Saúde de Mossoró, 2008). 146 Mapa 3 – Sistematização das Unidades Saúde da Família Investigadas do Sistema Municipal de Saúde do Município de Mossoró, 2010. 147 O cenário da investigação está representado no mapa 3 que contém a localização geoespacial das 12 Unidades Saúde da Família do município de Mossoró que integraram o estudo. O cenário da investigação está representado pelas Unidades Básicas de Saúde de Mossoró onde funciona a Estratégia Saúde da Família. Integraram o estudo 12 Unidades Saúde da Família situadas nas 06 zonas geográficas, sendo, portanto investigadas 02 equipes saúde da Família por zona geográfica, perfazendo assim um total de 12 equipes Saúde da Família investigadas, estando situadas: Centro Clínico Evangélico Edgard Burlamaqui, no centro; USF Antônio Camilo, na Ilha de Santa Luzia; USF Liberdade II, no bairro Liberdade II; USF Dr. Epitácio da Costa Carvalho, Presidente Costa e Silva; USF Dr. Marcos Raimundo Costa, no Belo Horizonte; USF Cid Salém Duarte, no Abolição IV; USF Dr. Chico Costa, no Santo Antônio; USF José Fernandes de Melo, na Lagoa do Mato; USF Dr. José Leão, no Alto da Conceição; USF Dr Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto), na Nova Betânia; USF Izabel Bezerra de Araújo, na zona rural do Jucuri e a USF Dr. Alcides Martins Veras, na zona rural Passagem de pedra. No sentido de manter o anonimato das unidades de saúde pesquisadas, lançamos mão do recurso da cartografia simbólica, com base nos preceitos do anonimato, segundo Hobsbawm (2005). O autor argumenta a relevância, para a sociedade, daquelas pessoas, que, mesmo, anônimas, desempenham ações e que são, extraordinariamente importantes em seus grupos sociais. São indivíduos de histórias significativas, mas, que na sua singularidade, apenas são conhecidos por poucos. Para o autor supracitado são pessoas, letradas ou não, que têm uma filosofia singular de vida e fazem da sua profissão um meio de exercício da cidadania. Participam ativamente das lutas nas quais acreditam e defendem com afinco seu ponto de vista, seu ideal. Aliás, as pessoas aqui nominadas são, sem a menor dúvida, consideradas excepcionais e defensoras de uma ideologia. A exemplo disso, o sapateiro citado por Hobsbawm (2005, p. 41), é um “filósofo, popular e político”, geralmente, de origem humilde, que utiliza o silêncio do cotidiano do seu trabalho para “recorrer aos seus próprios recursos intelectuais” (Id., p. 47), para refletir e repensar sobre as questões da sua comunidade. Ainda sobre o sapateiro, afirma Hobsbawm (2005, p. 65): 148 Ainda existem, sem dúvida, lugares onde eles sobrevivem, inspirando jovens a seguir os ideais da liberdade, igualdade e fraternidade. “...” Mesmo que não seja mais um fenômeno significativo na política do povo, o sapateiro o serviu bem. E, do ponto de vista coletivo, e por meio de uma quantidade surpreendente de indivíduos, deixou sua marca na história. Seguindo o raciocínio sobre o papel das pessoas extraordinárias, mas anônimas na sociedade, Hobsbawm (2005) resgata a relação dos camponeses com a política, para confirmar o seu compromisso com a participação e a contribuição para a divulgação da sua própria cultura. Senão vejamos: (... ) em muitas partes do mundo a massa de imigrantes rumo às cidades consiste de homens e mulheres de origem camponesa tradicional, que trazem para seu novo mundo os modos de agir e de pensar de seu antigo mundo, a história continua a ser uma força política atual. Não seria prudente desprezar esse fato (HOBSBAWM, 2005, p. 237-8). Aliás, com a leitura do significado da singularidade do letrado e do não letrado, somos motivadas a refletir sobre o pensamento de Morin (2001) sobre a capacidade dos intelectuais adentrarem nas nuances dos problemas sociais e das pessoas comuns se interessarem por tais nuances do conhecimento, implicando fazer fluir seus interesses. Essa singularidade, entretanto, não se deixa conhecer, espontaneamente, pois dialoga com a permissão de como a memória das pessoas constroem seus métodos de lidar com a realidade, enfrentar os problemas, estabelecer seus coletivos de significados no trabalho e no convívio com os grupos com os quais pertencem. Sob essa ótica, para a identificação das Unidades Saúde da Família (USF) que serviram de lócus da pesquisa dos atores sociais, utilizaremos nomes de 12 pessoas anônimas, a exemplo de Raimundo Nonato de Souza (sapateiro) e Maria Virgília de Andrade (camponesa), que contribuíram ou contribuem para a construção de sustentabilidade de micro grupos de Mossoró e que até certo ponto denotam marcas que as diferenciam e as fazem demarcar as diferenças sociais, econômicas, culturais, éticas e/ou de saúde em si próprias ou nos grupos do seu entorno. São indivíduos que com seus riscos (ações), deixaram ou continuam deixando marcas significativas na sua história de vida, cujos mapas cartográficos estão simbolizados, cartograficamente, no mapa 4. 149 Mapa 4 – Cartografia das Pessoas Anônimas PESSOA ANÔNIMA CARTOGRAFIA Liselotte Elfriede Scherzinger (Irmã Helen) 13 / 10 / 1939 Freira Franciscana, fundadora e diretora do Lar da Criança Pobre, Irmã Helen é uma lição de fé em Deus, de abnegação e de amor ao próximo. Ela que nasceu em Augsburg, Sul da Alemanha, atendendo o chamado para ajudar os pobres. "Jesus vai nos julgar segundo as obras de caridade que praticamos em nossa vida", afirma irmã Helen. Assim, atende a comunidade carente de Mossoró desde 1979, com destaque para as crianças e mães abandonadas, bem como a qualquer pessoa necessitada. Muitas jovens grávidas vêem no “Lar” uma tábua de salvação. Com raízes nos princípios cristãos, a entidade realiza atividades em diversos campos, de várias maneiras. Oferece abrigos em pequenas casas ou quartos do Lar (dando preferência a mães abandonadas com seus filhos e também a anciãos), sendo ao todo 30 moradias disponíveis à caridade. Segundo depoimento da irmã Helen, fundadora do Lar da Criança Pobre, no lugar são acolhidas crianças (desde zero ano), adolescentes que se encontram abandonados ou vítimas de desajuste familiar que fazem parte do número crescente de beneficiados pela instituição de caridade. Entre os projetos dentro do lar, há o São Lucas, Emaús, Pedro e Paulo, da Pastoral Carcerária, Projeto Santa Bakhita, além do Consultório dos Pobres e assistência médica no abrigo dos idosos. Esta assistência é dada paralelamente às atividades permanentes em termos de educação escolar para crianças pobres em 11 escolas da periferia, além de cursos profissionalizantes, ajuda nos hospitais, deficientes físicos, além de pessoas pobres que nós abrigamos por algum tempo. As ações da Irmã Helen também não se resumem apenas a Mossoró, alguns projetos também são oferecidos em cidades como Apodi e Caruaru, em Pernambuco. 150 Maria Jandira Silva Enéas (Jandira) 07/06/1951 (59 anos) Natural de Caraúbas, Jandira é graduada em Serviço Social, pela UERN, atuando na Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE) desde 1987, mesmo antes de concluir a sua formação de assistente social. Ao longo desses 23 anos já assumiu os cargos de tesoureira, presidente e conselheira. Como coordenadora dos projetos de Hidroginástica e de Horta Orgânica tem contribuído para a melhoria da qualidade de vida das crianças e de suas mães. As hortas orgânicas especiais são espaços de terapia ocupacional para os especiais e seus familiares. Com a filosofia “o amor produz arte” Jandira incentiva ao canto, a dança e o teatro. A sua luta em defesa dos portadores de deficiência é legitimada com sua prática incessante e inequívoca junto aos que procuram a APAE, instituição que representa a sua razão de ser. É dela a frase: “A APAE sou eu e Eu sou a APAE”. Mariana Neuman Vidal da Costa (Neuma Vidal) 22/03/1949 – 19/01/2002 Graduada em Enfermagem pela Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) e Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) Neuman Vidal se destacou na educação e na saúde de Mossoró, pela sua atuação na área de saúde mental e nas lutas sociais da enfermagem como prática social. Atuante no Movimento Participação da Enfermagem, criou em Mossoró o Sindicato dos Enfermeiros, sendo sua coordenadora pro tempore. Sua constante luta pela organização das categorias profissionais da enfermagem a conduziu para a presidência da Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn) – Regional de Mossoró, membro da Comissão de Educação da ABEn-RN e da ABEn-Nacional. Dedicou seus estudos e pesquisas ao ensino, a história da enfermagem e aos movimentos sociais locais e regionais. Faleceu, prematuramente, de acidente automobilístico, quando estava prestes a defender sua tese de doutorado sobre o papel do idoso na sociedade e a responsabilidade social do ensino de enfermagem em Mossoró. 151 Francisco Guilherme de Souza (Chico Guilherme) 19/10/1910 a 13/01/2002 Seu Chico Guilherme, como era chamado pelos íntimos, teve sua vida permeada de lutas por condições dignas de trabalho e de igualdade social. Trabalhador salineiro a partir dos 16 anos, logo cedo indignou-se contra os feitores, homens de confiança dos patrões, que vigiavam os operários, em seu trabalho insalubre e humilhante, sem nenhuma proteção. Ingressou no Partido Comunista em 1931, fato que marcou toda a sua trajetória de vida, de luta por um ideal. Integrou, a partir de 1932, a Associação dos Trabalhadores na Extração do Sal. Lutou pela liberdade dos companheiros presos. Membro fundador do Sindicato Garrancho, integrante da Guerrilha, a Luta Armada, como alternativa de sobrevivência. Foi deportado para a Ilha Grande, na Colônia Correcional Dois Rios, no Rio de Janeiro, onde permaneceu durante 06 meses. Após julgamento, cumpriu 02 anos de trabalho forçado em Mossoró. Foi anistiado e exerceu dois mandatos de Vereador. Passou a ser motorista de um misto (uma espécie de camioneta usada para conduzir pessoas e cargas pequenas) e, posteriormente, de taxi. Da sua história, pode ser intitulado Doutor da Vida; Doutor do Povo; Doutor dos Oprimidos. É sua a frase “Um ideal nunca morre”, durante a década de 30, do século passado. Raimundo Nonato de Souza (Seu Raimundo) 20/02/1929 a 26/05/1997 Sapateiro da área Ortopédica, Seu Raimundo, sem nenhuma formação científica se aventurou na confecção manual de aparelhos ortopédicos e próteses para aquelas pessoas mutiladas de pé, pernas, mãos e que não tinham condições financeiras para ter acesso a esses aparelhos, devido o seu alto custo. Ousando, munido apenas pela sensibilidade, prestou serviços a população de Mossoró e dos municípios circunvizinhos, fazendo com que aquelas pessoas que foram mutiladas pudessem recuperar os movimentos da auto-estima. A motivação para este tipo de trabalho ocorreu quando Seu Raimundo viu a sua vizinha toda vistosa, com as sandálias amarradas com uma liga, porque seus pés eram tortos, que foram corrigidos com o uso dos primeiros sapatos feitos por ele. Começava uma nova atividade, além das tachas e da cola nos sapatos. Mesmo sem nenhum curso de qualificação a qualidade dos seus produtos (calçados, coletes corretivos de posturas, pernas mecânicas, mãos etc) foi reconhecida por médicos especialista que passaram ligar para ele combinando o tipo de calçado e de aparelho que 152 melhor se adequaria para seus pacientes. Antes de morrer seu Raimundo passou o ofício para seus filhos, que hoje dão continuidade ao trabalho social do seu pai, sem desconsiderar a parte econômica. Maria Luzia Paiva Bessa Vale (Luzia Bessa) 01/01/1962 Luzia Bessa é Enfermeira, Pós-graduada em Meio Ambiente e Desenvolvimento, em Educação e Saúde e em Saúde da Família. Participante ativa dos movimentos estudantis, tendo sido grande a sua contribuição na campanha pela estadualização da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). Participante ativa das lutas da Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN), Regional de Mossoró-RN, desde a vida estudantil. Militante nos Movimentos Sociais e na saúde, Membro fundadora do SINDSAÚDE – Sindicato dos Trabalhadores em Saúde no RN, Organização de várias Conferências Municipais de Saúde em Mossoró/RN, inclusive, como relatora em conferências municipal, estadual e nacional. Articulou na formação do grupo de Idosos hipertensos e diabéticos, do Alto da Pelonha, com reconhecidos resultados importantes apresentado em evento municipal, estadual e nacional. A relevância social do seu trabalho se faz notar também na Comunidade Favela do Pirrichil, na erradicação do lixão e na construção de novos equipamentos sociais naquela comunidade. Participou da organização e implantação do Acolhimento Com Classificação de Risco (ACCR) como ferramenta da Política Nacional de Humanização (PNH), do Hospital Regional Tarcisio de Vasconcelos Maia (HRTVM). Eleita conselheira Municipal de Saúde no conselho de Mossoró/RN, membro da Direção do COREN/RN – Conselho Regional de Enfermagem do Rio Grande do Norte, na gestão 2008/2011, representou do COREN/RN no Conselho Estadual de Saúde do Rio Grande do Norte. Eleita vice-presidenta do Conselho Estadual de Saúde do Rio Grande do Norte para a gestão 2008/2009, Eleita presidenta do Conselho Estadual de Saúde do Rio Grande do Norte para a gestão 2009/2010 (pela primeira vez uma mulher é eleita presidente e pela primeira vez alguém que não é da capital do estado preside o CES/RN). Participou da Conferência Mundial de Saúde, em 2009, no Pará, com intervenção oral em defesa do SUS e contra a sua privatização, Filiada, militante e dirigente do PC do B – Partido Comunista do Brasil desde a época de sua clandestinidade. Votou pela cassação do exercício profissional de João Aureliano ex-dirigente 153 do sistema COFEN/COREN preso pela polícia federal na “Operação Predador” em 20 de janeiro de 2005. Sua voz é em favor dos direitos humanos. Gertrudes Suassuna (Gertrudes) O3/09/1944 a 26.09/2007 Natural de Almino Afonso, estado do Rio Grande do Norte era Enfermeira, com especialização em Saúde Pública, militante da área de Saúde Ambiental. Foi professora fundadora da Escola Superior de Enfermagem de Mossoró (ESEM), hoje FAEN. Sua luta por um ambiente saudável para todos a induziu a idealizar o “Projeto Educação Sanitária sobre o Lixo”, deste originando a Cartilha Educativa com o mesmo nome. A sua prática profissional avançada para aquele momento histórico era voltada para o trabalho coletivo com alunos e a população em geral. Estimulava o trabalho dos alunos junto aos grupos sociais organizados, como os de jovens e de mulheres. Incentivando as visitas familiares e comunitárias nos bairros carentes de Mossoró. Maria Virgília de Andrade (Maria Virgília) 07 / 08/1912 (98 anos) Dona Maria Virgília, camponesa e missionária de Mãe Rainha, bem como, membro do Apostolado Coração de Jesus, nasceu na cidade de Almino Afonso, filha do agricultor Cariolano Alves de Andrade (Cozinho) e da dona de casa Cristina de Andrade e Silva. Ainda garota deixa sua terra natal e se muda para a cidade de Patú, onde foi começar seus estudos na casa de seu tio Rafael Godeiro da Silva. Muito jovem optou pelo casamento com Pedro Belarmino de Azevedo, com quem teve 05 filhos. Com sua viuvez ainda jovem, Maria Virgília logo contraiu o segundo matrimônio, em 1940, tendo mais 05 filhos. Com a segunda viuvez, em 1949, foi morar em Natal, em 1965. Chegou a Mossoró em 1971, onde deu continuidade a sua missão de evangelização, integrando o Apostolado do Coração de Jesus. sua vida de dedicação à família e a igreja a fez uma mulher realizada, com a certeza do dever cumprido. Atualmente, 2010, aos 98 anos de idade dona Maria Virgília, continua fazendo história e arrebanhando ao seu redor filhos, genros, noras, netos, bisnetos e tataraneto, como uma verdadeira matriarca, consciente da sua responsabilidade social. Aliás, como afirma ela, “a mais bela história que cada um pode escrever é o exemplo que deixa para outras gerações”. 154 Francisca Fernandes Barreto (Chica Boa) 23.07.1928 (82 anos) Chica Boa, como todos a denominam, é natural de Mossoró. Formada pela Escola Superior de Enfermagem (ESEM), hoje Faculdade de Enfermagem (FAEN) da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN), onde atuou como professora até sua aposentadoria, em 2000. É Enfermeira da área saúde do idoso, e aos 82 anos ainda atua, com muito amor, no Abrigo Amantino Câmara. Segundo Chica Boa ela foi passar apenas 03 meses e faz 24 anos que o administra. O Abrigo tem 56 idosos internos, onde ela hoje trabalha com regime de dedicação exclusiva, com todo o tempo voltado para os idosos. Pe Guido Tonelotto (Padre Guido) 03/02/1920 a 11/11/2009 Pe Guido Tonelotto ordenou-se sacerdote, no Instituto Teológico Salesiano, da província de Padoa – Itália. Ele nasceu em Corcordia, província de Veneza, Itália, no dia 3 de fevereiro de 1920. Depois de 7 anos, de fecundo apostolado na Itália, vem para o Brasil, no ano de 1955. Aqui desempenha a função de 1º Diretor do Colégio de Carpina – PE que naquele tempo era também aspirante. Convicto de sua paixão pelos pobres, especialmente, pelas crianças marginalizadas, volta para o Brasil em 1973. A convite de Dom Gentil assume a paróquia de Martins em 1978. Quatro anos depois, transfere- se à paróquia de São José em Mossoró. Sensível às crianças de rua, fez em pouco tempo, da sua casa, o aconchego das crianças abandonadas de Mossoró. Com um coração de Mãe, ele oferecia para elas amor, comida, roupa, acompanhamento psicológico e atividade esportiva. Assim nascia o Projeto Esperança, a maior obra social voltada para os pobres daquela época. Reconhecendo as suas grandes qualidades espirituais e administrativas foi denominado “Sacerdote da Esperança e da Caridade”. 155 Monsenhor Américo Vespúcio Simonetti (Padre Américo) 21/12/1929 a 06 / 10 / 2009 Monsenhor Américo Vespúcio Simonetti, Graduado em Teologia, licenciado em Filosofia pela Universidade Católica de Pernambuco. Especialista em Didática do Ensino Superior destacou-se pela sua prática na educação: Em Assu, foi diretor da Escola Normal e fundador do Ginásio assuense, posteriormente transformado no Colégio Pedro Amorim. Foi diretor do Centro Educacional Juscelino Kubitshek. Em Mossoró, Padre Américo, como era chamado, participou ativamente das ações implementadas por João Batista Cascudo Rodrigues, para fundação da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte na qual foi professor durante vários anos. Participou ativamente da criação do curso de Serviço Social. Foi professor de Doutrina Social da Igreja no Instituto de Ciências Humanas, de Literatura Latina no Instituto de Letras e Artes e da disciplina Deontologia Médica no Curso de Enfermagem da UERN. Foi diretor e fundador do Curso Superior de Iniciação Teológica e Diretor do Centro Pastoral de Ciências Religiosas. Fundou a Rádio rural de Mossoró, a qual considerou como um instrumento da Igreja a serviço da evangelização, da propagação da fé e da educação do povo. Para isso, a Rádio Rural começou alfabetizando jovens e adultos da região, através das Escolas Radiofônicas criadas pelo Movimento de Educação de Base, MEB. Foi pela dedicação ao rádio e sua obstinação pelos seus objetivos que se tornou um líder entre os que dirigiam rádios católicas no Brasil. Josefa Avelino da Silva da Cunha (Zefinha) 07/12/1967 Josefa Avelino nasceu no Sitio Tabuleiro de Dentro, em Upanema. Chegando a Mossoró, se estabeleceu no conjunto Nova Vida, na Comunidade Dom Jaime Câmara e logo se interessou pelos problemas do bairro, principalmente, pelo grande acúmulo de lixo que rodeava as moradias, provocando doença. Defensora do Meio Ambiente, em 1999, liderou um coletivo de pessoas, tendo em vista a educação da população do bairro sobre a preservação ambiental e coleta do lixo. Em 2002, fundou oficialmente, a Associação Comunitária Reciclando para a Vida (Acrevi), com o objetivo de educar a comunidade, coletar e selecionar o lixo do bairro para encaminhar aos compradores. Foi a presidente fundadora da Associação, sendo reconduzida por vários mandatos, inclusive o atual. A Acrevi conta com 40 famílias, tendo nas mulheres suas principais agentes de mudança e de força de trabalho. Josefa reconhece que a educação e a 156 reciclagem é um trabalho muito complicado, mas acredita na força da sociedade, principalmente, no poder educativo da mulher. O critério utilizado para a seleção dos cenários foi o da possibilidade de abrangência de todo o espaço geográfico de Mossoró, garantindo que todas as áreas territoriais da saúde estivessem representadas na pesquisa. Este procedimento favoreceu o atendimento da especificidade do objeto de investigação, que demarca a reflexão a respeito da necessidade de práticas educativas dialógicas em saúde e a participação social na Estratégia Saúde da Família e, ao mesmo tempo, acerca da complexidade que o envolvem os laços das práticas em saúde, captando o seu significado em todas as suas dimensões, pois segundo Morin (2010, p.189) “a complexidade é um desafio do conhecimento”. Assim, o esperado foi ter uma macro percepção de múltiplos agentes sociais sobre o objeto. Mapa 5 – Cartografia das Unidades Saúde da Família UNIDADES SAÚDE DA FAMÍLIA CARTOGRAFIA Irmã Helen A Unidade incorpora 04 equipes de Saúde da Família, sendo cada uma responsável por 900 famílias, em média. O acesso para atendimento na unidade ocorre através de agendamento para alguns tipos de atendimento programáticos. Em relação à demanda livre, são distribuídas fichas diárias pela manhã. Existe fila diária e os usuários que necessitam de atendimento e não estão nos grupos dos agendados precisando chegar à unidade muito cedo para conseguir ficha. Existe demanda reprimida para dentistas, devido ter poucos dentista para o atendimento na unidade. Jandira A USF Jandira oferece à comunidade os seguintes serviços: médico, odontológico, de enfermagem e de serviço social. É dividida em 04 áreas e cada área em 7 micro-áreas, com um total de 5.027 famílias cadastradas. Tem quatro equipes, sendo cada equipe composta por: 01 médico, 01 enfermeiro, 01 dentista, 06 agentes comunitários de saúde para o atendimento em média de 1.256 famílias. A faixa etária da população que mais predomina está compreendida entre os 19 a 30 anos. O trabalho da população dessa área é predominantemente informal, com renda mensal de menos de 01 salário mínimo. O grau de escolaridade é baixo, as 157 doenças de notificação compulsórias mais frequentes, são: tuberculose; hanseníase; DST/AIDS. Há significativos grupos vulneráveis, principalmente de adolescentes e idosos. Os determinantes do processo saúde-doença são: ausência de saneamento básico; aglomerado de pessoas na mesma casa; não há divisão entre as casas; baixa renda: oportunidade para as drogas; baixa escolaridade; ausência de emprego; falta de higiene; casas de prostituição; lixo. As barreiras de acesso são: canal do Termas; esgoto a céu aberto; terrenos baldios; quantidade de usuários; atendimento destinado ao usuário. Os principais equipamentos sociais são: igrejas; conselhos comunitário; creches; escolas; Centro de Referência de Assistência Social (CRAS); alcoólatras anônimos; lanchonetes; supermercados; e praça. Neuma Vidal Essa Unidade tem 4 equipes que têm sob sua responsabilidade uma média de 1000 famílias cadastradas. O acesso para atendimento na unidade ocorre através de agendamento para os atendimentos programáticos. A demanda não agendada tem atendimento através de marcação de um dia para o outro. As consultas são marcadas após o preparo dos usuários daquele dia para consulta, pela manhã e a tarde. A ordem de marcação de consulta segue a ordem de chegada. Além dessas duas formas são reservadas fichas diárias para as necessidades mais urgentes que são avaliadas para constatação da necessidade e priorizadas na ordem de atendimento. Chico Guilherme O território abrange os bairros do Belo Horizonte e Carnaubal. Possui 02 equipes de Saúde da Família com: 2 dentistas, 2 enfermeiros, 2 médicos, 2 auxiliares de enfermagem, 2 técnicos de enfermagem e 15 ACS. A unidade tem 16 micro áreas com mais de 12 mil pessoas e 4 mil famílias. A população com faixa etária de 20 a 29 anos é a que mais predomina. A escolaridade predominante da população dessa área é até ao 8° ano. A presença é, em grande parte, de jovens, os quais são mais vulneráveis devido ao aumento de uso de drogas. A forma de trabalho do homem é braçal e no comércio, sendo que a das mulheres é na indústria. A renda mensal por família é em torno de 01 salário mínimo. Os problemas relativos ao processo saúde/doença e seus determinantes: aumento de uso de drogas entre jovens, presença de prostituição, condições de moradia, presença elevada de pessoas com hipertensão, doenças de pele e verminoses (crianças); moradia precária sem saneamento básico, casas de alvenaria e muito lixo. Os equipamentos sociais existentes: 1 igreja católica, 4 igrejas evangélicas, grupo de mães/mulheres e idosos na UBS e de jovens na igreja, creches, conselho tutelar só se solicitado, “conselho comunitário” e escolas, Pastoral da Criança, quadra de esportes. As barreiras de acesso da população ao 158 serviço: distância, ruas alagadas na época devido as chuvas, violência, falta de profissionais na USF, horário de distribuição de fichas, o relacionamento com população é conturbado devido a falta de atendimento. Seu Raimundo A unidade possui 01 equipe de saúde da família. Apresenta demanda excedente tendo em vista a necessidade de implantação de nova equipe de Saúde da Família, estão realizando ação voltada à dengue. O horário de trabalho dos profissionais é organizado de forma a suprir parcialmente a necessidade da UBS e, não interferir no funcionamento da mesma. Luzia Bessa Consta de um total de 1.792 famílias cadastradas. Para atender a esta demanda a Unidade Luzia Bessa é composta por 02 Equipes de Estratégia de Saúde da Família (02 médicos, 02 dentistas, 02 enfermeiros, 02 técnicos de enfermagem, 02 técnicos de consultório dentário e 14 agentes comunitários de saúde) e demais funcionários que compõe a unidade, totalizando um número de 38 profissionais. Com uma estrutura física que atende as necessidades da comunidade, garantindo uma melhor qualidade na assistência aos usuários do SUS, as novas instalações contam com 02 consultórios odontológicos, 02 consultórios médicos, sala para vacina, sala para prevenção, 02 consultórios de enfermagem, sala para preparo do atendimento, sala para curativo, sala para o serviço social, sala para os agentes comunitários de saúde, sala para coleta de exames laboratoriais, farmácia, sala da administração e 01 auditório, todas estas salas e consultórios climatizados. A unidade também conta com uma copa/lavanderia, sala para arquivo morto, sala para esterilização, sala de expurgo, almoxarifado e uma arejada sala de espera. Os serviços e programas oferecidos na Unidade são: Acolhimento, Consultas Médicas, Consultas de Enfermagem, Serviço Social, Atendimento Odontológico, Nebulização, Aplicação de injeção, Imunização, Coleta de exames laboratoriais, Visitas domiciliares, Administração e dispensação de medicamentos, Curativo Retirada de pontos, Distribuição de preservativos, Ações educativas, Crescimento e Desenvolvimento (C e D), Prevenção do Câncer do Colo do Útero e Mama, Coleta do Teste do Pezinho, Pré-natal, Puerpério, Planejamento Familiar. Os programas são: Saúde Bucal, Saúde da Criança, do Adolescente e do Jovem, Saúde da Mulher, Saúde do Idoso, Controle da Tuberculose, Controle da Hanseníase, Controle da Diabete, Controle da Hipertensão Arterial, Programa Saúde do Trabalhador , Controle da Obesidade, Controle das DST/AIDS. Gertrudes Com 02 equipes, a unidade Gertrudes Suassuna dispõe 159 de 02 médicos, 02 enfermeiros, 02 técnicos de enfermagem, 02 odontólogos, 01 assistente social, 01 farmacêutico, 01 gerente, 02 ASG, 08 ACS e 01 ACD, para o atendimento de 1300 famílias. Os grupos sociais são de faixa etária diversificada, sendo a maioria idosos. Os grupos vulneráveis são as crianças e os idosos. A prevalência no trabalho é na área do comércio e empresas (Petrobras) e setores informais. A renda mensal varia de 1 a 3 salários mínimos e o grau de escolaridade é ensino fundamental (realidade em mudança). Os problemas relativos ao processo saúde doença e seus determinantes são relacionados com a presença de lixões e esgotos a céu aberto na área, predispondo a população a problemas de pele e diarréias. As principais doenças existentes no território são: diarreia, hipertensão, diabetes, IRAs, verminoses, hanseníase, casos de DSTs e câncer de colo uterino. Os equipamentos sociais são: 14 igrejas evangélicas, centro de apoio aos idosos, associação de moradores, 2 creches e 1 escola. As barreiras de acesso: distância; a demora, principalmente do exame especializado; poucos agentes comunitários de saúde para uma área que vem se estendendo muito e infra-estrutura precária. Maria Virgilia Nesta Unidade funciona 01 equipe de Saúde da Família composta por 01 médico, 01 enfermeiro, 01 técnico de enfermagem, 01 odontólogo, 01 assistente social, 01 farmacêutico, 01 gerente, 02 ASG, 04 ACS e 01 ACD para atender as 230 famílias cadastradas. É perceptível o trabalho domiciliar, vez que há significativo absenteísmo dos usuários aos serviços. Por essa razão não existe fila na unidade; entretanto os usuários reclamam da falta de médicos especialistas especialmente de pediatra. Chica Boa A unidade dispõe de 02 equipes de Saúde da Família, que tem sob sua responsabilidade 920 famílias cadastradas. As atividades são oferecidas à comunidade através de agendamento para os usuários cadastrados nos programas que a unidade dispõe. O dia da sexta-feira à tarde é utilizado para fazer avaliação do trabalho, não havendo atendimento ao público. Padre Guido A Unidade Pe Guido está situada acerca de 10 km do centro da cidade de Mossoró. Com uma população em torno de 600 pessoas, delimitada pela foz do rio Mossoró, destaca- se pelo comércio de crustáceo como o siri, produção de camarão em cativeiro por pequenos empresários, que utilizam mão-de-obra local barata e de formas sanzonais. Dispõe de uma infra-estrutura municipal com escola de ensino básico, uma Unidade Básica de Saúde e um Posto de Saúde o qual é utilizado como apoio às micro áreas e onde são realizadas as ações de saúde. A equipe da Saúde da Família é composta por 01 medico clínico geral, 01 dentista, 01 auxiliar de Consultório Dentário, 01 enfermeira e 02 160 auxiliares de enfermagem, além de 05 agentes comunitários de saude, que atendem as microáreas. A grande dificuldade é a falta de estrutura de apoio para atender nas micro áreas, complicando o atendimento e consequentemente o diagnóstico na impossibilidade de realizar uma anaminese de qualidade, expondo os usuários a alguns constrangimentos, tendo que expor suas queixas e sintomas em presença de outros. Em algumas situações, o atendimento acontece em casa do ACS, fato que prejudica a qualidade de trabalho. Padre Américo A unidade dispõe de 02 equipes de saúde da família, tendo sob sua responsabilidade uma média de 640 famílias para cada uma. A exemplo das demais equipes o processo de trabalho se dá sob a forma de agendamento, o que favorece à demanda reprimida. A comunidade é de baixa renda e há altos índices de violência e ações de marginalidade em geral. As equipes funcionam com todos os profissionais. Zefinha A Unidade comporta 02 equipes para atenderem aos comunitários como um todo. Como as demais equipes da SF, caracterizam-se por um conjunto de ações, no âmbito individual e coletivo, que abrange a promoção e a proteção da saúde, a prevenção de agravos, o diagnóstico, o tratamento, a reabilitação e a manutenção da saúde. O processo de trabalho nesse serviço é realizado por uma equipe multiprofissional que inclui; enfermeiro, auxiliar de enfermagem, dentista, auxiliar de consultório dentário; agentes comunitários de saúde e clínico geral. As ações são desenvolvidas por meio do exercício de práticas gerenciais e sanitárias democráticas e participativas, sob forma de trabalho em equipe, dirigido à população de territórios delimitados. Atualmente desenvolve um projeto de Melhoria da Qualidade da Assistência, financiado pela Bemfam, coordenado pelo Programa Saúde da Mulher. No sentido de facilitar o entendimento do leitor sobre o perfil dos entrevistados, importa afirmar que desde a fase do planejamento da pesquisa tivemos a preocupação de estabelecer parâmetros que melhor contribuíssem para a captação dos dados sobre as características dos profissionais e dos usuários dos serviços da Estratégia Saúde da Família e o próprio significado da educação em saúde. Nesse sentido, seja através da observação sistemática, durante a realização das entrevistas, seja indagando sobre determinadas situações dos entrevistados, conseguimos obter dados que induzissem ao mapeamento dos seus perfis, por ser 161 ele significativo para o entendimento do conteúdo das falas dos integrantes da investigação. Por exemplo, apresentamos no quadro 6 a síntese dos 36 entrevistados, dos quais 24 são profissionais e 12 são usuários dos serviços de saúde das Unidades Saúde da Família. Quadro 6 – Localização dos Entrevistados Identificação Profissão Unidade de Saúde Zona Profissional 1 Enfermeiro (F) Irmã Helen Zona Norte Profissional 2 ACS(F) Irmã Helen Zona Norte Usuário 1 Usuário (F) Irmã Helen Zona Norte Profissional 1 Enfermeiro (F) Jandira Zona Norte Profissional 2 Cirurgião-dentista (M) Jandira Zona Norte Usuário 1 Usuário (F) Jandira Zona Norte Profissional 1 Enfermeiro (F) Neuma Vidal Zona Sul Profissional 2 ACS (F) Neuma Vidal Zona Sul Usuário 1 Usuário (F) Neuma Vidal Zona Sul Profissional 1 Enfermeiro (F) Chico Guilherme Zona Sul Profissional 2 Sujeitos Coletivos ACS). (predominância F) Chico Guilherme Zona Sul Usuário 1 Usuário (F) Chico Guilherme Zona Sul Profissional 1 Enfermeiro (M) Seu Raimundo Zona Leste Profissional 2 ACS (F) Seu Raimundo Zona Leste Usuário 1 Usuário (F) Seu Raimundo Zona Leste Profissional 1 Enfermeiro (F) Luzia Bessa Zona Leste Profissional 2 (Sujeitos Coletivos ACS). (todos F) Luzia Bessa Zona Leste Usuário 1 Usuário (F) Luzia Bessa Zona Leste Profissional 1 Enfermeiro (F) Gertrudes Zona Oeste Profissional 2 ACS (F) Gertrudes Zona Oeste Usuário 1 Usuário (F) Gertrudes Zona Oeste Profissional 1 Enfermeiro (F) Maria Virgília Zona Oeste Profissional 2 ACS (F) Maria Virgília Zona Oeste Usuário 1 Usuário (M) Maria Virgília Zona Oeste Profissional 1 Cirurgião-dentista (F) Chica Boa Zona Central Profissional 2 ACD (F) Chica Boa Zona Central Usuário 1 Usuário(F) Chica Boa Zona Central Profissional 1 Enfermeiro (F) Pe Guido Zona Central Profissional 2 ACS (F) Pe Guido Zona Central Usuário 1 Usuário (F) Pe Guido Zona Central Profissional 1 Enfermeiro (F) Pe Américo Zona Rural Profissional 2 Técnico de Enfermagem (F) Pe Américo Zona Rural Usuário 1 Usuário (F) Pe Américo Zona Rural 162 Profissional 1 Enfermeiro (F) Zefinha Zona Rural Profissional 2 Médico (M) Zefinha Zona Rural Usuário 1 Usuário (F) Zefinha Zona Rural FONTE: Dados primários coletados pela própria pesquisadora. (F) – feminino; (M) – masculino; Sujeitos Coletivos (ACS) predominância (F) – maioria do sexo feminino; Sujeitos Coletivos (ACS) todos (F) – 100% feminino. O fato de apenas um médico ter sido entrevistado (quadro 6) é perfeitamente justificado sob a ótica de dois pontos, a saber: (1) a livre opção que foi dada aos atores sociais em responderem ou não a entrevista e (2) foram poucos os médicos que estavam presentes nas atividades de educação em saúde, no momento da coleta dos dados. Quanto ao grau de escolaridade dos entrevistados, dos 24 profissionais entrevistados 14 são de nível superior e 10 de nível médio. Dentre as categorias profissionais que constituíram a amostra foram: a) De nível superior - médico, enfermeiro e cirurgião-dentista; b) De nível médio - técnico de enfermagem, agente comunitário de saúde (ACS), auxiliar de consultório dentário (ACD) e Técnico de Higiene Dental (THD). Torna-se necessário também esclarecer que os Sujeitos Coletivos apresentados no quadro 6, significam grupos de Agentes Comunitários de Saúde (ACS) entrevistados de forma coletiva. A realização da entrevista coletiva aconteceu em dois momentos: na USF Chico Guilherme e na USF Luzia Bessa, situadas na Zona Sul e Leste, respectivamente, selecionadas por sorteio, por considerarmos que a entrevista coletiva enriqueceria ainda mais os dados do estudo. A escolha da entrevista coletiva ter acontecido com a categoria dos Agentes Comunitários de Saúde, ao invés das demais profissões, se justifica devido a equipe de Saúde da Família ser composta na sua maioria por eles, de quatro a seis agentes comunitários de saúde por equipe. Além de serem moradores e, portanto, conviverem com a comunidade na qual trabalham, faz deles, os ACS, sujeitos que trazem consigo uma série de contradições. “Ao mesmo tempo, possibilita a construção de vínculos, de reorganização do trabalho da equipe de saúde, de ampliação do acesso ao serviço e de atuação como facilitador da comunicação entre comunidade e profissionais de saúde” (SILVA et al, 2004, p.79). 163 Ainda sobre os profissionais é importante debruçar o olhar quanto ao sexo; pois, a presença da mulher é marcante nas equipes da ESF entrevistadas. Foram 20 do sexo feminino e 04 do sexo masculino. A prevalência dos profissionais do sexo feminino foi marcante entre os entrevistados, o que só vem confirmar os estudos de Girardi (1999) que informa haver uma crescente tendência dos profissionais do sexo feminino em relação aos do sexo masculino atuando na ESF. Aliás, esta é uma realidade que historicamente tem marcado o setor da saúde. Importa inferir que no Brasil é alto o crescimento do trabalho feminino, onde a rotina de atividades dobra, pois as ações realizadas pela mulher são dentro e fora do lar. Na historicidade do Brasil, esse crescente índice da atuação feminina resultou tanto de necessidades financeiras e oportunidades oferecidas pelo mercado, como de transformações demográficas, culturais e sociais a que afetaram as mulheres e as famílias. Salientamos que falar sobre o crescimento do profissional feminino na área da saúde, impõe o reaquecimento da busca do empoderamento da mulher e o sentido do movimento de homens e mulheres em direção à emancipação, legitimado por atos e ações concretas. O fenômeno da ênfase do sexo feminino nesse estudo ocorre também entre os 12 usuários entrevistados, pois apenas um era homem. Este é um fato que pode ser analisado à luz da feminilização das unidades de saúde que, segundo Figueiredo (2005), historicamente tem sido uma característica marcante nas unidades de saúde da família. As mulheres são as que mais procuram as unidades de saúde, seja para si própria, seja para os filhos ou companheiros. É relevante afirmar que esse fenômeno vem a fortalecer a concepção de feminilização dos cuidados da saúde dos integrantes da família. Nesta etapa da pesquisa a palavra passa a representar o eixo da análise, e nesse sentido, somos levados a refletir sobre o seu significado. Recorremos a Hannah Arendt (2005) que ressalta a sua importância, quando nos diz que os homens que vivem, se movem e agem neste mundo só podem experimentar o significado das coisas por poderem falar e ser inteligíveis entre si e consigo mesmos. “É com palavras e atos que nos inserimos no mundo humano” (Id, p. 189). Nesse aspecto, numa perspectiva de demarcar o significado do objeto investigado adentramos, no capítulo seguinte, na cotidianeidade das práticas educativas dialogando com as vozes dos entrevistados, procurando extrair 164 significados, no sentido de saber se as práticas educativas na ESF em Mossoró têm contribuído para uma consciência emancipatória, tanto dos profissionais da saúde como dos usuários. 165 Foto 4- Atividade Educativa da Enfermeira da Saúde da Família. Foto: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia Se o determinismo persistir, dificultará sempre o desenvolvimento do espírito crítico e da criatividade entre aqueles que lutam pelas transformações na sociedade. Antônio Gramsci 166 4 AS VOZES NO COTIDIANO DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA O fato de todos os conhecimentos encontrarem-se dispersos, compartimentados, impede-nos de perceber a realidade simultaneamente física, biológica, cultural, psicológica do ser humano. Edgar Morin Da epígrafe sobre o pensamento do filósofo do pensamento complexo, global, contraditório, mas, humanamente, sensível, impõe dizer que a nossa sensibilidade percebe nas vozes dos integrantes da pesquisa de forma limitada, mas, capta o essencial para dar significado ao objeto da investigação. Cumpre, então, desvendar, através dos assuntos registrados nas falas dos entrevistados e no conteúdo das teses dos autores consultados, o significado interior das significações, no plano da interpretação, em que, da realidade, emerge o próprio significante da Estratégia Saúde da Família, que nesta tese está representado pelas ações de educação em saúde, com a participação dos usuários dos serviços. Nesse sentido, iniciamos esta seção com as vozes dos profissionais e dos usuários, revelando as visões e vivências dos agentes da educação em saúde, procurando extrair do material empírico quais os nós e os enredos significativos que simbolizam as suas práticas cotidianas. Na sequência, a seção delineia dados do material empírico que favoreçam a religação dos temas enredados e que possam ser úteis na construção dos significados das práticas educativas para a efetividade da Estratégia Saúde da Família. 4.1 TECENDO OS FIOS DAS VOZES As vozes dos profissionais e dos usuários que integraram a pesquisa estão expressas em mapas temáticos, cuja denominação de cada mapa foi extraída a partir das categorias emergidas dos depoimentos tecidos sobre as questões contidas nos roteiros orientadores das entrevistas. 167 Impõe, de antemão esclarecer que esta parte do texto contém diálogos e imagens, cartografados a partir das entrevistas e das observações. A intenção da observação foi captar o ambiente e adquirir familiaridade com as ações dos profissionais, dos usuários, percebendo os valores e significados das atividades educativas que circulam no cenário investigado, apreender os pontos convergentes e divergentes, os conflitos, os valores e a diversidade de entendimento que emergiram nos momentos de interação com os profissionais e os usuários. Foto 5: Momento de interação da pesquisadora com os profissionais e os usuários durante atividade na área adscrita da USF Marcos Raimundo Costa – Bairro Belo Horizonte. Fonte: Acervo da pesquisadora A observação do cotidiano das práticas educativas deu-se também através da nossa participação, seja antes e/ou durante a realização das entrevistas, em algumas etapas de realização das atividades dos profissionais, as quais nos propiciaram melhores condições de leitura da realidade, favorecendo a extração dos significados das vozes. 168 Nessas ocasiões, seguindo o que orientou Toscano (2009), em sua tese de doutorado, falamos, conversamos nos apresentamos, enquanto pesquisadora, escutamos depoimentos, reflexões, narrações, palavras, expressões, ideias, sentimentos, sempre olhando para os significados transparentes e/ou subliminarmente desnudados. Desse modo, as vozes neste estudo significam cada uma dessas formas de expressão da linguagem, pressupondo o diálogo entre pessoas que, através delas, entre si aprendem e ensinam. Sobre o nosso olhar procuramos perceber as possibilidades das ações educativas de aspectos de valorização do saber popular e do saber vindo das práticas, de valorização da autoconsciência dos próprios usuários e procurando extrair significados que denotem o impacto dessas práticas educativas no trabalho mais global de assistência à saúde na ESF em Mossoró. Foto 6: Atividade Educativa desenvolvida pela Equipe de Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. 169 Entendemos que a análise das práticas educativas na Estratégia Saúde da Família no município de Mossoró impõe ir ao encontro de fatos e significados que antecederam sua construção do itinerário em busca da demarcação (localização) de um determinado espaço. Foto 7 e Foto 8: Atividade de Educação em Saúde desenvolvida pelos Enfermeiros com a participação dos alunos na Zona Rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. A localização é entendida por Boaventura de Sousa Santos (2002, p.72) como o “conjunto de iniciativas que visam criar ou manter espaços de sociabilidade de pequena escala, comunitários, assentes em relação face- a face, orientados para a auto-sustentabilidade e regidos por lógicas cooperativas e participativas”. O espaço local é, portanto, o lócus privilegiado de formação do cidadão. A efetiva participação, entendida como processo de tomar parte nas decisões e se responsabilizar por elas, elevando o ator à condição de agente de mudança, e a comunidade organizada à condição de protagonista do processo de gestão social. 170 Sob a ótica até então exposta e argumentada, desenhamos novos mapas, em que cartografamos as vozes sobre as práticas educativas desenvolvidas nas USF Irmã Helen; USF Jandira, USF Neuma Vidal, USF Chico Guilherme, USF Seu Raimundo, USF Luzia Bessa, USF Gertrudes, USF Maria Virgilia, USF Chica Boa, USF Pe Guido, USF Pe. Américo e USF Zefinha, tendo como categorias de análise: temas e atividades abordados, participação, dificuldades, potencialidades e concepções de educação em saúde. Assim sendo, as vozes dos profissionais e usuários foram simbolizados em quadros com três colunas e doze linhas. Nas colunas estão localizados os nomes das pessoas anônimas, simbolizando as unidades Saúde da Família, as experiências dialogadas pelos profissionais e usuários. Nas linhas estão os títulos de cada temática e a leitura interpretativa da pesquisadora, conforme podemos constatar no modelo do mapa temático no quadro 5, como segue. Quadro 7 – Modelo do Mapa Temático A significação do mapa temático Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários A codificação das USF a partir das pessoas anônimas Transcrição das Vozes Transcrição das Vozes Tradução da pesquisadora Neste espaço, o pesquisador realiza o trabalho de tradução e estabelece as conexões teóricas FONTE: quadro construído a partir de Toscano, 2008 Assim, criamos diálogos temáticos elaborados a partir das falas dos entrevistados, das observações realizadas e das simbologias captadas durante a pesquisa de campo, como seguem: 171 Mapa 6 – Cartografia dos temas e atividades gerados das vozes dos entrevistados Vozes e Fios dos Temas e Atividades Educativos Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários U.S.F. Irmã Helen Eu faço atividades de educação em saúde durante as consultas de enfermagem e nos momentos em que os usuários estão aguardando atendimento dos médicos e do dentista. Assim, oriento sobre vários temas, dependendo do caso. Oriento no prénatal, quando estou fazendo a vacina. (Enfermeiro). A gente sempre, na questão da prevenção, está fazendo educação em saúde. Na minha equipe a gente tem dois grupos de hipertensos e diabéticos. Geralmente na quarta-feira a tarde a gente se reúne. Também faço atividades de educação em saúde nas escolas, no grupo de idosos e na comunidade em geral, durante as visitas domiciliares. (ACS) Sempre que vou pra unidade recebo as orientações do enfermeiro e durante a visita do agente de saúde na minha casa. (Usuário) U.S.F. Jandira (...) Aí tanto os enfermeiros, o médico também dá orientações, (...) psicólogos de fora. Qualquer (...), assim, havendo necessidades a gente solicita alguém (...) Nós fazemos algumas palestras com grupo de Hiperdia, de hipertensos e diabéticos que é uma reunião mensal, todo mês a gente faz essa reunião. Aí também tem o dentista que vai para as escolas. E na própria consulta de enfermagem existe a educação em saúde, (...)! Principalmente, sendo mais trabalhadas as orientações da enfermagem. O médico também nas suas consultas dá orientações, tanto na hora da consulta como também em grupo. (Enfermeiro). É... atividade de educação em saúde a gente faz palestras em colégios, palestras para grupos de idosos, para diabéticos, dentre outros... Além de educação em saúde bucal, que é orientações e higienização, escovação, a importância da dentição, isso para uma faixa etária mais nova, que é o pessoal da creche, até 6 anos Nunca me convidaram, nem nunca participei. Só venho prá cá por causa da minha pressão. Sou hipertensa. (Usuário) 172 (...). Acompanhamos a creche, e depois vamos às escolas também, tem eu, tem minha auxiliar, e vai normalmente duas, três agentes de saúde e agente faz o trabalho, a orientação tanto na creche,quanto nos colégios, como aqui na unidade.A gente pega às vezes, uns grupos aqui mesmo, quando é necessário.” “Das duas formas. Pode ser individual se for a domicílio, especificamente para aquele paciente ou então no consultório. Individual se for especificamente para, do problema dela. Mas se for fora , se for em colégios, em creches, em grupos com idosos, diabéticos, aí é em forma coletiva. (Cirurgião-Dentista) U.S.F. Neuma Vidal Trabalho a parte de prevenção. Por exemplo, a questão da dengue, a gente sabe que a dengue ano passado em Mossoró foi um “negócio brabo”. Com todas as campanhas esse ano a gente não sentiu tanto peso ainda não, como no ano passado, eu acho que isso se dá devido aquela comunicação boca a boca, nas conversas com o agente comunitário em casa, nos trabalhos que são feitos nas escolas, ano passado houve até peças, pessoas se vestiram de mosquito da dengue, foi bem interessante. Assim, existe também a educação continuada e que é de grande valia para a produção dos serviços e também para a comunidade, ela proporciona essa facilidade para trabalhar. (Enfermeiro) Olhe assim, a gente teve a semana da mulher, e a gente tem um horário destinado só para conversar sobre a questão da gravidez na adolescência, a questão da sexualidade, também palestras com outras pessoas sobre violência. Quando tem um evento a gente tenta fazer uma coisa direcionada a isso, por exemplo, a gente tem um roteiro, semana do idoso, a gente tenta direcionar sempre para eles, temos também o dia nacional de combate ao fumo, a gente ver alguma coisa direcionada a isso, sobre a questão de grupos de gestante, grupos de idoso, é feito todo uma orientação sobre alimentação, temos essa Muitas conversas, brincadeiras que fazem agente rir, eu gosto muito de falar, de participar, quando eu quero alguma coisa eu digo, espere deixem eu falar agora. Nas reuniões eles falam sobre alimentação, perder peso, tanto que eu perdi 14 quilos com a dieta. A última reunião foi muito boa, eu gostei bastante. (Usuário) 173 preocupação. O próximo vamos falar da higiene bucal, com o dentista... é bem interessante. Vamos fazer também a semana do homem, em agosto que tem o dia dos pais, vamos fazer uma programação para a semana inteira, vamos tentar trazer a questão do câncer da próstata. É difícil, pois os homens procuram menos as unidades, mas vamos tentar trazer eles. Por exemplo: dengue, Campanha intensiva casa a casa, Vacinação, Palestras com idosos e Gestantes, os direitos da criança e do adolescente. (ACS) U.S.F. Chico Guilherme As atividades são desenvolvidas de forma coletiva, porém há maior empenho dos Agentes Comunitários de Saúde e Enfermeiros; Há grande participação da população em algumas reuniões; Trabalha- se em cima das necessidades da população; Faz a reunião e pede sugestões para a próxima reunião. Geralmente as gestantes pedem temas. E no HiperDia não se aborda só a doença. (Enfermeiro) O trabalho é desenvolvido através de panfletos, peças, desenhos, palestras e filmes; Quando é palestra trabalha sala por sala, dando escovas de dente e creme dental duas vezes ao ano fazendo a escovação supervisionada; O planejamento é feito no início do ano por equipe; As ações são desenvolvidas no máximo de 3 em 3 meses; Toda quarta a tarde o atendimento é reservado só para as crianças e os pais; Existe também um dia exclusivo para idosos e gestantes; O dentista está sempre muito presente nas ações. (Sujeitos coletivos ACS) As atividades são desenvolvidas pelo médico e pela enfermeira; orienta na hora da consulta. Falam como devo controlar minha hipertensão. A orientação é só na Unidade, no consultório. As atividades são desenvolvidas de forma individual. (Usuário) U.S.F. Seu Raimundo A gente tem um grupo de idosos falando sobre a alimentação deles, atividade física, a gente se reúne uma vez por semana com eles e envolve não só idosos, têm pessoas de outras idades que gosta de trabalho, só que o foco maior são para os hipertensos e diabéticos, a gente trabalha a educação deles, a alimentação, atividade física, aí vai a médica, a auxiliar, o enfermeiro, a dentista e os agentes de saúde. Então toda semana um é Às vezes o agente e o enfermeiro visitam nossa casa e dá orientações sobre diabetes e hipertensão. (Usuário). 174 responsável pela palestra daquele dia e assim a gente vai aprimorando, a gente vai levando novidade para eles, conhecimento, a gente leva especialista, psicólogos para falar sobre a terceira idade e outras pessoas de outras áreas para tirar as dúvidas deles. (Enfermeiro) Na perspectiva de realizar articulação das ações de educação com outros setores da comunidade trabalhamos temas como: higiene corporal, bucal; e relacionamento familiar. (ACS) U.S.F. Luzia Bessa Participo do planejamento, da execução e avaliação das campanhas de vacina, prevenção do câncer cérvico-uterino, câncer de mama, AIDS, sexualidade e drogas com os adolescentes. (Enfermeiro) Cada equipe realiza suas atividades de acordo com as necessidades: campanha de vacinas, campanha de prevenção da AIDS, dengue. As atividades são de acompanhamento aos hipertensos, são bem 30, temos reunião mensal com os hipertensos. Realizamos ação educativa com os idosos e com os adolescentes sobre temas como: a fase da vida na qual se encontram. (Sujeitos Coletivos ACS) Todos os meses eu recebo a visita do agente de saúde na minha casa e fala sobre o tratamento da água, o lixo e a vacina. (Usuário) U.S.F. Gertrudes Faço o meu trabalho em si pautado na educação em saúde. Faço CeD, hiperdia, teste de sensibilidade, visita domiciliar, calçada amiga, supervisão: setores, agentes de saúde, auxiliares, planejar, Educação continuada, educação em saúde etc. Oriento nos momentos de consulta individual e nos grupos existentes na área (02 grupos de idosos, adolescentes). (Enfermeiro) As atividades que desenvolvo são voltadas para os programas do Ministério da Saúde. Campanhas educativas voltadas para as necessidades da comunidade; drogados, hipertensos, diabéticos e problemas familiares. (ACS) Acontecem muitas atividades nas nossas calçadas e discutem alguns temas sobre saúde. A gente aproveita para tirar dúvidas. São reuniões rápidas. (Usuário) U.S.F. Maria Virgília Na sala de espera, nas rodas de conversa, palestra, reuniões, formação de grupos, tudo isso eu acho que abrange essa parte de educação em saúde. Nas Só sei das consultas e de alguma reunião do grupo de 175 escolas, tem várias formas que a gente pode tentar trabalhar, várias portas de entradas. (Enfermeiro) A gente não aborda só a doença. Falamos sobre tuberculose, hanseníase e o meio ambiente. quinta-feira passada eu fui com a enfermeira dar palestra educativa sobre sexualidade junto a 40 adolescentes na área. (ACS) diabetes. (Usuário) U.S.F. Chica Boa Não há definição de temas. Os temas são escolhidos de acordo com as necessidades de saúde enfrentadas. A população faz perguntas para tirar dúvidas, etc.. Ocorre mais em palestras e debates. Por exemplo, ontem mesmo eu falei sobre alimentação e Higiene bucal para um grupo de idosos. (Cirurgião-Dentista) Atendo com a dentista todos os dias; mas, é horário corrido. A gente sempre programa fazer educação em saúde, mas nunca deu certo. Assim que eu entrei, eu era bem interessada ia para a comunidade junto com a equipe, mas não tinha espaço no carro, nem para mim nem para a dentista. Fui me acomodando a ficar no consultório com a dentista. (ACD). O agente de saúde vem toda semana na minha casa e informa e pede notícias sobre o que é que a gente está precisando. (Usuário) U.S.F. Padre Guido As ações de educação em saúde acontecem nas reuniões de pais e mestres com palestras; sobre o incentivo à vacinação; palestras com as mães sobre amamentação, prevenção de câncer de mama, etc. (Enfermeiro) A educação em saúde é rotina, fazemos dentro da comunidade, fazemos nas creches, nas escolas, nas calçadas, nas ruas, sempre estamos trabalhando ações de educação em saúde.e se acontecer um surto de alguma doença, estamos lá, procurando esclarecer a comunidade da melhor maneira possível. (ACS) Não sei. Quero saber é da consulta que preciso, do dentista, dos remédios e exames que espero há dias. (Usuário) U.S.F. Padre Américo Toda semana a dentista faz uma ação na área. As terças-feiras de manhã, geralmente, têm aplicação de flúor, distribui materiais explicativos, nas escolas, nas creches, porque além da nossa área a agente pega uma parte do bairro que é grande e não tem cobertura do PSF. Aqui Sempre que sou convocado vou assistir. Participo de tudo que acontece no grupo de idoso. 176 mesmo só tem uma escola de 1°grau, então temos que ir também para as escolas do bairro. Fazemos também ação na microárea, porque tem gente que não estuda aqui, estuda no colégio particular, então a gente marca por micro área. Duas vezes por mês, vai um de nós da equipe (enfermeiro, médico ou eu) para a “casa da gente”, onde tem o grupo de idosos (quartas à tarde). O assunto é determinado por eles já tem uma programação da ação social e ás vezes alguma coisa que está em evidência na comunidade à gente leva lá. De 15 em 15 dias, estávamos saindo para uma ação nas microáreas de cada agente de saúde. Na maioria delas, o assunto foi Hipertensão, Diabetes, olhava o cartão de vacina. Levava o aparelho de pressão, dava algumas orientações. Semana passada estava marcada outra ação com a temática do lixo, mas ainda não deu para realizar. Geralmente, acontece às sextas- feiras pela manhã. (Enfermeiro) Nós, do posto, fazemos educação em saúde nas creches. Existe uma parceria do posto de saúde, desenvolvendo ações de Educação em saúde nas creches especialmente as questões de saúde bucal. O tema parte da necessidade vivenciada no momento, como foi o caso de um projeto desenvolvido no ano passado chamado Alimentação saudável, pois os alunos estavam consumindo alimentos sem muito valor nutritivo (chilitos, biscoitos); Como também um projeto de reciclagem, pelo fato dessa mesma alimentação, produzir uma quantidade enorme de lixo. Tentando conscientizar as crianças que muitos do que eles consumiam podiam ser reciclado. (Técnico de Enfermagem) Assisto as palestras sobre o estatuto do idoso, a alimentação e as brincadeiras. (Usuário) U.S.F. Zefinha Os temas são escolhidos de acordo como o que está acontecendo no mundo e na comunidade (família, saúde, dengue). Costumo falar sobre vários temas; o Estatuto do Idoso, por exemplo, foi o tema que dei na semana passada, porque a comunidade pediu. (Enfermeiro) A gente tentou implantar várias vezes para dar palestra, utilizamos a igreja São vários os assuntos tratados nas reuniões: dieta, exercícios físicos, saúde e lazer. (Usuário) 177 pegava um tema chocante, menopausa, por exemplo, DST/AIDS. Na localidade do Cabelo de Negro, utilizamos a igreja, chegando lá, estão todos sentados nos esperando. Gosto deste lado, de palestras que mexa muito com a auto-estima de cada um, que sacuda cada um, cada um se sinta gente ali, que a vida é muito boa, que o amadurecimento deriva das experiências de vida, gosto de temas de surpresa, que não estão agendados. (Médico) Tradução da Pesquisadora A realidade apreendida que pode ser interpretada através das vozes dos usuários e dos profissionais (enfermeiro, ACS, ACD, dentista, técnico em enfermagem, assistente social e médico) neste mapa temático diz respeito aos temas e as atividades da Educação em Saúde. Chamamos a atenção para o significado que é dado aos temas e as atividades interligadas no contexto das Unidades de Saúde da Família para favorecer a produção dialógica das informações, em que ambos, usuários e profissionais constroem experiências a partir de saberes coletivamente produzidos. Nesse ínterim, devem ser respeitadas a natureza cultural e política de ambos espaços, que, parafraseando Arendt, (1990), é o mundo coletivo de ambos, com suas especificidades, convergências e divergências. O papel do profissional, nesse caso, não é dizer como fazer para prevenir a doença, mas, o de ajudar ao usuário a encontrar práticas alternativas de promoção da saúde; mas, que ambos, usuários e profissionais, são co- responsáveis. Sob essa ótica, a Educação em Saúde, para ser tida como uma prática dialógica que visa a autonomia e a responsabilidade dos indivíduos, necessita trabalhar os temas, as atividades e as questões da saúde a partir dos interesses e visão de mundo dos grupos envolvidos; promover uma relação de diálogo e de escuta; problematizar a realidade local; estimular a prática metodológica dialética; promover processos de desconstrução de conceitos, valores e posturas, como mais necessários que o de construção, usando múltiplas linguagens. A adoção desses princípios implica construir um diálogo com diferentes áreas do conhecimento e o próprio saber popular, tal como aquela proposta por Morin (2001, 2007, 2010), quando nos incita a religar os saberes e atribuir-lhes sentidos. 178 A atribuição de novos sentidos aos conhecimentos, a consciência do inacabamento do saber, que se processa numa relação de abertura ao diálogo, no exercício da curiosidade, na reflexão e na crítica aos conhecimentos dialogados entre profissionais e usuários com todos os seus equipamentos sociais. Ao traduzirmos os fios das vozes dos profissionais e dos usuários chama- nos a atenção da predominância de palestras e orientação como atividades e os programas ministeriais como foco dos temas abordados, ambos transversalizados por mensagens em torno dos temas de prevenção de doenças endêmicas e epidêmicas, de caráter campanhistas; e, raramente, de promoção da saúde. Senão, vejamos alguns dos eixos temáticos apreendidos das vozes dos profissionais e dos usuários interligados às Unidades Saúde da Família: imunização, puericultura, tuberculose, diabéticos, hipertensão, gestante, prática de higienização e escovação, terceira idade e o estatuto, menopausa, DST/AIDS, família, dengue, lixo, saúde bucal, aleitamento, câncer, entre outros. Quanto às atividades desenvolvidas com a comunidade, os sujeitos entrevistados informam que realizam reuniões com grupos de usuários e moradores em geral, para tratar de temas de saúde e outros ligados à dinâmica das atividades da Estratégia Saúde da Família. São as seguintes atividades destacadas: palestras educativas, panfletos, peças, desenhos, filmes, oficinas, dinâmicas com os adolescentes, visitas domiciliares, aferição de pressão, oficina de entretenimento, fantoches que denotam atividades individuais e coletivas. Chamamos a atenção para o fato de que as práticas educativas em saúde em consonância com os princípios dialógicos trazem possibilidades para que a ESF esteja aberta a novas práticas e novos saberes. Os aspectos sinalizados nas vozes dos atores da pesquisa remetem a necessidade de se estabelecer no cotidiano das práticas educativas em saúde novos temas que tenham como prioridade o diálogo como essencial à construção do pensamento crítico e dialógico, que segundo Freire (1987) se processa no encontro dos homens com o mundo, pronunciando, denunciando, problematizando e propondo uma ação mediada pela palavra na relação com outros homens. Sobre as palavras dos usuários, as orientações, conversas, brincadeiras, reuniões, palestras e exercícios físicos representam as atividades que os 179 profissionais utilizam para falar sobre as medidas a serem adotadas para que as doenças sejam prevenidas. Fundamentando-nos em Arendt, (1990), denotam-se nesse discurso que há uma pretensa postura impositiva das equipes da ESF em definir, ao seu modo, como os usuários devem construir o seu mundo. Mapa 7 – Cartografia da Participação Segundo as vozes dos entrevistados Vozes e Fios da Participação Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários U.S.F. Irmã Helen O importante é que a comunidade entenda da importância da participação deles. Quando eu vou ministrar palestras eu sempre reforço a importância da participação deles, eu sempre digo que isso é o que favorece o vínculo; Através desse vínculo, vem a confiança, eles confiam no profissional e tem mais abertura. (Enfermeiro) As mães participam das atividades sempre que convocadas. As crianças das escolas e da creche, assim como os idosos são bem participativos e dão sugestões para os temas e as atividades da educação em saúde. (ACS) São muitas as atividades que participo. Meus netos e minha nora também participam. Gosto muito das palestras e dos exercícios físicos que promovem. (Usuário) U.S.F. Jandira Assim, todo mundo participa. Quando eu vou fazer, vai o agente de saúde, vai o médico, vai o técnico de enfermagem. (Enfermeiro) As atividades educativas acontecem de forma coletiva e individual. O dentista vai mais sozinho; às vezes levo a minha atendente. Aí quando vai a equipe, vai a enfermeira, o médico. Havendo a necessidade o médico vai sozinho. (Cirurgião-Dentista) Não sei dizer. (usuário) U.S.F. Neuma Vidal Sim, são planejadas, aqui com relação ao trabalho coletivo, a gente trabalha muito em parceria com o serviço social, temos uma parceria boa, o pessoal de medicina assim, se você chamar eles vêm, Adoro participar de todas as atividades. As atividades do 180 mais não é uma coisa direta, mas também participa, não tanto como a gente queria (...). (Enfermeiro) Não é só na unidade não; mas também no conselho comunitário, nas escolas, na igreja. Nunca fizemos alguma coisa, no período que estou aqui, assim a gente utiliza muito a unidade, pois temos um espaço que dá para realizar essas atividades. (ACS) grupo são boas. (Usuário) U.S.F. Chico Guilherme A participação entre os profissionais e a comunidade é boa. Porém, por estar havendo uma marcante desintegração entre os profissionais e a gerência, as atividades estão ficando prejudicadas. Nas atividades há presença, de grande parte dos jovens, os quais são muito vulneráveis devido ao aumento de uso de drogas no bairro. (Enfermeiro) Os idosos é o grupo mais participante. Além de se integrarem nas atividades eles dão sugestões e avaliam as atividades que são realizadas. (Sujeitos coletivos ACS) Acho que é importante a gente participar porque se a pessoa não fizer tudo que o médico manda fazer, não melhora. (Usuário) U.S.F. Seu Raimundo Eu acredito que as pessoas aprendem a participar quando acreditam que fazem parte do processo de saúde e quando se identificam e acreditam na equipe. Então, eles criam vínculos. A identificação cultural promove o comprometimento da população. Valoriza o saber popular. (Enfermeiro) Há muito interesse dos idosos, das mães e dos jovens nas atividades de educação em saúde. Principalmente quando colocamos brindes para serem distribuídos durante as atividades. Mas mesmo assim, a gente sabe que tem uma resistência em relação a isso. (ACS) Eu sempre participo de tudo que é promovido pela equipe do PSF. (Usuário) U.S.F Luzia Bessa Nós, enfermeiros e o assistente social são os que mais se engajam nas atividades. A população pouco participa das atividades. É mais interessada de participar quando a gente vai na “casa da gente. (Enfermeiro) Eu não vejo a comunidade muito interessada. Tem alguns que criticam Tenho interesse, sim; mas não tenho tempo. Os horários não batem com os meus. Já participei de 181 muito, quando a gente quer levar para uma reunião na igreja para falar sobre o posto de saúde. Eu acho que para termos estímulos precisamos da equipe inteira. A gente vai mais a eles do que eles a gente. Agora pra gente ir a eles tem que ter conquista, tem que ter alguma coisa em troca pra eles, porque não se conquista só com palavras. (Sujeitos Coletivos ACS) algumas atividades. (Usuário) U.S.F. Gertrudes A comunidade geralmente não participa muito, mas ultimamente está um pouco mais interessada em saber sobre as atividades de motivação, a Calçada Amiga, quando fazemos encontros mensais no grupo de idosos. Outra atividade de grande participação é quando convocamos as mães e as crianças da creche. (Enfermeiro) A comunidade participa bem. A maioria das atividades é nas calçadas dos comunitários mesmo, mas também tem no salão da igreja e no centro comunitário porque na unidade não tem espaço. O desenvolvimento das práticas se dá primeiramente a partir da mobilização do pessoal da área. (ACS) As atividades são voltadas para Idosos, não existindo para outras categorias de pessoas, com: as prostitutas, jovens e drogados. (Usuário) U.S.F. Maria Virgília A gente trabalha muito em parceria com o serviço social. Mas, o médico e o dentista nem sempre participam; só se a gente chamar. (Enfermeiro) A comunidade é bem participativa. Tem o conselho comunitário, as escolas, a igreja, para a gente trabalhar. (ACS) Não tenho muito tempo. Mas gosto de participar. (Usuário) U.S.F. Chica Boa Já muito me integrei nas atividades da equipe. Hoje tô bem desmotivada. (...) Aqui a demanda é maior e não tem como tirar horas de trabalho do atendimento para ir fazer a educação em saúde. (Dentista) Participo das atividades de maneira integrada com a dentista da minha equipe. Não há participação de demais profissionais nas nossas atividades. (ACD) Sempre que posso participo. Meu filho participa de todas as atividades. (Usuário) U.S.F. Padre Guido Apesar de termos o espaço para as reuniões, a realização das ações, a população não participa, apenas em raras exceções. (Enfermeiro) Minha casa é muito distante do posto. Só estou aqui porque 182 (...) a gente aproveita o horário onde estão todos esperando a ficha, das pessoas que estão ali sentados. Alguém sempre começa informar sobre alguma coisa. Quinta-feira e sexta-feira trabalhamos diretamente na comunidade. Trabalhamos com os idosos, hipertensos, diabéticos, com mais de 60 anos, vamos atender lá devido a distância, para ser mais cômodo para eles, sempre antes das consultas tem palestras. As outras duas quintas ficam para os hipertensos e diabéticos com menos de 60 anos. (ACS) precisei vir pegar meu remédio. (Usuário) U.S.F. Padre Américo (...) a gente faz reunião com a equipe, desde que foi feito o PSF, onde o agente comunitário coloca as necessidades, etc. O médico não participa. (...) A dentista participa; também participam alguns funcionários e sempre ocorre nas sextas- feiras à tarde. Ás vezes, quando o pessoal está com dúvidas a gente traz algum convidado para a reunião. (Enfermeiro) Os pais são comunicados sobre os eventos, mas não participam. Estamos sempre abertos à participação de voluntários, como foi o caso de alunas, que desenvolveram a educação em saúde com vista na higiene bucal. Os professores também realizam educação em saúde com vista na higiene do corpo. (Técnico de enfermagem) Toda semana participo de atividades na “casa da agente” com os enfermeiros, agentes de saúde, assistente social. Elas sempre realizam atividades de dança e trabalham temas também escolhidos por nós. Gosto muito. (Usuário) U.S.F. Zefinha Existe uma discussão do que vai ser feito durante o mês. O que está precisando fazer, quem está mais relapso. No dia a dia, no corre corre, a gente vai deixando de lado essa questão do grupo. (...) aquela reunião que é para ser feita trimestralmente com a comunidade para saber se ela está satisfeita, o que a comunidade acha. (...) Essa reunião só foi realizada no início, quando foi para a formação de uma nova equipe. Aqui são duas equipes. (Enfermeiro) (...) Eu trabalhei em outra equipe em Mossoró, e a gente colocava como estratégia a participação e eu cheguei com essa ideia que a participação da Sempre que sou chamado participo de todas as atividades do posto. (Usuário) 183 comunidade seria muito importante. O que eu acho é que daí pra cá não houve um chamamento da comunidade pra participação dessas reuniões conosco. Mas eu trabalhei no CAIC, e lá a comunidade era convocada para participar das reuniões e digo que era importante, belíssimo!. Porque a participação se eu não me engano, cada um serve como multiplicador. A comunidade toda não poderia estar presente lá, alguém de cada micro-área, e aqui trazendo um agente comunitário, 2 ou 3 comunitários de cada micro-área, para que cada um sinta, diga e fale e traga a voz dos outros, dos demais da comunidade. (Médico) Tradução da Pesquisadora A base de sustentação teórica deste mapa temático é a Educação em Saúde como prática na qual existe a participação ativa dos usuários enquanto seres coletivos, a comunidade. É preciso também repensar a Educação em Saúde na perspectiva da participação social, compreendendo que as verdadeiras práticas educativas somente têm lugar entre sujeitos sociais e, desse modo, deve estar presente nos processos de educação permanente para o controle social, de mobilização em defesa do SUS. Nesse estudo defendemos a proposição de práticas educativas sensíveis à necessidade do indivíduo. Insere-se no discurso emergente da Educação em Saúde às quais se destinam a conhecer as ações de saúde, incluindo crenças, hábitos e papéis, dos usuários das áreas adscritas e as condições em que vivem. As vozes dos entrevistados, em consonância com algumas observações de campo, podem ser reveladoras em relação ao processo de trabalho das equipes de saúde. Com relação à participação dos profissionais no planejamento, execução e avaliação das atividades de Educação em Saúde é evidente que os médicos quase sempre não se integram no processo das ações como um todo, sendo um elemento distante das práticas educativas. Sua presença é frequentemente restrita ao âmbito dos consultórios, no interior das unidades, com forte envolvimento nas ações curativas. Sobre as vozes dos usuários é notório o reconhecimento da importância e 184 a aceitação das atividades, mesmo referindo que nem todos participam das atividades. Mas, mesmo reconhecendo que nem todos os membros da equipe Saúde da Família, bem como os comunitários, participam das atividades, o entendimento dos profissionais é de que toda a programação de Educação em Saúde deve envolver todos os interessados nas atividades de caráter coletivo, em que usuários e profissionais atuem como iguais, ainda que com papéis diferenciados na sustentabilidade e efetividade das práticas de saúde. Os espaços de equipamentos sociais onde se dão as atividades de educação em saúde citados pelos integrantes da pesquisa foram: Igrejas, Conselhos Comunitário, Creches, Escolas, CRAS, Unidade de Pronto- Atendimento, Centro de Saúde, Alcoólatras Anônimo, Lanchonetes, Supermercados, Praça, o que denota certo nível de organização social e comunitária. Ao fundamentarmos nosso entendimento em Lévy et al (1996) e Battestin (2009) podemos afirmar que o interesse dos comunitários e dos profissionais em participar dessa ou daquela atividade está relacionado com a concepção da participação adotada por estes. Por sua vez, tem relação com os interesses econômicos e culturais dos agentes envolvidos, voltando-se diretamente às peculiaridades e necessidades individuais e coletivas do grupo social, mas, também, com a maneira como as práticas acontecem. Em conclusão, poder-se-ia dizer que a participação da comunidade e a auto-responsabilização carecem de uma agenda política, no sentido de romper com as amarras do biologicismo, presente nas vozes de alguns entrevistados. Mapa 8 – Cartografia das dificuldades segundo as vozes dos entrevistados Vozes e Fios das Dificuldades Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários U.S.F. Irmã Helen A gente se prende muito à unidade de saúde, aos atendimentos. A gente não faz na unidade muitas ações de educação em saúde porque a área de cobertura da Minha casa é muito distante da área. Quando preciso 185 equipe é muito grande e distante da unidade. Eles reclamam, aí nem adianta fazer aqui. (Enfermeiro) Nem todos os integrantes da equipe participam das atividades de educação em saúde. A gente tem uma dentista que participa bastante. Os médicos não participam não, já chegou aí uma só vez. A comunidade gosta. (ACS) do atendimento o médico da minha área tem faltado. Mesmo tendo o médico da outra equipe ele não atende, porque já tem sido distribuído o número de fichas da área dele e não atende pessoas de outras áreas, mesmo que sejam da mesma unidade de saúde. (Usuário) U.S.F. Jandira As dificuldades é o tempo, porque você é responsável por vários programas todo dia, aí se você sair pra fazer outra coisa, vai ficar uma coisa descoberta. Assim, sempre tem um dia que é demanda livre e demanda livre não é uma coisa programada; aí você pode ir (...). Também tem a resistência da população, que normalmente não dá ouvidos para o que você vai dizer, eles são muito resistentes à educação em saúde, à palestras, essas coisas(...). Se a população fosse interessada você se estimularia para fazer aquilo por mais que a pessoa não tenha tempo, era um estímulo saber que a população queria que você fosse, queria lhe ouvir. (Enfermeiro) Dificuldade de locomoção da equipe, de aceitação por parte da população. Em alguns aspectos, às vezes eles são bem resistentes na educação. Não concordam, acham que é besteira, preferem um tratamento mais curativo, mais com remédio, em vez de ser aquela coisa preventiva. Preferem curar do que prevenir, a verdade é essa. Mas a gente está na briga aqui, na luta para prevenir, para evitar a cura depois, ao invés de curar, prevenir. (Cirurgião-Dentista) Sou analfabeta e não tenho tempo de vir para a unidade. (Usuário) U.S.F. Neuma Vidal Dificuldade a gente tem sim, quando a gente quer desenvolver alguma atividade, e A dificuldade para 186 temos que realizar com recursos próprios, da gente mesmo; recursos financeiros, por exemplo, teve o São João e a gente teve que fazer um balaio, cada um juntou uma coisa. Mas assim, são dificuldades próprias, temos algumas parcerias que quando a gente liga sempre conseguimos alguma coisa. Outra questão, por exemplo, é quando precisamos fazer uma limpeza na área, é muito complicado trabalhar a intersetorialidade, mas assim, a gente faz algumas parcerias, já trabalhamos com várias escolas, um dia fomos ao Colégio Diocesano ministrar uma palestra sobre saúde reprodutiva, também tem proposta de ir em outro colégio. Também já trabalhamos educação em saúde direcionada para os adolescentes, foi bem interessante, a gente começou desde o início, no desabrochar do corpo, todos os métodos contraceptivos, foi bem interessante. (Enfermeiro) Dificuldade tem muitas. Na minha visão o maior complicador do nosso trabalho é a falta de engajamento de todos os profissionais nas questões de educação em saúde. (ACS) atendimento médico, devido as precárias condições de acesso da unidade. (usuário) U.S.F. Chico Guilherme O planejamento é feito de maneira igual e geral para o bairro, dificilmente se olha os determinantes sociais, culturais das pessoas. Olha os aspectos clínicos, biológicos, pois a equipe é pequena, não dá conta da população e a própria população tem um olhar muito clínico. O trabalho em equipe é muito difícil. O que dificulta as ações é a comunidade não ser bem receptiva pra educação em saúde... O grupo de Hiperdia tem 25-30 que vem mensalmente sabe... Aqui tem muitos idosos. Você tem que fazer um atrativo para as reuniões. Então acho que eles vêm mais porque no final do ano sempre tem um passeio... Ou vão para praia... O ano passado foi um almoço lá no Sindicato dos Bancários, aí eles sempre vêm mais nesse sentido. Assim, eles prestam atenção no que a gente conversa... São participativos; Mas tem muito Hiperdia aqui e eu acho que são poucos os que participam em relação a quantidade de hipertensos. Para eles virem A comunidade pede informações, mas não dá sugestões de temas a ser trabalhado. (Usuário) 187 aqui na unidade assistir uma palestra, eles não são tão receptíveis não. Agora quando você vai para micro-área é diferente, porque assim, da minha área tem 6 que participam do Hiperdia daqui, mas quando é da micro- área dá uns 20 em cada; assim é mais produtivo. Eles querem fazer consulta mesmo, a maioria. Tentei implantar um trabalho com as gestantes para formar um grupo ... Consegui fazer só duas reuniões e mesmo assim eu pegava as gestantes que estavam aqui e, assim, as meninas só as preparavam se elas assistissem a reunião, porque tinha umas que não queriam nem vir. Para elas virem mesmo só para reunião... E é uma coisa que é tão importante... Mas elas não querem. (Enfermeiro) Muitas vezes nós queremos fazer a ação, mas não tem como, por causa da ausência dos médicos, falta de comunicação com a Secretaria Municipal de Saúde; não-aceitação das ações dos Agentes Comunitários de Saúde para interagir com a UBSF; Às vezes somos mal interpretados quando vamos falar pela comunidade. A própria Unidade interpreta mal, dizendo que os ACS são contra as ações da unidade. (Sujeitos coletivos ACS) U.S.F. Seu Raimundo Às vezes a gente tem um pouco de dificuldade porque as crianças estão na escola; então a gente vai nas escolas fazer esse trabalho educativo nos dois horários. E já temos dois horários fazendo outras atividades. Fora esse trabalho que fazemos na área temos também o trabalho com os diabéticos e os hipertensos, Nas escolas a gente leva a dentista para fazer trabalho com os alunos. É boa a aceitação dos comunitários e da população. Eles dizem como querem, como fica melhor para eles. (Enfermeiro) Temos muitas. Existem ocasiões em que chegamos a uma família que não tem como a gente ajudar porque envolve o dinheiro. Tudo envolve a parte social; quando você chega na família existem vários problemas, e tudo que podemos fazer é trazer informação. Existem muitas famílias Sempre procuro o posto para buscar atendimento. Mas, não participo das atividades da educação, porque tenho outras coisas para fazer. (Usuário) 188 desestruturadas, usuários de drogas, deficiências mentais e vários outros casos clínicos. Não tem como lhe relatar. Quando a gente dá de cara com esse tipo de coisa procuramos também trabalhar a questão espiritual. Outra dificuldade, também é que muitos deles tem resistência em receber a gente, e não entende a importância do trabalho desenvolvido pelo agente de saúde. (ACS) U.S.F. Luzia Bessa Predomínio de um modelo de atenção curativista, biologista ilustrado, por exemplo, no modo como se faz educação em Saúde (de forma pontual, centrada em patologias e sem a participação do usuário nas decisões); Há deficiência no que tange a participação popular nesse serviço de saúde, uma vez que as ações executadas não vislumbram as reais necessidades da população. Um agravante diz respeito a existência de duas áreas descobertas dentro do território de abrangência da UBSF; problema esse que persiste há mais de dois anos, sem nenhuma providência da Gerência Executiva de Saúde, na contratação de funcionários. (Enfermeiro) A agente tinha dois grupos muito bons. O de hipertenso e o diabetes. O hipertenso foi o único que não se quebrou. Mas o da gestante se quebra, porque ela não quer falar como pariu, porque as mulheres daqui parem demais. As que querem novidades é quando é a primeira gravidez. Mas, se você não levar uma caixinha de fralda, um sabonete para sortear ... A área é muito carente, tem interesse por alguma coisa. É mais consultas, consultas, consultas. O médico vem 2 ou 3 vezes por semana. O médico da minha equipe não está vindo direto. Porque o médico do PSF não é pra estar no posto todos os dias. Eu acho esquisito a Secretaria tirar o médico para dar plantão nas UPAs e deixar o centro de saúde descoberto. Porque o nosso médico vai dia de quarta e de quinta e terça não tem atendimento dele aqui, devido os plantões. (Sujeitos coletivos ACS) Pra mim, a maior dificuldade é não ter ordem de exame suficiente para o atendimento quando a gente procura. (Usuário). U.S.F. Gertrudes Falta de participação de todos os O problema 189 integrantes da equipe nas ações de educação em saúde que são planejadas. A USF faz a referência, mas nunca recebe a contrareferência. Tem também os que não gostam de participar; quando a gente os chama elas(es) ficam na retaguarda, sem participar. (Enfermeiro) As ações não têm um cronograma, com exceção do grupo de idosos que tem reunião mensal. Falta de apoio e de presença dos profissionais de saúde (muitas vezes por ficarem grande parte do tempo nos consultórios). Acontece mais trabalho em grupo que em equipe; Ocorrem muitas mudanças no quadro de profissionais da UBSF. Muitas vezes nós queremos fazer a ação, mas não tem como fazer por causa da ausência dos médicos. Falta de comunicação e de integração entre os funcionários. A participação do médico dificilmente ocorre. (ACS) mesmo é a falta do médico. Nem sempre ele está trabalhando. (Usuário) U.S.F. Maria Virgília A grande dificuldade da minha área é a falta de envolvimento de todos os membros da equipe no planejamento, execução e avaliação das atividades. Falta compromisso. A estrutura física é deficitária. (Enfermeiro) Uma dificuldade é para atendimento médico, devido as precárias condições de acesso. (ACS) Não ter atendimento todo dia, a meu ver, é o maior problema. (Usuário) U.S.F. Chica Boa Falta de tempo porque sou sobrecarregada atendendo no consultório dentário (...). Acomodação da população. Ela só quer saber de remédio e extrair dente. (Cirurgião-Dentista) Muitas vezes nós queremos fazer ação, mas não tem como fazer por causa da ausência de recursos e falta dos médicos. Não queremos fazer sozinhos, o trabalho fica comprometido. Não é uma equipe?. (ACD) São muitos problemas. Mas o pior é a falta de ficha pro médico e pra dentista. Se não tiver no posto de 3 horas da manhã não pega ficha. (Usuário) U.S.F. Padre Guido A grande dificuldade se resume na distância que existe entre o prédio da Unidade e a comunidade. Com isso temos dificuldade de fazer as nossas atividades educativas. As que fazemos são em outros espaços. (...) o espaço usado para a O maior problema que vejo é a distância do posto. Muitas vezes, prefiro ir 190 realização e palestras e eventos é o da sede da Igreja Batista, UEI‟s e CRAS. (Enfermeiro) (...) enquanto o médico não chega, tudo bem! Mas, quando o médico chega, as pessoas querem é ser atendidas logo. Eu gostaria que fosse ainda melhor, gostaria de ter condições de ter nosso posto dentro da nossa área mesmo, seria o ideal, mas fora isso gosto muito. (ACS) para UPA, que fica mais perto pra mim. (Usuário) U.S.F. Padre Américo Depois que assumi a gerência da Unidade de saúde, meu tempo ficou mais restrito, porque eu já não tenho tanta disponibilidade de estar nas ações educativas que era onde eu acompanhava mais, fora da unidade, as palestras, as visitas, essa parte diminuiu um pouco. Nem sempre dá para sair todo mundo, quando sai tem que ficar alguém aqui, dividindo um pouco as atividades internas O que eu desenvolvo é muito distante do PSF. Eu acho que ainda deixa muito a desejar. Falta tempo, mesmo com tudo agendado, por exemplo, na tarde que saio para realizar alguma ação na área a procura por ela é muito grande. Nas sextas a tarde não está a equipe toda, sai uma parte e outra fica. E o médico quando está na área em visita ainda vem gente aqui e fica reclamando, a população não entende que isso faz parte. Na comunidade ainda tem muito dessa parte de ambulatório, querer a consulta, Acho que isso prejudica um pouco a educação em saúde. Estamos com 1100 famílias mais ou menos. Esse número é bem variado e na Secretaria consta outro total. (...) Devido à delimitação da unidade. Apesar de ter crescido bastante só comporta a população do local delimitado. (...) a estrutura física não comporta; estamos numa casa alugada (...)Trabalhar com a educação na comunidade é muito difícil. Então acho que falta a comunidade entender e aceitar. Porque ainda hoje, vem gente aqui perguntar: porque eu não coloco ginecologista? Quando a prefeita vier eu vou perguntar? Falta material também para a comunidade, um cartaz novo; é um ponto para ser chamativo e isso, às vezes nós da A unidade é pequena e a equipe tem de fazer o trabalho na “casa da gente” e na escola e na creche. (Usuário) 191 UBS é quem patrocinamos. E isso não dá para acontecer sempre. Principalmente material didático. (Enfermeira) A maior dificuldade no nosso trabalho é nas relações pessoais da equipe; e entrave no atendimento aos usuários, por problemas de infra-estrutura e de demanda. (...) visão limitada da Educação em Saúde; Concepção de saúde restrita ao biologicismo. (Técnico de Enfermagem) U.S.F. Zefinha O problema é que o paciente chega aqui quer pegar uma medicação, não faz tratamento por completo acaba retornando de novo. Existem fatores que estão por trás disso, fatores nutricionais, socioeconômicos, de transporte; aqui faz muita poeira. Não dão continuidade no tratamento aí tem que procurar uma complexidade maior. Dificilmente, a gente se reúne. Os médicos, os odontólogos, geralmente têm outro vínculo. Além de enfermeira sou gerente. E fico muito sobrecarregada, não me sobra tempo pra fazer as ações de educação em saúde. O empecilho é que aqui é só o horário. No meu caso, além desse horário, eu sou gerente. Como já disse várias vezes, que não tem condições. Hoje mesmo eu tive que parar de realizar um pré-natal para preencher uma ficha interna de uma funcionária, para mandar atestado para secretaria. É inadmissível um negócio desses. A gente ter que parar um pré-natal para fazer uma burocracia que não tem nada a ver com o seu serviço. (Enfermeiro) Eu acho, que aqui precisamos avançar muito, precisamos estabelecer metas, definindo quanto queremos e prevendo quais dificuldades vamos ter que enfrentar. Qual o apoio logístico necessitará ao longo do ano?. No final do ano a gente faz outro relatório e encaminha para a Secretaria. A Secretaria deveria cobrar de nós e isso não é feito na prática. Não é práxis, para ver se a gente atingiu as metas que a gente propõe. Os gráficos da prática, e da implantação e da execução. Um dos nossos problemas é o carro, andamos no carro em condições subumanas, quando falo Não sei dizer. (Usuário) 192 em subumana me refiro a higiene, a segurança, a gente vem numa VAM, não tem segurança nenhuma, não tem trava de segurança. A outra que nós estávamos vindo tinha que amarrar a porta com uma liga segurando na haste da cabeceira do motorista (...). Além do risco na estrada, nós estávamos adoecendo muito, porque esses carros eram abertos, o calor é muito grande. A gente fica com a roupa muito suja, a gente adoece muito. Essas são algumas dificuldades; outras é que temos que dar de conta de muita coisa na secretaria, acaba atrapalhando nosso serviço. A enfermeira fazer o papel de gerente, a burocracia, eles especificam dias para melhorar o trabalho deles, sem levar em conta o serviço da gente. Aí a gente tem que se moldar, aí a população briga, a população quer saber se tem uma resposta. Aqui não houve condições ainda porque há toda uma dificuldade, as questões culturais são outras; a comunidade tem uma pressa muito grande de voltar para casa. (...) Nós ainda tentamos mas não conseguimos. O espaço não é tão legal, e eles ficam esperando ali, grande parte é de fora, é do sítio. Vem de moto pra cá. Poxa, o médico está conversando, o enfermeiro está conversando, eu estou aqui, peguei poeira (...). Eu vejo como dificuldade por se tratar da zona rural. (...) porque a gente vai até lá, engolindo muito barro, quando chega em casa, é muito ruim, a gente fica doente, gripado começa com uma coriza, mal estar geral; às vezes, é motivo de faltar emprego, não posso ir hoje, ao invés de cuidar dos outros, são os cuidadores que adoecem. (Médico) Tradução da Pesquisadora Devemos falar sobre as dificuldades enfrentadas no desenvolvimento das ações de Educação em Saúde iniciando pelas condições de trabalho, pois, segundo as vozes dos entrevistados nos permitem reconhecer que eles abordaram questões relacionadas ao tamanho da área e população a ser atendida pela equipe, acarretando sobrecarga de trabalho e acúmulo de tarefas de maior prioridade, fazendo com que as ações educativas fiquem em segundo plano. 193 Também, citaram como agravante a falta de transporte para o deslocamento das equipes e de recursos financeiros para custear as despesas com os eventos como: oficinas de entretenimento, peças, fantoches, música, gincana, jogos etc, prejudicando a efetividade das ações planejadas. Outro aspecto referido foi que as ações são desenvolvidas sem um planejamento que estabeleça as metas e os recursos necessários e disponíveis para o desenvolvimento das ações, bem como, as dificuldades e possibilidades do percurso. Aliás, essa fragilidade parece, segundo Ceccim e Feuerwerker (2004), ter relação com a fragmentação na formação dos profissionais de saúde que muito há de avançar no sentido de romper com a prática hegemônica até então vigente. Além do que, Traverso-Yépez (2005) refere que a intervenção na saúde tem sido pautada em práticas fragmentadas do homem (corpo-mente). Essa é uma fragmentação sentida e percebida pelos integrantes da pesquisa e que podem, segundo Pedrosa (2007), provocar mudanças na formação de trabalhadores, na gestão dos sistemas, na organização dos serviços, na qualidade da atenção e no controle social. Dos fios envidados denotam que a problematização da realidade investigada se insere, sobretudo: na concepção biologicista da doença, em detrimento da saúde, da medicalização como prioridade das necessidades dos usuários, da dificuldade de relacionamento entre os integrantes das equipes de trabalho (profissionais), da duplicidade de vínculo empregatício dos médicos e dentistas, da resistência da população às atividades de caráter educativo, da falta do olhar crítico para os determinantes sociais, culturais e econômicos do processo saúde-doença, dentre tantos outros. O olhar para os aspectos clínicos e biológicos das necessidades de saúde da população, dos profissionais e da própria população, dificulta a prática dialógica da Educação em Saúde. Esses fatos dificultam o estabelecimento do vínculo social e inviabiliza a prática educativa que envolva todos os indivíduos e usuários das ações. Em decorrência, ficam prejudicados, também, os interesses da coletividade, como fundamento social e político para a construção das mudanças. 194 Mapa 9 – Cartografia das potencialidades segundo as vozes dos entrevistados Vozes e Fios das Potencialidades Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários U.S.F. Irmã Helen Participo sempre de atividades de formação continuada na gerência executiva. O espaço físico da unidade é ótimo para o desenvolvimento das ações de educação em saúde, apesar da distância da área de atuação da equipe. Tem grupos de alunos estagiando, desenvolvendo atividades educativas, o que facilita o nosso trabalho. Muito já melhorou com a introdução do PSF. (Enfermeiro) Acho muito importante às vezes a gente chama pessoas para conversar e administrar palestras, por solicitação dos usuários. Já veio o nutricionista e o educador físico. (ACS) Gosto muito porque participo das atividades físicas junto com o grupo e palestras. Sempre que venho à unidade sou atendida. (Usuário) U.S.F. Jandira O trabalho de educação (...) eu acho que tem contribuído para trabalharmos mais, os hipertensos e diabéticos que, na minha área tem muito, e assim, eu vi que depois que nós fizemos essa reunião nas micro-áreas aumentou bem mais o número de pessoas que vem à unidade mais informada sobre a doença que eles têm. E assim, quando eu cheguei aqui eles não vinham pegar o remédio, mandavam uma pessoa vir pegar. Que acompanhamento é esse que uma pessoa vem pegar o remédio por outra? Agora ele vem no dia que eu marco ... Estão mais conscientes do problema que eles têm que não é só pegar o remédio e tomar, tem que fazer a avaliação. Acho que depois dessas palestras que nós fizemos nas micro-áreas e também na consulta, eu e o médico, a conscientização ficou mais visível. Sempre orientamos sobre a importância deles virem. E também a dengue, que foi bem trabalhada agora no início do ano, tanto é que nós tivemos pouquíssimos casos de dengue aqui na região. Assim, acho que o pessoal tá bem consciente, acho que foi bastante trabalhada a dengue. (Enfermeiro) Não sei dizer; pois não participo. (Usuário) 195 Eu acho que tem impacto sim... olhe, os trabalhos, as visitas, quando a gente faz um grupo que atinge vinte, trinta, sessenta, oitenta pessoas. Eu acho que sim, repito, tem um impacto. Agora precisa de uma avaliação melhor, para saber se realmente...Um prazo de um ano. Dois anos, três anos, para ver se aquele trabalho está sendo bem aceito, bem realizado, está sendo bem ouvido, saber se está tendo retorno, se realmente tão respondendo (...). Tem sim, tem contribuído sim. Não muito quanto a gente quer, por conta das dificuldades, mas contribui sim, de forma bem significativa. (Cirurgião-Dentista) U.S.F. Neuma Vidal Eu acho assim, que o que tá tendo mais proveito é o grupo de idoso, como eu falei, já caminhando com as próprias pernas. Eu e a outra enfermeira, os agentes de saúde tem sido fundamental para se trabalhar em equipe, estamos trabalhando direitinho, está sendo muito proveitoso, eles estão dando depoimento que realmente o grupo esta ótimo, que estão gostando; é tanto que a cada mês aumenta a quantidade, e é bem interessante, eu acho que é o grupo melhor e assim temos uma grande expectativa com o pessoal do PETI. Tem um projeto e estamos na perspectiva, não sei se vai ser aqui, estão decidindo ainda, os projetos que estão para ser desenvolvidos são muito bons. Não só com a enfermagem, mais outros cursos também. Eu acredito que com um ano de projeto a gente vai ter resultados bem melhores com relação a isso, talvez se vocês me perguntarem daqui a um ano eu não vá saber o que dizer, mas por enquanto o que está dando certo é o grupo de idoso. (Enfermeiro) Agora tenho uma proposta bem interessante, a faculdade também está trabalhando nesse sentido, que é na proposta de trabalho em equipe. (ACS) Ser bem tratado e escutado é o que eu espero de todos os que trabalham no PSF. (Usuário) U.S.F. Chico Guilherme Temos felicidade de trabalhar nas creches com alunos e pais. (Enfermeiro) Moro no bairro, conheço as pessoas o que facilita muito o trabalho; O destaque é o A comunidade participa bem, mas não dá 196 trabalho com os grupos de risco; Ganhamos dois consultórios novos do Brasil Sorridente como prêmio; O serviço de referência e contra-referência funciona muito bem. Tem sempre uma “reciclagem”. A gente procura aprender cada vez mais com os enfermeiros e com a comunidade. Às vezes com o médico também. (Sujeitos coletivos ACS) ideias. (Usuário) U.S.F. Seu Raimundo O trabalho que a gente pode ver, o resultado melhor é com os hipertensos. Quando nós começamos a fazer o trabalho com eles encontramos muitos deles que já usavam uma medicação há mais de dois anos seguidos sem fazer nenhum tipo de acompanhamento médico. E hoje em dia nenhuma dessas mesmas pessoas está sendo acompanhada. Elas tinham pressão alta e hoje estão fazendo tratamento com a dosagem mínima e fazendo dieta talvez nem precise tomar esse medicamento mais. A pressão nunca mais descontrolou. Eles dizem, “antes eu estava muito ruim, e hoje estou bem melhor.” Eles tem a pressão monitorada e de três em três meses, eles são encaminhados ao médico. Nós fazemos acompanhamento do peso uns tinham excesso de peso e hoje já conseguem controlar. Eles tem a consciência que não só a medicação mas também a dieta e o exercício físico contribuem para uma boa qualidade de vida. Enfim o maior impacto que a gente consegue ver é em relação aos hipertensos. Para os que já participam todas as quartas feiras do grupo a gente já facilita a marcação das consultas dessas pessoas como uma forma de incentivo. A gente faz brincadeiras bingos, brindes, lanches gincanas, comemoramos datas especiais (dia dos pais, São João. (Enfermeiro) A equipe participa mesmo; nós temos uma ajuda muito grande do enfermeiro da equipe e da médica, a participação da comunidade, por exemplo, do grupo de idosos eles participam muito, tem uns que são mais falantes dão exemplos, eles tiram a tarde para coordenar o grupo e a gente passa mais tempo escutando eles e isso é muito bom, porque a gente já vê uma Tenho muita vontade de participar das palestras; mas não tenho muito tempo. Mesmo assim, participo, sempre que posso. (Usuário) 197 semente que a gente plantou florescer. A gente trabalha o lado espiritual deles levando o grupo de oração. (ACS) U.S.F. Luzia Bessa (...) Firmamos convênio com a Universidade Estadual do Rio Grande do Norte para desenvolvimento do campo de estágio dos cursos de enfermagem, serviço social e medicina em parceria com os programas do Governo Federal, Pró-Saúde (Programa Nacional de Reorientação da Formação Profissional para a Saúde) e PET-Saúde (Programa de Educação Pelo Trabalho para a Saúde). Há a necessidade de um Conselho Local de Saúde no espaço da UBSF. Isso acarretaria uma significativa melhora na qualidade da assistência. (Enfermeiro) A campanha de vacina, recentemente, a gente atingiu a meta, a gente trabalhou muito, fomos de casa em casa atrás das crianças.. Um trabalho que a gente fez o ano passado sobre o lixo porque tava a dengue aí. (Sujeitos coletivos ACS) São muitas as atividades que podem ser melhoradas; mas o atendimento das crianças é o mais urgente. (Usuário) U.S.F. Gertrudes A comunidade geralmente não participa muito. Mas, ultimamente, nas reuniões de calçada ela tem se mostrado mais interessada em tirar dúvidas de determinados assuntos. (Enfermeiro) Interesse da comunidade em participar da calçada amiga. Forma de Organização Social: grupo de idosos e grupo de hipertensos, reuniões mensais. (ACS) Toda a minha necessidade é que o posto tenha profissionais para desempenhar em um bom trabalho. (Usuário) U.S.F. Maria Virgília O trabalho educativo já melhorou sensivelmente. Hoje mesmo eu estava conversando e dizendo que melhorou 100%. Porque antes eu trabalhava (...), tinha um monte de problemas. Mas a gente nota que melhorou sensivelmente. (Enfermeiro) Assim, existe também a educação continuada e que é de grande valia para a produção dos serviços e também para a comunidade, ela proporciona essa facilidade para trabalhar. As atividades são planejadas, com relação ao trabalho coletivo. (ACS) Seria muito bom se melhorasse os remédios do posto. Pois, é um sacrifício conseguir os remédios. Nunca tem o remédio que o médico passa. (Usuário) 198 U.S.F. Chica Boa Não sei como mudar essa situação. Não tenho receita pronta. Entendo que precisamos nos aproximar mais da comunidade; mas, como nos aproximar, se não temos tempo nem de atender a demanda do Consultório dentário?. (Cirurgião-Dentista) Entendo que para as ações de educação em saúde melhorar é preciso haver práticas que favoreçam a união, a integração e a criação do vínculo do coletivo com o individual. (ACD) Precisamos de coisas novas para melhorar nossa saúde. Precisamos de mais médicos e mais dentistas. (Usuário) U.S.F. Padre Guido Temos avançado muito nas práticas educativas. Mas, falta ainda muita coisa para melhorar a ESF. A gente se prende muito a unidade de saúde e com isso perdemos muito da confiança dos usuários. Porém, a própria comunidade ainda tem essa compreensão, exigindo a nossa presença na unidade, quando é importante que estejamos na área. É nosso papel a gente sempre realizar prevenção, estamos sempre fazendo educação em saúde. (Enfermeiro) Tento fazer algo de novo. Estamos com um trabalho muito bom, nós trabalhamos toda sexta-feira reunimos mães e crianças para determinada ação de saúde, pesamos, medimos, fazemos aplicação de flúor, olhamos o cartão de vacina e orientamos. Com a Saúde da Família, a questão de humanização tem uma abrangência muito grande na comunidade, onde as pessoas são bem melhor assistidas do que antes quando era o PACS. Hoje temos diretrizes, temos condição de organizar a semana, a prática é bem melhor, os programas estão mais organizados, a população é bem mais assistida. Eu tenho uma vasta experiência em relação a isso, quando eu comecei era muito complicado, as pessoas antigamente não sabiam de nada. Eram mal informadas. Hoje eu vejo que estou colhendo frutos do que eu fiz no passado. Eu já vejo bem menos vacinas atrasadas, estamos com uma cobertura com quase 100% de minha área. Eu acho bom, vejo que foi fruto do meu trabalho de educação Acho que a unidade devia ser mais perto da comunidade. (Usuário) 199 em saúde em relação a vacina. Vejo que as diarréias diminuíram, vejo que os hipertensos e diabéticos estão mais controlados, mais cuidadosos, as mulheres de um modo geral estão mais cuidadosas com o pré-natal, com o acompanhamento das crianças no C e D, devido as orientações dadas. Acho que não tem praticamente nenhuma mulher na área que não tenha feito prevenção. A cobertura vacinal, eu acho excelente, porque nós conseguimos quase 100%, principalmente na faixa entre 4 a 6 anos, porque as mães vacinam de 1 ano a 3 meses e depois ela guarda o cartão. Ela vai pegar no cartão quando tem campanha, agente ta lá pedindo esse cartão. Com isso conseguimos a cobertura vacinal com quase 100%. Toda sexta-feira a gente tá lá vacinando essas mulheres e crianças, fazendo reforço da tríplice, da gotinha, aí a gente aplica. Eu estou achando esse trabalho ótimo. (ACS) U.S.F. Padre Américo A gente trabalha com as “casas da gente” que sempre eles vêm independente de ter reunião ou não. Elas são da ação social que fica responsável pela comunidade para oferecer cursos nos grupos de idosos, que possui mães e principalmente idosos. E nas escolas e nas creches é mais o dentista que vai fazer orientação e quando vou é sobre DSTs, saúde sexual, que já pediram esse tipo de trabalho. E esse ano, nós fizemos campanhas de vacinação no comércio nos convocaram para realizar palestras lá sobre DSTs. Apesar da melhoria ser em longo prazo, sinto que já melhorou muito. Apesar de tudo, até a comunidade já entende mais isso. A própria UBS já oferece bem mais recursos do que antes, quando não oferecia nem a marcação de exames. Então, assim, apesar de tudo eu acho que melhorou. (Enfermeiro) (...) a gente tenta inovar buscando fazer atividades que sejam adequadas a realidade e as necessidades da população. Exemplo disto está no projeto sobre Alimentação Saudável, do qual participaram mães e crianças da comunidade. (Técnico de Tudo que precisamos é do compromisso com um bom atendimento. (Usuário) 200 Enfermagem). U.S.F. Zefinha Nós fizemos uma campanha preventiva de dengue, fevereiro/março, período chuvoso, nós fizemos uma campanha bem intensiva de casa em casa, nos domicílios, trabalhamos com a questão do peixamento. Colocar o peixe nos reservatórios de água, no tonel, tanque, cisternas, e foi super gratificante. As casas que não tinha o peixe, a gente pedia emprestado, pedia um peixe para o outro, já ia atrás para colocar. A gente não teve casos diagnosticados confirmados, confundiu muito no período os casos de dengue, com a virose no período. Os casos foram solucionados, os que fizeram sorologia foram dados negativos. Trabalhamos as duas equipes juntas, a gente saia de casa em casa. Fomos em todas as localidades. Além disso, fizemos mutirão com os adolescentes recolhemos lixo, orientamos a comunidade para saber o que a gente estava fazendo, colocar as vasilhas, as garrafas de cabeça para baixo, foi bem interessante, mexemos com a comunidade, envolvemos todo mundo. A equipe da tarde está muito voltada para as ações de educação em saúde. Está tentando mesmo colocar a estratégia saúde da família em prática, tirando a prática de vir pegar medicação, tirando alguns atendimentos, inserindo visitas domiciliares, trabalhando mais essa questão de educação em saúde. Realizamos o pré-natal em 100 % das gestantes. A questão da prevenção, da vacinação está com 100% da cobertura. As questões dos hipertensos e dos diabéticos estão sendo acompanhados. (Enfermeiro) Aqui a parceria eu considero ótima, porque mesmo nas circunstâncias, nas visitas domiciliares além dos agentes de saúde e a técnica ir conosco, vai médico, vai enfermeiro, vai o técnico de saúde, eu acho bonito. Chega a caravana, não que a gente queira fazer média. Mas nós da equipe Saúde da Família, o conjunto estamos inteirados. É que eles nos dão todas as coordenadas, citando o nome de Dona Ana. Nós já chegamos lá dizendo o nome dela. Seria bom ter o cardiologista, o neurologista e o pediatra na unidade. (Usuário) 201 eu acho legal isso. Não chega um só. Acho que deveria ser assim, o tempo todo. (...) organizamos através de reuniões mensais a nossa equipe faz as reuniões e a gente determina o que vai fazer. Não visa só atender a pessoas carentes. A gente vislumbra todo o universo coletivo, comunitário. O serviço que a gente oferece está dando conta realmente das necessidades de algumas pessoas da comunidade. O pré Natal é 100%. (Médico) Tradução da Pesquisadora Pelas vozes dos usuários e dos profissionais (Técnico de Enfermagem, ACD, ACS, Cirurgião-dentista, Enfermeiro e Médico) é possível afirmar que as potencialidades do ambiente no qual se dão as práticas educativas em saúde estão relacionadas com as tarefas e possibilidades de desenhar novas formas de ação e organização das ações educativas, tendo em vista a provocar e fortalecer a Educação em Saúde como espaço de diálogo entre saberes científicos e populares. Porém, do significado dessas mesmas vozes, é possível verificar que existem claras diferenças entre as falas dos profissionais e as dos usuários. Os usuários quase não verbalizam sobre o que é perguntado e o pouco que falam é sobre suas próprias necessidades de atendimento. Essas novas formas parecem estar presentes na vontade dos entrevistados, pois, houve um eco significativo sobre a satisfação e o gosto pelos avanços já ocorridos em termos das conquistas já alcançadas, como: espaço físico, oportunidades de educação continuada, aumento da participação dos comunitários nos eventos de educação em saúde, com destaque para o grupo de idosos, envolvimento dos profissionais com o trabalho em equipe. No entanto, as vozes denotam ainda marcas de uma prática educativa unilateral, em que apenas os profissionais transmitem seus conhecimentos sobre saúde e sobre doença e os usuários apenas recebem as informações e aplicam o que é certo sob a ótica do saber científico. Conforme informado são poucas as falas dos usuários. Porém, tanto usuários quanto profissionais referem estar dispostos a mudar essa realidade, para que haja entre os usuários o compromisso em definir e construir o seu mundo e a sua própria condição de buscar significados 202 dos seus próprios saberes. Isso, porque, os aspectos sinalizados nas vozes dos atores da pesquisa remetem a necessidade de se estabelecer no cotidiano das práticas educativas em saúde novos temas e novas atividades que tenham como prioridade o diálogo como essencial à construção do pensamento crítico. Diálogo esse que, segundo Freire (1987) se processa no encontro dos homens com o mundo, pronunciando, denunciando, problematizando e propondo uma ação mediada pela palavra na relação com outros homens. . Mapa 10 – Cartografia das Concepções de Educação em Saúde segundo as vozes dos entrevistados Vozes e Fios da Educação em Saúde Unidades Saúde da Família Profissionais Usuários U.S.F. Irmã Helen Eu vejo educação em saúde como o princípio do todo. Trabalha a prevenção diretamente. Vejo como um processo de informação e de educação da comunidade para que haja mudança de hábitos e melhore suas doenças. (Enfermeiro) É a união; é a integração. É a integração do vínculo com a família para repassar as orientações. (ACS) É a maneira da gente ter acesso às informações. (Usuário) U.S.F. Jandira O desenvolvimento de práticas de educação em saúde, eu acho importantíssimo. Assim, principalmente para quem trabalha no PSF, que trabalha mais com prevenção. Eu acho que você pode prevenir a maioria das coisas com educação. Porém, nós estamos sobrecarregadas e não temos muito tempo de fazer isso. (Enfermeiro) Toda informação que chega e que fica ao usuário, ao paciente, inerente e relativo a saúde, ao bem estar social, econômico, bucal, ao estado geral do paciente (...). As práticas de educação em saúde é muito importante, não tenho dúvidas. Educação ainda por cima voltada para saúde, é fundamental para vida de qualquer cidadão, de qualquer pessoa. (Cirurgião-Dentista) (...) a gente vai achando aquilo muito bonito e aí a gente vai aprendendo. A educação é muito bonita né? Agora assim, eu não tenho tempo prá estar na escola, sou analfabeta, não sei nem assinar o nome, mas a educação é uma coisa que 203 ficou prá todos. (Usuário) U.S.F. Neuma Vidal Bom, educação em saúde na verdade a gente entende que é um processo de construção tanto dos servidores da saúde, através das captações realizadas, como também para a comunidade para os programas de saúde que temos aqui. Na sala de espera, nas rodas de conversa, palestra, reuniões, formação de grupos, tudo isso eu acho que abrange essa parte de educação em saúde. Nas escolas, tem várias formas que a gente pode tentar trabalhar, várias portas de entradas. (Enfermeiro) Educação em saúde é orientar os usuários, é esclarecer como prevenir doenças. (ACS) É o trabalho que nos educa para prevenir as doenças. (Usuário) U.S.F. Chico Guilherme É o trabalho comprometido com a prevenção e reabilitação, numa compreensão de diálogo e troca de saberes. (Enfermeiro) Educação em saúde, entendo, que são os procedimentos que você faz; que você trabalha para prevenir as doenças; são as ações básicas para educar as pessoas. (Sujeitos coletivos ACS) Educação em Saúde é saber receber e acolher as pessoas, não sendo arrogante. (Usuário) U.S.F. Seu Raimundo Esclarecer para a sociedade o que faz você ter saúde, através do diálogo, no local onde você mora, as condições de moradia, porque para você ter saúde precisa ter uma boa qualidade de vida. A gente que trabalha numa área mais pobre, mais simples, às vezes chega numa casa em que a dona de casa não trabalha, o pai da família está desempregado, ai tem aquele monte de problema, começa pelo problema psicológico, depois vêm às doenças que aquela moradia contribui. A hanseníase que a gente sabe que é uma doença que é mais da pobreza, não que uma pessoa que tenha uma condição financeira melhor não vá adquirir essa doença, mas aí é uma doença da pobreza porque não tem saneamento na rua, porque a casa não é colocada uma cerâmica, ai vem às micoses nas crianças, a diarréia. Tem um conjunto de doenças que Não tenho entendimento sobre o que é educação em saúde. Não existe educação em saúde (...). Pra mim é ser bem tratada; ter educação. (Usuário) 204 são ocasionadas pela condição financeira da pessoa. É isso que a gente vê muito na área, é tanto que os problemas que a gente vê na área fora hipertensão e diabetes, são as micoses e diarréia, hanseníase. Tem vários casos no bairro da gente. A Drª. Márcia fez uma avaliação e notou que várias não fazem tratamento. (Enfermeiro) É o conhecimento que a gente tem em relação às doenças e que a gente está transmitindo para os usuários pra que eles se previnam. (ACS) U.S.F. Luzia Bessa Educação em saúde é realizar palestras, indo às escolas São as ações do nosso serviço em direção aos usuários, no sentido de ajudá-los nas questões de suas doenças e como cuidar do seu corpo. (Enfermeiro) A nosso ver, mas atenção que a gente dá a comunidade, é o que a gente tem de concreto pra dar para a comunidade, são as informações, aquela velha história que as pessoas sempre dizem: o elo entre a comunidade e o povo, isso aí a gente se aproxima do PSF, a parte mais humana. (Sujeitos Coletivos ACS) Educação em saúde é ser bem recebido pelos profissionais de saúde e ser atendido nas consultas. (Usuário) U.S.F. Gertrudes A educação em saúde é transmitir, construir, promover e prevenir. (Enfermeiro) Bem, a educação em saúde é uma educação diferente do que realizamos na unidade de saúde. (...) levamos em consideração a escolaridade e a questão cultural do usuário. (ACS) Não sei; acho que é a gente ser bem atendida ( ...) é ter uma finalidade. (Usuário) U.S.F. Maria Virgília A educação em saúde é toda informação que se dá aos usuários, sobre a saúde, ao bem estar social, econômico, ao estado geral do paciente. (Enfermeiro) A educação em saúde, entendo, que é muito próxima da educação popular. Ela leva ao indivíduo tudo o que ele precisa saber sobre sua saúde. (ACS) É uma forma de prevenir. (Usuário) U.S.F. Chica Boa Educação em saúde é modificar os comportamentos e hábitos das pessoas. É através dela que as pessoas tem que ter responsabilidade com os seus hábitos de escovação higiene e dieta. Sem educação não se tem saúde. (Cirurgião-Dentista) É pela educação em saúde que iremos entender melhor nossas 205 É fazer com que as pessoas da comunidade entendam mais sobre a saúde. É envolver a comunidade; é entender a visão do corpo como um todo. (ACD) doenças. Acho importante o trabalho dos agentes e da enfermagem. (Usuário) U.S.F. Padre Guido A educação em saúde é muito importante, principalmente quando se trabalha a parte de prevenção das doenças. (Enfermeiro) É um instrumento de promoção a saúde. (ACS) A educação em saúde é sermos bem atendido. (Usuário) U.S.F. Padre Américo A educação em saúde é adotar técnicas e ofertar informações aos usuários, para que os mesmos conheçam o seu corpo. (Enfermeiro) A educação em saúde tem o papel de promover a informação à população sobre os seus riscos de adoecer. È o princípio básico da ação da Saúde da Família. (Técnico de Enfermagem) A educação em saúde é toda a informação que vai nos ajudar a ter saúde. (Usuário) U.S.F. Zefinha A educação em saúde é a base de sustentação do PSF. É pela educação que podemos desenvolver na nossa área a prevenção das doenças e a promoção da saúde. Trata-se de um recurso que, por meio do nosso conhecimento, atingir o cotidiano da vida das pessoas. (Enfermeiro). A educação em saúde é uma prática que deve ser desenvolvida por todos os profissionais da equipe. Mas, isso não acontece na prática. (Médico) No meu entender a educação em saúde é toda aquela informação que o agente de saúde nos trás. (Usuário) Tradução da Pesquisadora No momento em que os respondentes utilizam categorias como: esclarecer, orientar, informar, prevenir, higiene, doença e reabilitar, interpretamos que há uma aproximação da concepção biologicista e higienistas das práticas de saúde e o conseqüente afastamento do modelo dialógico emergente no campo da Educação em Saúde. Também, se interpretarmos as vozes sob o aspecto pedagógico das práticas educativas encontraremos duas realidades dos atores envolvidos: os detentores do conhecimento e os que recebem as informações sobre esse conhecimento. Sob essa ótica, as vozes nos revelam que os profissionais (Enfermeiro, 206 ACS, Cirurgião-dentista, Médico, Técnico em Enfermagem e ACD) e os usuários dos serviços de saúde das USF nos revelam que há uns pontos de inserção e outros divergentes em termos de concepção; mas, que não se contrapõem. Para a maioria dos usuários entrevistados a educação em saúde tem seu significado alicerçado na maneira dos profissionais lhes atenderem. Se forem bem acolhidos, ou seja, atendidos sem arrogância, na compreensão desses, os profissionais estão expressando o que é educação em saúde. Há, também, usuários que compreendem a educação em saúde tal e qual o entendimento dos profissionais, ou seja, que ela significa a prevenção das doenças. No momento em que a educação em saúde é colocada como meio de prevenir as doenças há o afastamento do significado de educação como um dos meios para vencer os desafios impostos pela sociedade, propiciando-lhes o aprendizado de novos conhecimentos e novas oportunidades, a fim de despertar a consciência crítica das pessoas para a busca de uma vida melhor, segundo afirmam Pedrosa et al (2004). Porém não se pode deixar de considerar que houve vozes afirmando ser a Educação em Saúde inerente a todas as atividades desenvolvidas no âmbito do SUS, mas especificamente, no cotidiano das equipes da Estratégia Saúde da Família. Sendo ela transversal a todas as práticas, impõe perceber as particularidades subjetivas e objetivas dos cuidados, para daí situar o significado e complexidade das práticas educativas. Hannah Arendt (1990, p. 223) explica que "A essência da educação é a natalidade". A educação diz respeito a "nossa atitude face ao fato da natalidade: o fato de todos nós virmos ao mundo ao nascermos e de ser o mundo constantemente renovado mediante o nascimento". Desse mesmo modo, o nascedouro da concepção dialógica da Educação em Saúde está ancorado no princípio da educação crítica e libertadora de Freire (2001). Libertadora porque implica no enraizamento que os homens fazem na opção que fizeram, os engaja cada vez mais no esforço de transformação da realidade concreta objetiva. Diversos problemas são enfrentados na construção desta prática educativa, pois uns acreditam que esta questão da liberdade do homem é utópica, enquanto outros não querem formar um homem crítico, capaz de denunciar a situação 207 opressora em que vive, pois isto poderia abalar a situação política de algum território-local. Porém o profissional da ESF comprometido com a libertação do homem adota práticas para atingir a promoção da saúde estando atento para o envolvimento e a participação ativa da população de forma a favorecer o processo de mudança e onde a educação em saúde represente um instrumento de fundamental importância. Nesse sentido, afasta-se da prática verticalizada na transmissão de informações e aproxima-se do diálogo e valorização do espaço das relações interpessoais estabelecidas nos serviços de saúde como contextos de práticas emancipatórias. É um jeito de pensar e fazer saúde onde as pessoas sejam vistas dentro do seu contexto político e cultural, com sua autonomia preservada, de forma a se sentirem sujeitos capazes de superar as adversidades e serem instituintes de um modo de vida saudável (PEDROSA, 2003). Em contraposição a essa nossa perspectiva as vozes denotaram ser as ações de educação em saúde desenvolvida para atender aos programas ministeriais e, conseqüentemente, voltada para as doenças. Na concepção social da Educação em Saúde, o dilema da Estratégia Saúde da Família é adotar uma educação crítico/reflexiva mais compatível com a Produção Social da Saúde e romper com o viés patológico do corpo, ou seja, a doença como o foco da concepção da Educação em Saúde. A construção de um olhar mais sensível para a educação em saúde se traduz em novas possibilidades epistemológicas, políticas e sociais na pesquisa acadêmica, na formação profissional e na luta política, cabendo também um olhar com competências técnica e social para o visível dos sinais e sintomas, mas também capaz de produzir visibilidade às condições subjetivas e experiênciais da vida das pessoas, a cultura e a ética dos saberes produzidos nos próprios espaços onde se dão as ações da ESF. 208 4.2 RELIGANDO FIOS, ENREDOS E SIGNIFICADOS DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS Sem o discurso, a ação deixaria de ser ação, pois não haveria ator, e o ator, o agente do ato, só é possível se for, ao mesmo tempo, o autor das palavras. Eis, então, os enredos que significam buscar nas vozes sobre a Educação em Saúde os fios que ligam a ação aos temas necessários à revelação de práticas educativas emancipatórias. Os enredos se deixam conhecer através de palavras, e, embora o ato não possa ser percebido em sua manifestação física bruta, seu acompanhamento verbal, só se torna relevante através da palavra falada na qual o autor se identifica, anuncia o que fez, faz e pretende fazer. Sob essa ótica os autores das falas, os profissionais das equipes Saúde da Família, significaram o que até então fizeram, o que fazem e o que pretendem fazer, quando teceram considerações sobre os temas, as dificuldades e as potencialidades que permeiam as práticas educativas em Mossoró. Assim, favoreceram à possibilidade de encontrarmos as marcas dos fios enredados pelas suas vozes. Disso decorre que nos foi revelado pelos profissionais que a categoria Educação em Saúde é compreendida sob diferentes aspectos, abrangendo variadas dimensões. Surgem pontos comuns nas visões emitidas, que convergem para a educação como meio de informação sobre a doença, como preveni-la e como tratá- la. Há, então, o afastamento da concepção da educação em saúde como meio de promoção da saúde. As marcas impressas nas vozes dos usuários trazem um entendimento todo singular da concepção de Educação em Saúde Chamamos a atenção para o significado que é dado aos temas e as atividades interligadas no contexto das Unidades de Saúde da Família para favorecer a produção dialógica das informações, em que ambos, usuários e profissionais constroem experiências a partir de saberes coletivamente produzidos. Nesse ínterim, devem ser respeitadas a natureza cultural e política de ambos espaços, que, parafraseando Arendt, (1990), é o mundo coletivo de ambos, com suas especificidades, convergências e divergências. O papel do profissional, nesse caso, não é dizer como fazer para prevenir a doença, mas, o de ajudar ao usuário a 209 encontrar práticas alternativas de promoção da saúde; mas, que ambos, usuários e profissionais, são co-responsáveis. Sob essa ótica, a Educação em Saúde, para ser tida como projeto da e para a comunidade, necessita trabalhar os temas, as atividades e as questões da saúde a partir dos interesses e visão de mundo dos grupos envolvidos; promover uma relação de diálogo e de escuta; problematizar a realidade local; estimular a prática metodológica dialética; promover processos de desconstrução de conceitos, valores e posturas, como mais necessários que o de construção, usando múltiplas linguagens. A adoção desses princípios implica construir um diálogo com diferentes áreas do conhecimento e o próprio saber popular, tal como aquela proposta por Morin (2001), quando nos incita a religar os saberes e atribuir-lhes sentidos. A atribuição de novos sentidos aos conhecimentos se processa numa relação de abertura ao diálogo, no exercício da curiosidade, na reflexão e na crítica aos conhecimentos dialogados entre profissionais e usuários com todos os seus equipamentos sociais, com seus limites, potencialidades e possibilidades. Alertamos, porém, que, assim como afirma Campos (2000), não há limites precisos ou rígidos entre os diferentes modos de produção, também, nos fios enredados há uma transparente interseção entre o que é feito e o que esperam os usuários que seja feito. A busca de medicamentos, a necessidade de consultas médicas e a vontade de serem bem atendidos são marcas das vozes dos usuários que se interligam com as informações esclarecedoras e orientadoras oferecidas pelos profissionais aos usuários. 210 Foto 9 e Foto 10: Atividade Educativa desenvolvida pelo Médico e Técnico de Enfermagem da Saúde da Família na zona rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Na verdade, as diferenças das vozes, têm um sentido convergente se analisadas sob a ótica das práticas de promoção e de prevenção, ações clínicas de reabilitação e de cuidados de Saúde, segundo Mendes (1995). Apesar dos usuários afirmarem que necessitam de ações predominantemente clínicas e individuais, questionando a qualidade dos serviços que lhes são prestados, os profissionais criticam a pouca participação dos usuários nas atividades educativas, que por sua vez são de caráter linear e informacionais. Do mesmo modo, as práticas necessitam incorporar o social, o subjetivo e atuar com práticas de prevenção e promoção a saúde, com base nos estilos de vida. Percebemos, nas ações de educação em saúde, o engajamento das equipes, principalmente quando estas se voltam para atividades fora da unidade, o que requer um maior empenho por parte de todos. 211 Foto 11 e Foto 12: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da família. Fonte: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia. Em algumas unidades são desenvolvidas ações coletivas como estímulo da prática do exercício físico, não com a regularidade ideal, mas os usuários registram a sua importância para a saúde e o seu nível de motivação e satisfação para participarem de tais atividades. Os mapas também apontam a existência do trabalho em equipe, porém, com limitações. Em que, as reuniões ocorrem numa periodicidade que varia entre semanal, quinzenal e mensal, em dias previamente agendados, com finalidades variadas. 212 Foto 13: Atividade Educativa desenvolvida pelos Profissionais da Saúde da Família. Fonte: Acervo da USF Dr. José Fernandes de Melo – Alto da Conceição. Foto 14: Atividade Educativa desenvolvida pelos Profissionais e usuários na área da USF Antônio Camilo - Ilha de Santa Luzia. Fonte: Acervo da USF Antônio Camilo. . Também, relacionada a esses fios estão as ações pautadas no modelo de atenção de natureza curativa, destacando-se a consulta médica como ação mais citada e procurada pelos usuários, bem como a busca de medicamentos. Talvez esse fato tenha relação com o significado da voz de um profissional ao afirmar que uma temática que permeia a ação educativa é a orientação sobre o medicamento. Nessa linha de raciocínio vejamos a voz do Enfermeiro: Assim, é importante porque a medida que você trabalha isso você está esclarecendo para a comunidade, a gente trabalha com orientação, orientando as pessoas como tomar a medicação... a gente não consulta, lá a gente faz educação em saúde, o público que a gente atende lá são de hipertensos e diabéticos. 213 Temos ainda na fala de alguns entrevistados uma referência ao significado da atenção básica, como cenário da educação em saúde, mas, sem se afastar da concepção ministerial. O discurso coletivo dos agentes comunitários da saúde foi de que: (...) tudo que envolve o cuidado com a saúde do ser humano, incluindo as ações e serviços de promoção, prevenção, reabilitação e tratamento de doenças é representado pela atenção básica (Sujeito Coletivo ACS). Foto 15 e Foto 16: Atividade Educativa desenvolvida pelos ACS na área adscrita da USF Liberdade II Fonte: Acervo da USF Liberdade II – Dom Jaime Câmara. Essa concepção supera a antiga proposição de caráter exclusivamente centrado na doença, mesmo sabendo que ainda há resquícios do biologicismo no cotidiano da Estratégia Saúde da Família. Das falas há potencialidades para o desenvolvimento de práticas educativas, democráticas e participativas, sob a forma de trabalho em equipes, dirigidas às populações de territórios delimitados, pelos quais assumem responsabilidade. 214 Há marcas de compromissos com o fortalecimento da participação dos sujeitos (usuários e profissionais) de modo que projetos de proteção à vida (libertadores) possam ser efetivados. Sob tais considerações, a Educação em Saúde assume o papel agenciador da Estratégia Saúde da Família, com bases no pinçamento e fomento de atitudes de participação, no sentido de sempre mudar realidades, tornando-as vivas, criativas e correspondentes ao desejo de uma vida mais feliz. Foto 17: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da família. Fonte: Acervo da USF Francisco Fernandes da Costa (Chico Porto) – Nova Betânia. Mediante a adstrição de clientela, as equipes Saúde da Família estabelecem vínculo com a população, possibilitando o compromisso e a co-responsabilidade destes profissionais com os usuários e a comunidade. Seu desafio é o de ampliar suas fronteiras de atuação visando uma maior resolubilidade da atenção, onde a Saúde da Família é compreendida como a estratégia principal para mudança deste modelo, que deverá sempre se integrar a todo o contexto de reorganização do sistema de saúde. 215 Foto 18: Aniversário Surpresa organizado pela Equipe Saúde da Família para a usuária do Serviço de Saúde. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora. A compreensão é de que a educação nas unidades de Saúde da Família tem a missão institucional de operacionalizar a política em nível local do SUS, cujas ações são compartilhadas com os atores sociais (trabalhadores e usuários dos serviços). Ao profissional cabe, ainda, favorecer a viabilidade de mecanismos para o atendimento básico com o desenvolvimento dos programas de atenção à saúde dos indivíduos e grupos humanos. O trabalho de equipes da Saúde da Família é o elemento-chave para a busca permanente de comunicação e troca de experiências e conhecimentos entre os integrantes da equipe e desses com o saber popular dos usuários e do Agente Comunitário de Saúde, mediatizados pela participação, pelo diálogo, com objetivos e metas bem definidos, em consonância com a realidade da população, enquanto sujeitos sociais, ativos e criativos, transformadores. 216 Foto 19: Atividade Educativa desenvolvida pelos profissionais da Saúde da Família na zona rural - Jucuri. Fonte: Acervo da USF Isabel Bezerra de Araújo - Jucuri. Alertamos, porém, que essa realidade decorre e é ela própria expressão do conhecimento não sendo contemplação. A contemplação do mundo só conhece a realidade na medida em que ele cria a realidade humana e se comporta antes de tudo como ser prático. Na qual podemos dar ênfase a educação em saúde onde o usuário seja um indivíduo participativo; ativo, sendo pragmática e dialógica. O desenvolvimento das práticas se dá primeiramente a partir da mobilização do pessoal da área. Essa opção fundamenta-se na análise da realidade que se faz a partir da identificação de problemas e necessidades de saúde da população. A partir de então, vem o estímulo a reflexão crítica da realidade, tendo em vista a melhoria dos determinantes da saúde. 217 Foto 20: Atividade Educativa desenvolvida pelos ACS na sala de espera da USF Centro Clínico Evangélico Edgard Burlamaqui - Centro. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora O discurso que emergiu das vozes dos entrevistados denota que as práticas educativas carecem de possibilidades de influência e participação de usuários e os profissionais médico e dentista, vez que a participação desses é bastante limitada. Outros fios enredados foi o tamanho da área de abrangência da adstrição, bem como o seu distanciamento do ambiente da comunidade, dificultando o acesso dos usuários aos serviços de saúde e, consequentemente, diminuindo a qualidade das ações educativas e as possibilidades de vínculo usuário-profissionais. Decorre, então, da polissemia do termo Educação em Saúde, mas também do próprio modo se dão as práticas educativas em saúde. 218 Foto 21: Mapa da delimitação das áreas de atuação das Equipes Saúde da Família da USF Centro Clínico Evangélico – Centro. Fonte: Foto acervo da pesquisadora. E embora como os termos objetividade e subjetividade, individual e coletivo, adestramento e libertação, reprodução e construção social, espaços públicos e privados e outras tantas dicotomias do pensamento ocidental racional aparentemente serem antagônicos, vem colocando como visão de mundo desde o iluminismo (PEDROSA, 2006, p.77). Qualquer medida de intervenção nas desigualdades que assolam a humanidade precisa ser pautada no embate ideológico e de diálogo que favoreçam a consciência crítica dos atores sociais envolvidos no processo de globalização nos vários campos das políticas públicas como sendo social, político e cultural. Sob esta ótica, a Educação em Saúde aparece um eixo categorial essencial à abordagem compreensiva do novo pensar e da nova consciência, evidenciando-se 219 certo grau de perplexidade frente a complexa desapropriação de condições de vida e saúde da população para construir suas próprias possibilidades de enfrentamento desse novo. É neste sentido que a educação em saúde volta-se, também para o debate sobre a temática, decorrente da tomada de consciência, impulsionando às reflexões e proposições capazes de redimensionar as relações entre o saber em saúde, as práticas populares e os benefícios que esse novo pensar pode trazer para a sua condição de ser e estar no mundo. Do referencial teórico analisado em consonância com à realidade empírica foi possível compreender que a educação em saúde, na perspectiva de transformação da realidade, é uma ação que pode se utilizar de concepções dialógicas para assumir seu papel de mediadora das rupturas com a prática preconizada pelo modelo preventivista (VASCONCELOS, 2001; ALVES, 2005 e CARVALHO; CECCIM, 2007, MORIN, 2010). São práticas educativas que imprimem marcas de significação e participação. Foto 22 e Foto 23: Atividade Educativa desenvolvida pela Técnica de Enfermagem da Saúde da Família na sala de espera da USF Marcos Raimundo Costa – Belo Horizonte. Fonte: Fotografia acervo da pesquisadora. 220 No caso das vozes inseridas nesta tese a concepção do termo Educação em Saúde foi enredada pelos usuários para designar a maneira como eles eram acolhidos nos serviços de saúde. O enredo dessas vozes pode ser interpretado à luz do que reforça Vilar (2009) sobre humanização, ou seja, as práticas de saúde da família ainda ocorrem em condições desumanas, comprometendo a qualidade da atenção prestada. Assim, os usuários por estarem ansiosos por melhores condições de atendimento apegam-se à concepção de que as práticas educativas em saúde significam um bom acolhimento. A construção dialogada do entendimento das relações do homem em suas bases de produção da vida material, social, política e espiritual é na perspectiva, também, de romper com a concepção tradicionalmente concebida: os dotados de conhecimento científico transmitindo aos desprovidos das condições do saber. A compreensão linear da aprendizagem quando interpretada no contexto da saúde, indica para que seu lócus seja sempre institucional (consultório, postos de saúde, etc.) e tenha como estratégia o aconselhamento interpessoal. As respostas dos integrantes da pesquisa de campo não se afastaram dessa concepção. Vejamos: Toda informação que chega e que fica ao usuário, ao paciente, inerente e relativo à saúde, ao bem estar social, econômico, bucal, ao estado geral do paciente (Sujeito Coletivo ACS). Educação em saúde é um processo contínuo que tem que haver, principalmente para trabalhar os temas que mais ocorrem na área de trabalho. ... Porque não adianta você trabalhar um assunto que não tenha relação com aquela realidade da área ..., tanto com a população quanto com os profissionais que trabalham aqui na unidade (Médico). Da análise destas vozes podemos extrair alguns conceitos categoriais significativos à caracterização da educação em saúde: a) utilidade da informação; b) impacto que a informação exerce; c) continuidade das ações (processo), e d) forma de desenvolvimento da ação educativa. Há nestas categorias a confirmação de Alves (2005) ao fazer referência à Educação em Saúde como a atividade que trata de um recurso por meio do qual o conhecimento cientificamente produzido, intermediado pelos profissionais desta 221 área, atinge a vida cotidiana das pessoas, uma vez que a compreensão dos condicionantes do processo saúde-doença oferece subsídios para a adoção de práticas preventivas e curativas. Porém, o que se coloca como expressão de significado dos diálogos necessários à construção da consciência crítica e reflexiva são, segundo Flores (2007), os princípios e concepções dialógicos, contemplados nas ações do profissional de saúde co-participativamente com os usuários. Assim sendo, o processo educativo de construção de conhecimentos em saúde visa à apropriação sobre o tema pela população em geral. Sendo, também, o conjunto de práticas do setor que contribui para aumentar a autonomia das pessoas no seu cuidado e no debate com os profissionais e os gestores do setor, para alcançar uma atenção de saúde de acordo com suas necessidades. Potencializando o exercício da participação popular e do controle social sobre as políticas e os serviços de saúde, no sentido de que estas respondam às necessidades da população. Devendo, primordialmente contribuir para o incentivo à gestão social da saúde. Sobre o significado das práticas de educação em saúde, a participação social aqui é interpretada como categoria mediadora da ação educativa, cujo objetivo é a formação do indivíduo agente de integração na coletividade. Os elos mediadores citados nas falas podem ser sintetizados em duas das vozes dos integrantes da pesquisa sobre a participação da comunidade nas práticas de educação em saúde. Vejamos o que afirmaram o enfermeiro da USFJandira e o enfermeiro da USF Chico Guilherme sobre a participação da comunidade nas atividades educativas: A comunidade não é bem receptiva pra educação em saúde ... O grupo de Hiperdia, que tem 25-30 integrantes, apenas de 08 a 10 pessoas comparecem às atividades mensais ... (Enfermeiro da USF Jandira) Há uma certa rejeição dos usuários às atividades que tratam da educação em saúde (Enfermeiro da USF Chico Guilherme). 222 Por sua vez, a voz do profissional enfermeiro faz referência à maior participação dos idosos nas atividades, mas que precisa um agente material motivador. Também os idosos. São muitos!. Mas, para que eles participem é preciso ter algum atrativo material para as reuniões. Então, acho que eles vêm mais porque no final do ano sempre tem um passeio como brinde para os que mais participam... Ou vão para praia ... O ano passado foi um almoço lá no Sindicato dos Bancários, aí eles sempre vêm mais nesse sentido (Enfermeiro da USF Luzia Bessa). A compreensão é de que as práticas da Educação em Saúde que ocorrem nas Unidades Saúde da Família têm a missão institucional de operacionalizar a política em nível local do SUS, mas, principalmente com o compromisso de desenvolver ações compartilhadas com os atores sociais (trabalhadores e usuários dos serviços). E, ainda, estabelecer vínculos de compromisso e de co- responsabilidade com a população, estimulando a organização das comunidades para exercer o controle social das ações e serviços de saúde. São práticas que permeiam o trabalho de equipes da Saúde da Família, sendo o elemento-chave para a busca permanente de comunicação e troca de experiências e conhecimentos entre os integrantes da equipe e desses com o saber popular. A troca a qual nos referimos pode ser um sinal de ênfase no saber relacional, mas que não denotou palco de organização de lutas sociais individuais e coletivas em busca da emancipação social. Isto porque, a educação em saúde emancipatória parte da ressignificação das práticas criativas, dialógicas e compartilhadas entre profissionais e usuários, com vistas à emancipação pelas transformações que estas promovem em suas vidas. 223 Foto 24- Atividade Educativa da Agente Comunitária de Saúde da Equipe de Saúde da Família. Foto: Acervo da USF Liberdade II – Dom Jaime Câmara. Caminhante, não há caminho, o caminho é feito ao andar. Ao andar se faz o caminho e ao olhar para trás, se vê a senda que nunca se vai voltar a trilhar. Caminhante não há caminho, somente estrelas no mar. Antônio Machado 224 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS Não importa onde você parou, em que momento da vida você cansou. O que importa é que sempre é possível e necessário recomeçar. Paulo Roberto Gaefke Este trabalho adentrou no diálogo sobre as experiências de práticas educativas em saúde desenvolvidas na Estratégia Saúde da Família em Mossoró, estado do Rio Grande do Norte, vivenciadas por profissionais e usuários de 12 Unidades Saúde da Família. Articula algumas ideias conclusivas da pesquisa e aponta possibilidades a serem concretizadas na perspectiva de construir a cidadania dos atores sociais da saúde. Avançou nas reflexões sobre os marcos teóricos que norteiam o Programa Saúde da Família, evidenciando que a Estratégia Saúde da Família ocorre para efetuar mudanças significativas na consolidação do SUS, enquanto política de Estado, que se propõe de intervenção e de construção dialógica na legitimidade e institucionalidade da construção do novo ambiente de acesso à saúde. De início a pretensão foi, a partir de uma abordagem crítica, construir conceitos e significados em termos de educação, participação, saúde e mapa cartográfico, para, daí, situar a Educação em Saúde como princípio de sustentação da Estratégia Saúde da Família, avaliando até que ponto as atividades impactam na realidade de usuários e profissionais. Mas, também, avançamos na análise das práticas educativas, na reflexão sobre as concepções de educação presentes nas atividades das equipes de Saúde da Família e na identificação das dificuldades e das potencialidades dos processos educativos em prol de posturas emancipatórias. A educação, como direito de todos, foi argumentada como bem social que, com base na democracia, tem sido premissa fundamental para a compreensão dos movimentos e das políticas que vão se constituindo no país, que no caso do objeto 225 investigado é a política pública de saúde. Situamos, então, a educação mediante e/para a democracia como pilar essencial na afirmação das práticas cotidianas e para o alcance da formação do cidadão emancipado e, portanto, intelectualmente autônomo, participativo, solidário, crítico e em condições de exigir espaço digno na sociedade e no mundo da saúde. No que tange à participação, assumimos a proposição de práticas educativas sensíveis à necessidade do indivíduo, inserindo-se no discurso emergente de Educação em Saúde, as quais se destinam a conhecer as ações de saúde. Dentre estas, incluem-se crenças, hábitos e papéis, dos usuários das áreas adscritas e suas condições de vida e saúde, envolvendo todos, profissionais de saúde e usuários, nas atividades de participação comunitária, para atuarem como iguais, ainda que com papéis diferenciados na sustentabilidade e efetividade das práticas de saúde. A leitura e interpretação das falas dos participantes, relacionadas à teoria estudada, permitiram a criação dos seguintes enredos sobre as vozes e fios: dos Temas e Atividades Educativos; da Participação; das Dificuldades; das Potencialidades; e, da concepção de Educação em Saúde, que foram cartografados em quadros denominados mapas temáticos, onde localizamos as vozes dos participantes, lado a lado, para ajudar no trabalho de tradução da pesquisadora e outras interpretações que fossem possíveis. Esta estratégia deveu-se ao fato das vozes terem sido acompanhadas pela nossa tradução para visualizarmos aspectos da valorização do saber popular e do saber vindo das práticas, em que a autoconsciência dos próprios usuários e dos profissionais seja reconhecida. Percebemos que esta metodologia de exposição e organização das vozes dos participantes abriu caminho para simbolizar e argumentar a relação das práticas educativas com a resolutividade dos problemas de saúde da população atendida. Entre um e outro fio evidenciou-se nas vozes a confirmação de que no âmbito da Saúde da Família, a Educação em Saúde figura como uma prática prevista e atribuída a todos os profissionais que compõem a equipe de Saúde da Família; mas, que na verdade ainda preponderam no cotidiano das práticas educativas resistências de alguns usuários, bem como a maioria dos dentistas e dos 226 médicos em participar das ações. Há, também, marcantes dificuldades no desenvolvimento das práticas educativas, com perspectiva da participação social e em compreender que as verdadeiras ações de Educação em Saúde só têm lugar entre sujeitos sociais e se a considerar como estratégia para a constituição de sujeitos ativos, que se movimentem em direção à práticas de vida libertadora. Por sua vez, os fios tecidos sobre a saúde se pautaram no significado dos indicadores das políticas sociais e econômicas, como direito de cidadania e dever do Estado, como parte da seguridade social e cujas ações e serviços devem ser providos por um Sistema Único de Saúde. Seus enredos, então, estão enlaçados à alimentação, habitação, educação, renda, meio ambiente, trabalho transporte, emprego, lazer, liberdade, acesso e posse da terra e acesso a serviços de saúde. Prescinde assim, antes de tudo, o resultado das formas de organização social da produção. Sobre as práticas educativas em saúde no cenário investigado, apesar de haver pontos de convergência entre o significado das vozes dos profissionais e as dos usuários, não necessariamente tiveram o mesmo sentido, fato previsto na fase de planejamento deste trabalho. Bem porque, como já enfatizado na sua parte introdutória, os conhecimentos desse ou daquele grupo podem ser dissonantes ou convergentes nesse ou naquele momento quando o fato foi investigado e que podem ser significados à luz dos enredos da teoria dos conhecimentos ausentes. As práticas educativas orientadas para os processos de mudança, ainda são tecidas com métodos e atividades intencionadas apenas em convencer as pessoas a modificar seus hábitos e adotar comportamentos saudáveis. Assim, a Educação em Saúde, tal como sentida e referida pelos profissionais e usuários, é um recurso por meio do qual o conhecimento é cientificamente produzido, intermediado pelos profissionais. Aproxima-se, então, do modelo tradicional, em que os elementos caracterizadores estão centrados na doença, na prática verticalizada, na transmissão de informações do saber científico, normativo e prescritivo sobre como os usuários devem adotar seu estilo de vida para ter saúde. Contrariando essa lógica assumimos o discurso dialógico emergente de práticas emancipatórias de Educação em Saúde, pautadas nas atividades de caráter 227 individual e coletivo, em que a horizontalidade da comunicação se dá através de trocas de saberes, construindo e reconstruindo coparticipativamente os conhecimentos, de forma autônoma. Nesse sentido, os usuários e os profissionais são sujeitos ativos do processo, em que o cotidiano é o gerador do fenômeno educativo, e que as práticas são multifacetadas e estrategicamente construídas, na perspectiva de libertação das práticas educativas tradicionais e da própria condição de submissão aos interesses hegemônicos. Reafirmamos, assim, que a educação no mundo da saúde não é a atividade de um sujeito pronto e constituído fora da transformação das condições objetivas e subjetivas. É desafiada e desafiadora a ter força educativa inovadora, em que os sujeitos têm capacidade de trabalhar com a racionalidade e com as paixões, com a escolha e com a necessidade, com o fato objetivo e com as crenças, refletindo e agindo, para intervir nas demandas objetivas e subjetivas do cotidiano. Assim, a Educação em Saúde, vem sendo reconduzida no sentido de ampliar sua margem de alcance nos serviços de saúde como uma proposta que busca trabalhar, pedagogicamente e politicamente, grupos sociais, visando emancipá-los da fatalidade pela consciência de sua condição humana, das injustiças e da falta de direitos, a partir da problematização da sua vida. Sem dúvida, já se percorreu um longo caminho de lutas, em que as práticas hegemônicas, economicistas e biologicistas vêm sendo superadas e sendo reconstruída uma nova história de saber / fazer saúde; mas ainda há muito a se conquistar; em termos de valores a serem superados, principalmente no que diz respeito às normas impostas ao modo de vida e de possibilidades de participação social em saúde. A compreensão foi de que a interatividade no ambiente no qual se dão as práticas educativas em saúde, seja na unidade de saúde, na igreja, na escola, na creche ou nas calçadas dos usuários é indispensável que as ações sejam planejadas e os temas definidos com a participação e diálogo dos usuários e todos os integrantes da equipe de saúde, na perspectiva de garantia do seu sucesso. O sentido da participação prescinde de sensibilização de todos os envolvidos, mas com o cuidado de não banalizar a participação e as próprias práticas educativas. 228 Alertamos para o fato de que essa possível banalização também está relacionada com a concepção das pessoas, na compreensão de sua necessidade à vida humana, de modo que, às vezes, se tornam seus ferozes defensores, os otimistas e, de outro lado, os demasiadamente contrários, os pessimistas. Decorre, no entanto, que, após os fios, laços e enredos aqui criados, outros poderão surgir, tendo em vista estas expressões das práticas educativas em saúde estarem em evidência pela sua marca nos profissionais e usuários da Estratégia Saúde da Família que continuam atuando e tentando superar as barreiras inerentes às práticas tradicionais ainda marcantes da Educação em Saúde. Desse modo, a tese que defendemos sugere caminhos para outros estudos que possam colaborar na compreensão de um modelo dialógico compromissado com as trocas dos saberes, procurando responder a outras questões: Como está ocorrendo a formação das novas gerações profissionais da saúde, de modo a pertencer ao projeto de sociedade, nas suas dimensões técnica, científica, pedagógica, ética, humanística e política? Como investigar o modelo emergente dialógico nas práticas educativas em saúde? Pensamos também em propostas para os profissionais e usuários desta pesquisa: que eles possam realizar, durante suas práticas futuras, experiências de Educação em Saúde que primem pela valorização no mesmo tempo, dos saberes científicos e não científicos, em que as práticas dos profissionais e dos usuários tenham igual importância, na construção da cidadania. Os argumentos assumidos ao longo desta tese, longe dos extremismos, tiveram a pretensão de situar a Educação em Saúde como prática que requer aparatos de sensibilização nas suas atividades e temas abordados. São temas que incorporam saberes que, se trabalhados com bases dialogadas, contribuirão para a prática emancipatória e comprometida com a formação ética, política, sem deixar de considerar a importância da humanização, ou seja, a relação humana usuários e profissionais. Ao contrário do pensamento exposto acima podemos afirmar que a dimensão emancipatória das práticas cotidianas da Educação em Saúde no cenário em questão não ficou evidenciada, mas que apresentam significativo potencial para 229 permitir pensar/agir a Educação em Saúde como parte de um projeto de vida que leve à emancipação, libertação, autonomia, solidariedade, justiça e equidade. Constatamos que há um visível distanciamento entre a intenção e o gesto dos profissionais em assumir práticas de Educação em Saúde pautadas na dimensão dialogal que não querem possuir outro projeto histórico senão o da emancipação plena dos usuários dos serviços. Mesmo assim foi possível apreender das vozes dos atores sociais da pesquisa e a partir das evidências extraídas dos fenômenos observados que há fagulhas de práticas inovadoras, cujo novo se faz notar pelas ações diferenciadas nas oficinas de desenhos, nas tendas e nas rodas de conversas da calçada amiga, as quais podem favorecer a organização social e a aproximação da sociedade (usuários) da conquista da emancipação social. 230 231 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ACIOLI, Sônia. Participação Social na Saúde: revisitando sentidos, reafirmando propostas. In. PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo. (orgs.). Construção social da demanda. Rio de Janeiro: IMS/UERJ-CEPESC-ABRASCO, 2005, p. 293- 303. ADORNO, Theodor W. Educação e Emancipação. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000. ALVES, Vânia Sampaio. Um modelo de educação em saúde para o Programa Saúde da Família: pela integralidade da atenção e reorientação do modelo assistencial. Interface - Comunic, Saúde, Educ, Botucatu, v. 9, n. 16, p. 39-52, set.2004/fev.2005. Disponível em :. Acesso em: 02 Jun.de 2009. ALVES, Gehysa Guimarães. As Práticas Educativas em Saúde e a Estratégia Saúde da Família. Ciência & Saúde Coletiva. São Paulo: Abrasco, jun. 2007. Disponível em: < http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/artigo_int.php?id_artigo=1151>. Acesso em: 13 Set.de 2009. ANDRADE, Luiz Odorico Monteiro et al. Atenção primária à saúde e estratégia saúde da família. In: CAMPOS, Gastão Wagner de Sousa et al (orgs.). Tratado de saúde coletiva. São Paulo/ Rio de Janeiro: Hucitec/ Fiocruz; 2006, p. 783-836. ARENDT, Hannah. Entre o passado e o futuro. São Paulo, Perspectiva, 1990. _______________. A condição humana. 10 ed.Tradução de Roberto Raposo. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2005. ARISTÓTELES. Política. 2 ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998. (Tradução de Roberto Leal Ferreira). AYRES, José Ricardo de Carvalho Mesquita. Sujeito, intersubjetividade e práticas de saúde. Ciência & Saúde Coletiva, São Paulo: Abrasco, v.6, n.1, p.63-72, 2001. Disponível em: . Acesso em: 18 Jan.de 2009. BARRETO, Vera. Paulo Freire para educadores. São Paulo: Arte & Ciência, 1998. BATTESTIN, Cláudia. Ações Educativas Ambientais Para Preservar a Vida. In. HERBERT, Sérgio Pedro et al (org.). In. Participação e Práticas Educativas: a construção coletiva do conhecimento. São Leopoldo: Oikos; Brasília: Liber Livro, 2009. p.45-54 BÉSEN, Candice Boppré A Estratégia Saúde da Família como Objeto de Educação em Saúde. Saúde e Sociedade, v.16, n.1, p.57-68, 2007. Disponível em: . Acesso em: 02 Jun.de 2009. 232 BETTIOL, Líria Maria. Saúde e Participação Popular em Questão: o programa saúde da família. São Paulo: UNESP, 2006. BOFF, Leonardo. Saber cuidar: ética do humano – compaixão pela terra. Petrópolis: Vozes, 1999. BRANDÃO, Carlos Rodrigues. O que é educação. São Paulo: Abril Cultura; Brasiliense, 1985. BRASIL. Ministério da Educação. CONSTITUIÇÃO: República Federativa do Brasil, 1988. _______. ___________________. Programa de Educação Tutorial – PET: manual de orientações básicas. 2006. Disponível em :< http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12228&Item id=486>. Acesso em: 04 agosto de 2010. BRASIL. Ministério da Saúde. CONFERÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE, 8, 1986, Brasília: Ministério da Saúde: 1986. Disponível em :< http://conselho.saude.gov.br/biblioteca/Relatorios/relatorio_8.pdf>. Acesso em: 04 agosto de 2010. _______. _________________. Conselho Nacional de Saúde. 13ª Conferência Nacional de Saúde: Saúde e Qualidade de vida: políticas de Estado e desenvolvimento. Relatório Final/ Ministério da Saúde, Conselho Nacional de Saúde – Brasília: MS, 2009. _______. __________________. Departamento de Informática do SUS. Brasília, 2009. Disponível em :< http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=0201>. Acesso em: 04 maio de 2009. _______. ___________________. Lei nº 8.080 de 19 de Setembro de 1990. Disponível em :< http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/LEI8080.pdf>. Acesso em: 04 agosto de 2010. _______.____________________. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. – 4. ed. – Brasília : MS, 2007.68 p. – (Série E. Legislação de Saúde) (Série Pactos pela Saúde 2006; v. 4). ______. ___________________. Saúde da Família: uma estratégia para a reorientação do Modelo Assistencial. Brasília: MS, 1997. BRAVO, Maria Inês Souza. Política de Saúde no Brasil. In. MOTA, Ana Elisabete et 233 all (org.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. 2 ed. São Paulo:OPAS, OMS, MS, 2007. p.88-110. BRAVO, Maria Inês Souza et al (orgs.). Saúde e Serviço Social. 4. ed. Rio de Janeiro: Cortez, 2009. BRAVO, Maria Inês Souza; PEREIRA, Potyra Amazoneida Pereira. (Orgs) Política social e democracia. 2. ed. São Paulo: Cortez; Rio de Janeiro: UERJ, 2002. CAMPOS, Francisco Eduardo; CHERCHIGLIA, Mariângela Leal; AGUIAR, Raphael Augusto Teixeira. Reflexões sobre Saúde da Família no Brasil: desafios e oportunidades. Revista brasileira de saúde da família. v.2, n.5, p.71-79, 2002. CAMPOS, Francisco Eduardo de et al. Conferências de saúde, o trabalho e o trabalhador da saúde:a expectativa do debate.In. BRASIL. Ministério da Saúde. Cadernos RH Saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. Brasília : Ministério da Saúde, v.3, n. 1, p.8-11, mar. 2006. CAMPOS, Gastão Wagner de Sousa. Saúde pública e saúde coletiva: campo e núcleo de saberes e práticas. Ciênc. saúde coletiva. Rio de Janeiro, v.5, n.2, 2000. Disponível em : < http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413- 81232000000200002&script=sci_arttext>. Acesso em: 04 mai. de 2010. _____________________________. A saúde Paidéia. 3 ed. São Paulo: Hucitec, 2007. CAMPOS, Luciane e WENDHAUSEN, Agueda. Participação em Saúde: Concepções e Práticas de Trabalhadores de Uma Equipe da Estratégia de Saúde da Família. Texto Contexto Enferm. Florianópolis, v. 16, n.2, p. 271-279, Abr./Jun. 2007. CANGUILHEM, Georges. O normal e o patológico. Rio de Janeiro: Forense; 1978. CARVALHO, Maria do Carmo Blant de. Famílias e Políticas públicas. In. ACOSTA, Ana Rojas; VITALE, Maria Amalia Faller. Família: redes, laços e políticas Públicas (orgs.). 4 ed. São Paulo/ Instituto de Estudos Especiais: Cortez/ PUC/SP, 2008. p.267-274 CARVALHO, Yara Maria de Carvalho; CECCIM, Ricardo Burg. Formação e Educação em Saúde: aprendizados com a saúde coletiva. In. CAMPOS, Gastão Wagner de Sousa et al. Tratado de Saúde Coletiva. São Paulo/Rio de Janeiro: Hucitec/Fiocruz, 2007. cap.5, p.137-170. CASTEL, Robert. As armadilhas da exclusão. In: BELFIORE-WANDERLEY, Mariangela, et alii (Orgs). Desigualdades e Questão Social. São Paulo: EDUC, 1997. CASTELLS, Manuel. A Sociedade em Rede. Vol. I, 4 ed. São Paulo: Paz e Terra, 2000. 234 CECCIM, Ricardo Burg; FERLA, Alcindo Antônio. Residência integrada em saúde: uma resposta à formação e desenvolvimento profissional para a montagem do projeto de integralidade da atenção à saúde. In: PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo (Orgs.). Construção da integralidade: cotidiano, saberes e práticas em saúde. Rio de Janeiro: UERJ/IMS: ABRASCO, 2003.p.211-226. CECCIM, Ricardo Burg; FEUERWERKER, Laura C. Macruz. Mudança na graduação das profissões de saúde sob o eixo da integralidade. Cad. Saúde Pública. Rio de Janeiro, v.20, n.5, Sept./Oct. 2004. Disponível em: . Acesso em: 05 fev.2010. CHAUÍ, Marilena. Cultura e democracia: o discurso e outras falas. 9 ed. São Paulo: Cortez, 2001. CHIESA, Ana Maria; CIAMPONE, Maria Helena Trench. Princípios gerais para a abordagem de variáveis qualitativas e o emprego da metodologia de grupos focais. In: Classificação internacional das práticas de enfermagem em saúde coletiva – CIPESC. Brasília: ABEn, 1999, p. 306-324. (Série Didática: Enfermagem no SUS). CHIESA, Anna Maria; VERÍSSIMO, Maria de La Ó Ramllo. A educação em saúde na Prática do PSF. 2001. In: Manual de enfermagem -Temas de caráter introdutório: uma publicação do MS, IDS e USP. P.34-42. Disponível em: . Acesso em: 03 mai.2009. CONVERSANI, Danaé T. Nogueira. Uma Reflexão Crítica sobre a Educação em Saúde. BIS - Boletim do Instituto de Saúde. São Paulo, n. 34, p.4-5, dez. 2004. CORDEIRO, Hésio. O PSF como estratégia de mudança do modelo assistencial do SUS. Cad. Saúde da Família, v.1, n.1, p.10-15, 1996. COSTA, N. R. Estado, educação e saúde: a higiene da vida cotidiana. Cad. Cedes, n.4, p.5-27, 1987. COSTA, Maria Cristina Castilho. Sociologia: introdução à ciência da sociedade. São Paulo: Moderna, 1987. CUCHE, Denys. A noção de cultura nas ciências sociais. Lisboa: Fim de Século, 1999. DELEUSE, Gilles; GUATTARI, Félix. O que é filosofia. Rio de Janeiro: 34. 1992. (Trad. Bento Prado Junior e Alberto Alonso Munõz). ESCOREL, Sarah; BLOCK, Renata Arruda de. As Conferências de Saúde na Construção do SUS. In. LIMA, Nísia Trindade et al. SAÚDE E DEMOCRACIA: História e Perspectivas do SUS. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2005. EVANGELISTA, João Emanuel. “ASCENSÃO” E “QUEDA” DA MODERNIDADE (MIMEO). Natal/São Paulo, 1999. 235 _____________________________l. Teoria Social Pós-Moderna: Introdução Critica. Porto Alegre: Sulina, 2007. FERNANDES, Maria Julieta Medeiros. A educação em Saúde na Prática Cotidiana: atuação dos cirurgiões-dentistas do PSF de Natal-RN. Natal: 2007.110p. Tese (Doutorado em Odontologia) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2007. FERNANDES, Suzana Carneiro de Azevedo; BARRÊTO, Taniamá Vieira da Silva. Ser Secretário Municipal de Saúde: um desafio à intervenção gerencial do enfermeiro. Mossoró: UERN, 2003. FERNANDES, Suzana Carneiro de Azevedo; GERMANO, José Willington. Competências Gerenciais para Viabilização das Políticas Públicas de Educação e Saúde nas Unidades saúde da Família. In. Ciência Sempre. Natal/RN: FAPERN. Ano 5, p.50-53, jan./Marc.,2009. FIGUEIREDO, Nébia Maria Almeida de. A família – saberes e reflexões práticas de cuidar. In. FIGUEIREDO, Nébia Maria Almeida de. (org.). SUS e PSF para a Enfermagem: práticas para o cuidado em Saúde Coletiva. São Caetano do Sul: Yendis, 2007. FIGUEIREDO, Wagner. Assistência à saúde dos homens: um desafio para os serviços de atenção primária. In. Rev. Ciência & Saúde Coletiva. São Paulo: Abrasco, v.10, n.1, p.105-109, 2005. FLORES, Oviromar. A Educação em Saúde numa perspectiva transformadora. In. BRASIL. Diretrizes de Educação em saúde visando à promoção da Saúde. Brasília: FUNASA, 2007. p. 7-15. FRASER, Nancy. Da Redistribuição ao Reconhecimento? Dilemas da Justiça na era Pós-socialista. In. SOUZA, Jessé (org.). Democracia Hoje: novos desafios para a teoria democrática contemporânea. Brasília: UnB, 2001. FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1987. _____________. Educação como prática da liberdade. 6. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000. ____________. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2001. ____________. Pedagogia da autonomia. 28 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2003. FREITAS, Alexandre Simão de. Fundamentos para uma sociologia crítica da formação humana: um estudo sobre o papel das redes associacionistas.Tese 236 (doutorado) – Setor de Sociologia, Universidade Federal de Pernambuco, Recife. 2005. FUHRMANN, Nadia Lucia. Programa Saúde da Família: viabilizando a saúde pública universalizada no Brasil. Virtual Textos & Contextos, São Paulo, n. 2, ano II, p. 1- 16, dez. 2003. GADOTTI, Moacir. Pensamento Pedagógico Brasileiro. São Paulo: Ática,1988. _______________. A questão da Educação formal e Não-Formal. Disponível em: Acesso em: 11 ago.2007. GENTILI, Pablo. A exclusão e a escola: o apartheid educacional como política de ocultação. In: GENTILI, Pablo; ALENCAR, Chico. Educar na esperança em tempos de desencanto. Petrópolis: Vozes, 2001. GERMANO, José Willington. Imagens da destituição: os pobres e educação no Brasil. Cronos, Natal-RN, v. 3, p. 37-46, dez. 2002. GERMANO, José Willington. Globalização alternativa, políticas emancipatórias e solidariedade. In CASTRO, Janete Lima de; FORMIGA, Jacinta Maria Moraes; VILAR, Rosana Lúcia Alves de (orgs.). Política e gestão em Saúde: reflexões e estudos. Natal: Observatório RH NESC/UFRN, 2006. p.35-48. GERMANO, José Willington. Globalização Contra-Hegemônica, Solidariedade e Emancipação Social. Cronos, Natal-RN, v. 8, n. 1, p. 41-55, jan./jun. 2007. GERMANO, Raimunda de Medeiros et al. Capacitação das equipes do PSF: desvendando uma realidade. In. CASTRO, Janete Lima de (org.). Gestão do trabalho no SUS: entre o visível e o oculto. Natal: Observatório RH NESC/UFRN, 2007. cap.3, p.105-129. GIRARDI, Sábado Nicolau. Aspectos do(s) mercado(s) de Trabalho em Saúde no Brasil: estrutura, dinâmica, conexões. In.SANTANA, José Paranaguá de; CASTRO, Janete Lima de (orgs.). Capacitação em desenvolvimento de recursos humanos de saúde - CADRHU. Natal: EDUFRN, 1999, p.126-150. GOHN, Maria da Glória. Educação não-formal, participação da sociedade civil e estruturas colegiadas nas escolas. Ensaio: aval. pol. públ. Educ., Rio de Janeiro, v.14, n.50, p. 27-38, jan./mar. 2006 Disponível em :< http://www.scielo.br/pdf/ensaio/v14n50/30405.pdf>.Acesso em: 14 Junho de 2010. __________________. Educação não Formal e o educador Social: uma atuação no desenvolvimento de projetos sociais. São Paulo: Cortez, 2010. 237 GOULART, Flávio. Saúde da Família: boas práticas e círculos virtuosos. Uberlândia: EDUFU, 2007. GRAMSCI, Antonio. Cadernos do Cárcere. Vol. 3: Maquiavel. Notas sobre o Estado e a política. Rio de janeiro: Civilização Brasileira, 2000. (edição e tradução, Carlos Nelson Coutinho; co-edição, Luiz Sérgio Henriques e Marco Aurélio Nogueira). __________________. Cadernos do Cárcere. Vol. 5: O Risorgimento. Notas sobre a História da Itália. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002. (edição e tradução de Luiz Sérgio Henriques; co-edição, Carlos Nelson Coutinho e Marco Aurélio Nogueira). HABERMAS, Jurgen. O Discurso Filosófico da Modernidade. Lisboa: Publ. D. Quixote, 1990. HAGUETTE, Teresa Maria Frota. Metodologias qualitativas na Sociologia. 5 ed. Petrópolis: Vozes, 1997. HARLEY, J. B. A nova história da Cartografia. Rio de Janeiro: Correio da UNESP,v. 19, n. 8, p. 3-9, Ago. 1991. HEIMANN, Luiza Sterman; MENDONÇA, Maria Helena. A Trajetória da Atenção Básica em Saúde e do Programa Saúde da Família no SUS: uma busca de identidade. In. LIMA, Nísia Trindade (Org.) Saúde e Democracia: história e perspectivas do SUS. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2005. cap.15, p.481-502. HERBERT, Sérgio Pedro et al (orgs.). Participação e Práticas Educativas: a construção coletiva do conhecimento. São Leopoldo: Oikos; Brasília: Líber Livro, 2009. HOBSBAWM, Eric. Pessoas extraordinárias: resistência, rebelião e jazz. 3 ed.São Paulo: Paz e Terra S/A, 2005. (Trad. Irene Hirch; Lólio Lourenço de Oliveira). HOCHMAN, Gilberto; SANTOS, Paula Xavier dos; ALVES, Fernando Pires. História, Saúde e Recursos Humanos: análises e perspectivas. In. BARROS, André Falcão do Rêgo (Org.). Observatório de Recursos Humanos em Saúde no Brasil: Estudos e análise. Brasília: MS, 2004.p.37-50. IAMAMOTO, Marilda Villela. As Dimensões Ético-Político e Teórico- Metodológicas no Serviço Social Contemporâneo. In. MOTA, Ana Elisabete et al (Orgs.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. 2 ed. São Paulo: OPAS/OS/MS, 2007. p.161-196. JAPIASSU, Hilton; MARCONDES, Danilo. Dicionário Básico de Filosofia. 2. ed. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1991. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Técnicas de pesquisa. 3.ed. São Paulo: Atlas, 1996. 238 LEHER, Roberto. Classe, lutas de classe e identidades no século XXI. In. GARCIA, Regina Leite (org.). Diálogos Cotidianos. Petrópolis/ Rio de Janeiro: DP et Alii/FAPERN, 2010. p.343-357. LEVCOVITZ, et al. Política de saúde nos anos 90: relações inter-governamentais e o papel das normas operacionais básicas.Rev Ciência e Saúde Coletiva: ABRASCO , v.6, n.2, p. 269-291, 2001. LEVY, Sylvain Nahum et al. Educação em Saúde: histórico, conceitos e propostas. In. BRASIL. Ministério da Saúde. CONFERÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE, 10. Brasília: MS, 1996. Disponível em :< http://www.datasus.gov.br/cns/datasus.htm>. Acesso em: 02 Junho de 2010. ____________________. Pedagogia e Pedagogos, para quê. São Paulo, Cortez, 2005. LOWI, Theodore. O Estado e a ciência política ou como nos convertemos naquilo que estudamos. BIB–Rev. Brasileira de Informação Bibliográfica em Ciências Sociais. São Paulo/ Rio de Janeiro: ANPOCS/ Relume Dumará, n. 38, p. 3-14,1994. LUCKESI, Cipriano Carlos. Filosofia da Educação. São Paulo: Cortez, 2001. LUZ, Madel Therezinha. Notas sobre as políticas de saúde no Brasil de "transição democrática" - anos 80. PHYSIS – Rev. de Saúde Coletiva, São Paulo, v.1, n.1. 1991. MACHADO, R. A. A História Epistemológica de Georges Canguilhem. In: FOUCAULT Michel. Ciência e Saber: a trajetória arqueológica de. Rio de Janeiro: Graal, 1982. MACHADO, F. A. Participação social em saúde. In: Ministério da Saúde. Anais da VIII CNS. Brasília: MS, 1986. p. 299-305. MACHADO, Felipe Rangel S.; PINHEIRO, Roseni; GUIZARDI, Francini Lube. Direito à Saúde e Integralidade no SUS: o exercício da cidadania e o papel do Ministério público. In. PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo. (orgs.). Construção social da demanda. Rio de Janeiro: IMS/UERJ-CEPESC-ABRASCO, 2005, p. 47- 63. MACHADO et al. Integralidade, Formação de Saúde, Educação em saúde e as Propostas do SUS: uma revisão conceitual. Ciência e Saúde Coletiva. Rio de Janeiro: v.12, n.2, p.345-342, 2007. MARQUES, Rosa Maria; MENDES, Áquilas. A Dimensão do Financiamento da Atenção Básica e do PSF no Contexto da Saúde – SUS. In. SOUSA, Maria de Fátima (org.). Os Sinais Vermelhos do PSF. São Paulo: Hucitec, 2002. p. 71-101. 239 MATTOS, Ruben de Araújo. Integralidade e a Formação de Políticas Específicas de Saúde. In: PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo (Orgs.). Construção da integralidade: cotidiano, saberes e práticas em saúde. Rio de Janeiro: UERJ/IMS: ABRASCO, 2003.p.45-59. MÉDICI, André Cezar et al. Aspectos conceituais e metodológicos sobre força de trabalho em saúde no Brasil. In. SANTANA, José Paranaguá de; CASTRO, Janete Lima de (orgs.). Capacitação em desenvolvimento de recursos humanos de saúde - CADRHU. Natal: EDUFRN, 1999, p.93-123. MENDES, Eugênio Vilaça (org.) Distrito Sanitário: o processo social de mudança das práticas sanitárias do Sistema Único de Saúde. São Paulo/Rio de Janeiro: Hucitec-Abrasco, 3 ed., 1995. ______________________. Um novo paradigma sanitário: a produção social da saúde. In: MENDES, Eugênio Vilaça. Uma agenda para a saúde. São Paulo: Hucitec, 1996. p. 233-300. MERHY, Emerson Elias. A perda da dimensão cuidadora a produção de saúde: uma discussão do modelo assistencial e da intervenção no seu modo de trabalhar a assistência. In. CAMPOS, C.R. et al. SUS em Belo Horizonte. São Paulo: Xamã, 1997. Disponivel em:< http://www.hc.ufmg.br/gids/anexos/perda.pdf>. Acesso em: 04 maio de 2009. ____________________. SUS e um de seus dilemas: mudar a gestão e a lógica do processo de trabalho em saúde (um ensaio sobre a macropolítica do trabalho vivo). In: FLEURY, Sônia (Org.). Saúde e democracia: a luta do CEBES. São Paulo: Lemos editorial,1999. ______________________. Em Busca do Tempo Perdido: A Micropolítica do Trabalho Vivo em Saúde. In: MERHY, Emerson Elias; ONOCKO, Rosana (Orgs.). Agir em Saúde: Um Desafio para o Público. São Paulo, Hucitec, 2000.p.71-112. ______________________. Engravidando palavras: o caso da integralidade. In. PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo (orgs.). Construção social da demanda. Rio de Janeiro: IMS/UERJ-CEPESC-ABRASCO, 2005, p. 195-206. ______________________. O Trabalho em saúde: olhando a experiência do SUS no cotidiano. São Paulo: Hucitc, 2006. ______________________. Saúde: a cartografia do trabalho vivo em ato. 3 ed.São Paulo:Hucitec, 2007. MÉSZÁROS, István. A educação para além do Capital. 2 ed. São Paulo:Boitempo, 2008. 240 MINAYO, Maria Cecília de Souza. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo/ Rio de janeiro: Hucitec/ Abrasco,1993. MINAYO, Maria Cecília de Souza (org.). Pesquisa Social: Teoria, Método e Criatividade. 16. ed. Petrópolis: Vozes, 2000. MORIN, Edgar. Introdução ao pensamento da complexidade. 2. ed, Petrópolis: Vozes, 2000. ______________. Os sete saberes necessários à educação do futuro. 3. ed. São Paulo: Cortez; Brasília: UNESCO, 2001. ____________. O diálogo supõe a igualdade. In CASTRO, Gustavo de; DRAVET, F. (org). Sob o céu da cultura. Brasília: Thesaurus; Casa das musas.2004. _____________. Meu Caminho. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010. (trad. Edgard de Assis Carvalho, Mariza Perassi Bosco). MORIN, Edgar; CARVALHO, Edgard de Assis Carvalho. Educação e Complexidade: os sete saberes e outros ensaios. 4 ed. São Paulo: Cortez, 2007. (trad. Edgard de Assis Carvalho). OLIVEIRA, Ivanilton José. A Linguagem dos Mapas: Utilizando a Cartografia para Comunicar. UNICIENCIA. Goiás, 2004. Disponivel em:< http://www.observatoriogoiais.com.br>. Acesso em: 04 maio de 2008. PAIM, Jairnilson da Silva. Saúde, política e reforma sanitária. Salvador: CEPES/ISC; 2002. PASCHE, Dário Frederico; HENNINGTON, Élida Azevedo. O Sistema único de Saúde e A Promoção da Saúde. In. CASTRO, Adriana; MALO, Miguel. SUS: ressignificando a promoção da saúde. São Paulo: Hucitec/OPAS, 2006. Cap.1, p.19- 40. PEDROSA, José Ivo. É Preciso Repensar a Educação em Saúde sob a perspectiva da Participação Social. RADIS, 13, set, p.24-25, 2003. ___________________. Promoção da Saúde e Educação em Saúde. In. CASTRO, Adriana; MALO, Miguel. SUS: ressignificando a promoção da saúde. São Paulo: Hucitec/OPAS, 2006. Cap.4, p.77-93 ___________________. A Educação Popular e a Formação dos Trabalhadores de Nível Médio da Saúde. Revista de Trabalho, Educação e Saúde, v. 5 n. 1, p. 125- 138, 2007. PEDROSA, José Ivo et al. Educação para a saúde em osteoporose com idosos de um programa universitário: repercussões. Cadernos de Saúde Pública, 241 v.20, n.3, Rio de Janeiro, Mai/Jun. 2004. Disponível em: .Acesso em: 03 mai.2008. PESAVENTO, Sandra Jatahy. Um roteiro para Clio. In. FONSECA, Tânia Mara Galli et al (org.). Cartografia e devires: a construção do presente. Porto Alegre: UFRGS, 2003. p.103-112. PINTO, Álvaro Vieira. Sete Lições sobre educação de adultos. São Paulo: Cortez, 1989. PIRES, Maria Raquel Gomes Maia; DEMO, Pedro. Politicidade do Cuidado Como Referência Emancipatória Para a Gestão de Políticas de Saúde: Conhecer para Cuidar Melhor, Cuidar para Confrontar, Cuidar para Emancipar. Brasília, DF, 2004, 275f. Tese (Doutorado em Política Social) – Universidade de Brasília, Brasília, 2004. POULANTZAS, Nicos. O estado, o poder, o socialismo. Trad. Rita Lima. 2 ed. Rio de Janeiro, ed. Grall, 1985. PRZEWORSKI, Adam. Reforma do Estado: responsabilidade política e intervenção econômica. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, n. 32, p. 18-40, out. 2004. ROSEN, George. Da polícia médica à medicina social: ensaios sobre a história da assistência médica. Rio de Janeiro: Graal, 1979. SADER, Emir; GENTILI, Pablo (orgs). Pós-neoliberalismo: as políticas sociais e o estado democrático. 7. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2007. p.186. SANTOS, Boaventura de Sousa. Os processos de globalização: fatalidade ou utopia? Porto: Apontamentos, 2001. ___________________________. Pela mão de Alice: o social e o político na pós- modernidade. 9.ed. São Paulo: Cortez, 2003. ___________________________. Escrita INKZ: anti-manifesto para uma arte incapaz. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004a. ___________________________. A crítica da razão indolente: contra o desperdício da experiência. São Paulo: Cortez, 2005a. __________________________.Um Discurso sobre as Ciências. 3 ed. São Paulo: Cortez, 2005b. SANTOS, Boaventura de Sousa (Org.). A globalização e as ciências sociais. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2002. ___________________________. Democratizar a democracia: os caminhos da democracia participativa. 2.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003a. 242 ___________________________. Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003b. ___________________________. Conhecimento Prudente para uma Vida Decente: um discurso sobre as ciências. São Paulo: Cortez, 2004b. SANTOS, Boaventura de Sousa; MENEZES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010. SANTOS, Milton. O Lugar e o Cotidiano. In. SANTOS, Boaventura de Sousa; MENEZES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010. Parte 4, cap.17, p.584-602. SCHAEDLER, Lucia Inês. Sistema Único de Saúde como Rede em Prática Pedagógica. In.Brasil. Ministério da Saúde. Rev.SUS Brasil: cadernos de textos / Ministério da Saúde, Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde, Departamento de Gestão da Educação na Saúde. Brasília: MS, 2004.p.85-91. SERRA, Ana Cláudia et al. A educação e saúde: processo de transformação social. In. AUGUSTO, Lia Giraldo da Silva; BELTRÃO, Alexandre Barbosa (Org.). Atenção Primária à Saúde: Ambiente, Território e Integralidade. Recife: Universitária da UFPE, 2008. V.1, p.131-137. SILVA, Rafael Vieira Braga da et al. Do Elo ao Laço: O Agente Comunitário na Construção da Integralidade em Saúde. In. PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben Araújo (Org.). Cuidado: as fronteiras da integralidade. Rio de Janeiro: Hucitec; ABRASCO, 2004. p.75-90. SILVA Joana Azevedo, DALMASO Ana S. Whitaker. Agente Comunitário de Saúde: o ser, o saber, o fazer. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2002. SOARES, Maria Teresa de Almeida Mota et al. Regulação do Trabalho em Saúde. In. BRASIL. Ministério da Saúde. Cadernos RH Saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. Brasília : MS, v.3, n. 1, p.128-133, mar. 2006. SOUSA, Maria Fátima de. A Cor-Agem do PSF. São Paulo: Hucitec, 2001. SOUSA, Maria Fátima de; HAMANN, Edgar Merchán. Programa Saúde da Família no Brasil: uma agenda incompleta?.Ciênc. saúde coletiva. Rio de Janeiro, v.14, supl.1, Sept./Oct. 2009 Disponível em: .Acesso em: 03 mai.2010. SOUZA, Maria Fátima de. A Enfermagem Reconstruindo sua Prática: mais que uma conquista no PSF. Revista Brasileira de Enfermagem, Rio de Janeiro, v.1, n.1, p.25-30, 2000. 243 SOUZA, Heloíza Machado de. Programa Saúde da Família: Entrevista. Revista Brasileira de Saúde da Família. Edição Especial. Brasília: MS, v.53, n. 7, jan. / 2003 a abr. / 2004. STARFIELD, Barbara, Atenção primária: equilíbrio entre necessidades de SAÚDE, Serviços e tecnologia. Brasília: UNESCO, 2004. TEIXEIRA, Mary Jane de O. Programa Saúde da Família, o Serviço Social e o Canto do Rouxinol. In. BRAVO, Maria Inês Souza; PEREIRA, Potyara A.P. (Org.). Política Social e Democracia. 2 ed. São Paulo/ Rio de Janeiro: Cortez/UERJ, 2002. p.235- 254. TEIXEIRA, Ricardo Rodrigues. O acolhimento num serviço de saúde entendido como uma rede de conversações. In: PINHEIRO, Roseni; MATTOS, Ruben de Araújo (Orgs.). Construção da integralidade: cotidiano, saberes e práticas em saúde. Rio de Janeiro: UERJ/IMS: ABRASCO, 2003.p.89-111. THIOLLENT, Michel. Metodologia da pesquisa-ação. 11. ed. São Paulo:Cortez, 2002. TOSCANO, Geovânia da Silva. Extensão universitária e formação cidadã: a UFRN e a UFBA em ação. Natal, RN, 2006. 286 f. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2009. TRAVERSO-YÉPEZ, Martha. Idéias e Significações que permeiam as práticas de saúde: a perspectiva sobre o atual sistema de atendimento. In. BORGES, Lívia de Oliveira (Org.) Os Profissionais de Saúde e o seu Trabalho. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2005. TRIVIÑOS, Augusto Nibaldo Silva. Introdução à pesquisa em ciências sociais. São Paulo: Atlas, 1993. UNGLERT, Carmen Vieira de Sousa. Territorialização em Sistemas de Saúde. In: MENDES, Eugênio Vilaça (org.) Distrito Sanitário – o processo social de mudança das práticas sanitárias do Sistema Único de Saúde. São Paulo/Rio de Janeiro: Hucitec-Abrasco, 3 ed., 1995. p.221-235. VASCONCELOS, Ana Maria de. Serviço Social e Práticas Democráticas na Saúde. In. MOTA, Ana Elisabete et al (orgs.) Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. 2. ed. São Paulo: OPAS, OMS, MS, 2007. p.242-72. VASCONCELOS, Eymard Mourão. Educação Popular e a Atenção à Saúde da Família. 2 ed. São Paulo: Hucitec, 2001. 244 ___________________________. Redefinindo as práticas de saúde a partir de experiências de educação popular nos serviços de saúde. Interface – comunic, saúde, educ. p. 121- 126, fev. 2001. Disponível em:. Acesso em: 03 mai.2009. ___________________________. Educação popular: de uma prática alternativa a uma estratégia de gestão participativa das políticas de saúde. Rev. de Saúde Coletiva. Rio de Janeiro, v.14, n.1, jan./jun. 2004. Disponível em:. Acesso em: 03 mai.2009. VASCONCELOS, Eymard Mourão et al. Educação Popular e a Atenção à Saúde da Família. 3 ed. São Paulo: Hucitec, 2006. Disponível em: . Acesso em: 03 mai.2009. VIANA, Ana Luiza D‟Ávila; DAL POZ, Mario Roberto. A reforma do sistema de saúde no Brasil e o Programa Saúde da Família. PHYSIS: Rev. de Saúde Coletiva. v. 15, supl., p. 225–264, 2005. VILAR, Rosana Lúcia Alves de. A Política de Humanização e a Estratégia Saúde da Família. 2009.219f. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2009. WEBER, Max; ELIAS, Norbert et al (orgs.). Introdução à sociologia da cultura. São Paulo: AVERCAMP, 2005. WENDHAUSEN, Águeda; SAUPE, Rosita. Concepção de Educação em Saúde e a Estratégia de Saúde da Família. Texto Contexto Enfermagem, v.12, n.1, p.17- 25, Jan-Mar. 2003. WESTPHAL, Márcia Faria; ALMEIDA, Eurivaldo Sampaio de. Gestão de Serviços de Saúde: descentralização, municipalização do SUS. São Paulo: U SP, 2001. WOLFF, Francis. Aristóteles e a política. São Paulo: Discurso Editorial, 1999, 154p. 245 246 Apêndice A Solicitação de Autorização28 Mossoró-RN, ____ de ________________ de ______ Senhor(a), Sou aluna do curso de Doutorado em Ciências Sociais da Universidade Federal do Estado do Rio Grande do Norte e estou desenvolvendo uma pesquisa sobre AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA: uma cartografia simbólica, sob a orientação do professor doutor José Willington Germano, cujo campo envolve os cenários, atividades e atores sociais na Saúde da Família (SF) do Município de Mossoró. Assim, necessito da sua autorização no sentido de utilizar, quando necessário, o espaço físico da instituição sob sua gerência, inclusive entrevistando pessoas (conforme a necessidade da investigação), participando das reuniões com as equipes e coletando informações em fontes documentais durante a coleta de dados que será sob forma de observação participante, entrevistas individuais e coletiva. Esclarecemos que as informações fornecidas serão tratadas com sigilo, bem como teremos o cuidado com a preservação da imagem da Instituição. O produto da pesquisa constará na Tese de Doutorado, a qual será apresentada ao Colegiado do Curso do qual sou aluna. Colocando-me ao seu dispor para quaisquer outros esclarecimentos, desde já agradecemos a sua compreensão. Atenciosamente Suzana Carneiro de Azevedo Fernandes 28 Entregue a Gerência Executiva de Saúde do Município de Mossoró e aos gerentes das unidades de saúde onde funcionam as ESF que integram o cenário em estudo. 247 Apêndice B Termo de Consentimento Livre e Esclarecido - TCLE Para Suzana Carneiro de Azevedo Fernandes, Doutoranda do Curso de Ciências Sociais da UFRN. Caro (a) participante: Vimos, por meio deste documento, solicitar sua colaboração nesta pesquisa intitulada AS PRÁTICAS EDUCATIVAS NA SAÚDE DA FAMÍLIA: uma cartografia simbólica, que tem como objetivos analisar as práticas educativas que permeiam o trabalho dos profissionais que integram a saúde da família, no município de Mossoró/ RN;- refletir sobre as concepções de educação presentes nas práticas das equipes de Saúde da Família e identificar as dificuldades e as potencialidades dos processos educativos em prol de posturas emancipatórias. A autorização para a realização de cada entrevista tem garantia de ser livre e que as informações fornecidas serão tratadas anonimamente, bem como teremos o cuidado com a preservação da imagem do entrevistado e da instituição sediadora, obedecendo às diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa, segundo a Resolução nº 196 / 96, de 10 de outubro de 1996. Entendo que estou sendo convidado (a) participar do desenvolvimento dessa pesquisa da professora doutoranda do Curso de Ciências Sociais da UFRN Suzana Carneiro de Azevedo Fernandes, concedendo entrevista e participando de entrevistas individuais ou coletivas, por eu ser Usuário das Unidades Saúde da família ou por ser profissional de saúde que integro a equipe Saúde da Família do município de Mossoró. E que poderei deixar de colaborar em qualquer fase, sem penalização alguma e sem prejuízo ao sigilo quanto às informações já fornecidas, cabendo apenas comunicar a minha decisão a pesquisadora. Compreendo que os resultados dessa pesquisa, favoráveis ou não, serão compartilhados com as pessoas participantes, bem como, com a comunidade acadêmica e divulgados através de publicações científicas. Que os resultados desta pesquisa serão dados a mim, caso eu os solicite e que a pessoa que devo entrar em contato, no caso de dúvidas é com a pesquisadora responsável por este estudo Suzana Carneiro de Azevedo Fernandes através do telefone (84) 3315-2151 ou (84) 9411-4152. Assinando então este documento, estou dando meu consentimento em participar do referido estudo. Eu,_______________________________________________________________d eclaro que conheço os objetivos e procedimentos que envolvem essa pesquisa. Impressão datiloscópica Mossoró,_____ de_____________ de ________. 248 Apêndice C ROTEIRO NORTEADOR PARA ENTREVISTA DESTINADO AOS PROFISSIONAIS DA SAÚDE DA FAMÍLIA DATA:____/______/_____ FORMAÇÃO PROFISSIONAL: __________________ SEXO: 1. ( ) Feminino 2. ( ) Masculino O que você compreende por educação em saúde? Cite algumas atividades de educação em saúde desenvolvidas pela equipe. Quem participa dessas atividades? Onde são realizadas as atividades de educação em saúde? Como são desenvolvidas as atividades de educação em saúde (coletiva ou individual)? Como se dá a participação da comunidade nas atividades de educação em saúde? Como são planejados, agendados e decididos os temas a serem tratados nas atividades de educação em saúde? Você pode citar algum trabalho de educação em saúde de impacto que mereça destaque? Quais as dificuldades sentidas para desenvolver ações de educação em saúde? Que sugestões você citaria para corrigir as dificuldades da prática de educação em saúde? Tem algo a acrescentar? 249 APÊNDICE D ROTEIRO NORTEADOR PARA ENTREVISTA DESTINADO AOS USUÁRIOS DOS SERVIÇOS DE SAÚDE DAS UNIDADES DE SAÚDE DA FAMÍLIA DATA:____/______/_____ SEXO: 1. ( ) Feminino 2. ( ) Masculino Você participa de alguma atividade que é realizada pela equipe da saúde da família do seu bairro? Cite algumas dessas atividades. Quem participa dessas atividades? Onde são realizadas essas atividades? Fale-me sobre essas atividades: aspectos positivos e aspectos negativos. O que você sugere para corrigir esses aspectos negativos? O que você compreende por educação em saúde? Tem algo a acrescentar? 250 APÊNDICE E CADERNO DE CAMPO DATA:____/______/_____ Hora: ________________ Nome da Unidade Saúde Família: _____________________________________ Situação observada: ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Análise da Situação ou Fato Crítico: ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ OBJETIVOS - Analisar as práticas educativas que permeiam o trabalho dos profissionais que integram a saúde da família, no município de Mossoró/ RN. - Refletir sobre as concepções de educação presentes nas práticas das equipes de Saúde da Família. - Identificar as dificuldades e as potencialidades dos processos educativos em prol de posturas emancipatórias. 251 APÊNDICE F Quadro Demonstrativo da Relação das Unidades Básicas de Saúde por equipes e endereço do Município de Mossoró/RN, 2010. EQUIPE UNIDADES BÁSICAS DE SAÚDE ENDEREÇO 012 UBS Enfermeira Conchita da Escossia Ciarline - PACS Gerente: Ana Íris de Almeida Liberato Rua: Delfim Moreira S/N ABOLIÇÃO II - Cep-59619200 009 UBS Lucas Benjamim – PACS Gerente: Tatiana Azevedo de Araújo Rua Cel. Milton Freire S/N ABOLIÇÃO III -Cep-59612420 113; 114 115 UBS Dr. Cid Salem Duarte - PSF Gerente: Vera Lúcia Costa dos Santos Av. Presidente Costa E Silva S/N ABOLIÇÃO IV - Cep-59614000 156 157 UBS Dr. Luis Escolástico Bezerra – PSF Gerente: Maria Cristina F. Almeida Rua Henrique Maciel De Lima S/n, SANTA DELMIRA Cep-59615160 103; 110 142 UBS Dr. Joaquim Saldanha – PSF/ESTRADA DA RAIZ Gerente: Marcelo Emanoel da Silva Rua Nicácia Costa Araújo, S/N, ESTRADA DA RAIZ 139 UBS Dr. Moises Costa Lopes –ESF REDENÇÃO Gerente: Vanusia Alves Duarte Brilhante Rua Senador Rui Carneiro S/N REDENCAO I - Cep-59615440 104; 09; 122; 137. UBS Dr Chico Costa – PSF Gerente: Ana Maria Araújo Duarte Rua Seis de Janeiro S/N SANTO ANTONIO -Cep-59621070 119; 131; 138 UBS Dr. Ildone Cavalcante de Freitas – PSF Gerente: Irenice Couto De Medeiros Rua Marechal Deodoro 2015 BARROCAS -Cep-59618120 120; 121 UBS Sinharinha Borges – PSF Gerente: Sônia Cristina Costa Cavalcante Rua Riachuelo S/N BARROCAS –Cep - 59621080 136; 145 Centro Clinico Evangélico Edgard Bulamarqui - PSF Gerente: Lúcia Alves Cavalcante Rua Jose Negreiro 346 CENTRO - Cep- 59610170 105 UBS Antonio Camilo – PSF Walkia Kelenney de Oliveira Rua Camilo Figueiredo S/n ILHA DE SANTA LUZIA Cep-59625050 004 UBS Maria Soares da Costa – São Manoel – PACS Gerente: Francineide Costa Caldas Leonardo Rua Dona Lourdes Monte S/N INOCOOP -Cep-59631160 144 UBS Francisco Pereira de Azevedo – PSF Gerente: Diangela Márcia Av. Pedro Paraguai S/n LIBERDADE I - Cep-59633200 101; 108 UBS Liberdade II – PSF Gerente: Francisca Hilma Pereira Menezes Rua Projetada S/N LIBERDADE II Cep- 59607140 146; 147 UBS Vereador Durval Costa – PSF Gerente: Carmem Rúbia de Oliveira Leite Rua Ralfh Soppor Sn WALFREDO GURGEL - Cep-59628050 154 UBS Duclecio Antonio de Medeiros – PSF Gerente: Edileuza Maria da Costa Rua Poeta João Liberalino S/N TEIMOSOS -Cep-59625225 148 UBS. Maria Neide da Silva Souza - PSF Gerente: Francisca Hilma Pereira Negreiro Endereço: Rua Francisco Pereira de Azevedo S/N NOVA VIDA - Cep- 59628000 107 UBS Dr. Epitácio da Costa Carvalho – PSF Gerente: Roseane Raimunda de Souza Av. Francisco Mota, S/N – Costa e Silva Cep 59625-900 129; 132 UBS Dr. Aguinaldo Pereira – PSF Gerente: Maria Dalva dos Santos Costa Rua: André Pedro Fernandes, S/N, CONJUNTO VINGT-ROSADO 252 128 UBS Mário Lucio de Medeiros – PSF Gerente: Edílson Mendes De Almeida Rua Milton Freitas, 97, ALTO DA PELONHA - Cep: 59607140 – Conjunto Vingt Rosado 127 UBS Dr. Jose Holanda Cavalcante – PSF Gerente: Judilene Dantas Alves Rua Erondina Cavalcante Dantas, Nº 03 DOM JAIME CÂMARA Cep-59628800 158 UBS Dr. Helenio Gurgel –PSF Gerente: Adriana De Almeida Bessa Av. Cunha Mota S/N, Alto da Conceição – PEREIROS Cep 59600-160 102; 106 UBS Marcos Raimundo Costa - PSF Gerente: Antônio Moraes Jales Rua: Marinho Dantas S/N BELO HORIZONTE-Cep-59600-500 111; 155 Centro de Atenção Integrado a Criança - CAIC – PSF Gerente: Zilma Freire da Silva Rua: Souza Leão, S/N CARNAUBAL - Cep-59605310 159 UBS Dr. José Leão – PSF Gerente: Ana Cristina de Oliveira Xavier Rua: Joaquim Nabuco – ALTO DA CONCEIÇÃO 116; 117 UBS Dr. Jose Fernandes de Melo – PSF Gerente: Marlete Ramos Lima De Morais Bezerra Rua: Haroldo Gurgel S/N LAGOA DO MATO -Cep-59607140 003 UBS Raimundo Renê Carlos Castro – PACS Gerente: Lenita Helena de Morais Bezerra Rua Padre Elesbão, nº: 35 BOA VISTA - Cep-59605140 112; 134 UBS Dr. Sueldo Câmara – PSF Gerente: Sheylla Gythya Guedes de Araújo Rua Neide Pinheiro Paula, Nº 87 – Aeroporto II QUIXABEIRINHA -Cep- 59607-235 130; 133 UBS Dr Francisco Fernandes da Costa/ Chico Porto – PSF Gerente: Diana Paula Fernandes Av Antonio Mota 32 Aeroporto I -Cep- 59607000 143 UBS da Penitenciária Agrícola Mário Negócio - PSF Gerente: Marcelo Silva SÍTIO RIACHO GRANDE nº. 01 Zona Rural – Cep 59607-140 100 UBS Vereador Lahyre Rosado - Sumaré –PSF Gerente: Jacqueline de Freitas Pontes Rua: João Neponuceno de Moura S/n SUMARE –Cep-59633390 118 UBS Dr Antonio Soares Junior – Bom Jesus – PSF Gerente: Jaísa Pontes de Lima Holanda Rua Antonio Geraldo De Medeiros Sn BOM JESUS -Cep-59635000 160 UBS Francisco Marques da Silva – PSF Gerente: Francisco Sales da Silva Terceiro ALAMEDA DOS CAJUEIROS - Planalto 135 UBS Hipolito – PSF Gerente: Maria das Graças Freire da Silva Sitio HIPOLITO S/N Zona Rural -Cep- 59607140 Br – 304- Km 123 UBS Alcides Martins Veras – PSF Gerente: Silvana Nogueira Delfino Freire Rua Luis Benício de Aquino S/N – PASSAGEM DE PEDRA Cep: 59607140 16 UBS Piquiri - PSF Gerente: Silvana Nogueira Delfino Freire Sitio PIQUIRI S/n ZONA RURAL -Cep- 59607140 Rn 110 149 UBS Chafariz – PSF Gerente: Antônio Jacinto de Oliveira SÍTIO CHAFARIZ – Br 110 126 UBS Francisco Neto da Luz - PSF Gerente: Sílvia Regina Alves de Souza SITIO RIACHO GRANDE S/N Zona Rural -Cep- 59611070 253 150 Unidade Móvel II – PSF Gerente: Maria das Graças Caldas Leonardo Nogueira PUXA BOI – Br 304 Km 46 141 UBS Dr. Paulo Jansem Dantas - PSF Gerente: Noelma Miranda Dantas Assentamento Real 01 MAISA – Cep:59603-020 140; 152 UBS Francisco Canide Ferreira- - PSF Gerente: Noelma Miranda Dantas Vila MAISA Br 304 - Km 09 Zona Rural -Cep-59603 020 Sitio Maisa S/N Zona Rural – Cep 59607140 124 UBS Elias Honorato - PSF Gerente: Josélia Maria de Oliveira Sitio ALAGOINHA S/n Zona Rural Cep- 59607140 151 UBS Marina Ferreira – Barrinha – PSF Gerente: Sonia Couto Sitio BARRINHA S/N Zona Rural - Cep- 59607140 125; 153 UBS Izabel Bezerra de Araujo – PSF Gerente: Luciana Freitas Maia Rua Domingos Julião Nascimento S/n Zona Rural do JUCURI -Cep-59607140 Fonte:Gerência Executiva da Saúde, 2009. Obs: As unidades em destaque são as 12 que serviram de cenário para a pesquisa empírica. 254