Assis, Luis Alfredo Fernandes deSilva, Eduardo Jefferson Cunha da2025-01-302025-01-302025-01-17Silva, Eduardo Jefferson Cunha da. Adapting from the Novel to the Scripts: Social Class in Sally Rooney's Normal People. Orientador: Luís Alfredo Fernandes de Assis. 2025. 50 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras Modernas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2025.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/62319Normal People (2018), de Sally Rooney, tornou-se uma contribuição fundamental para a literatura contemporânea, não apenas irlandesa mas no mundo todo, ao oferecer uma representação matizada da classe social e o seu impacto na conexão humana. Dessa forma, este estudo tem como objetivo examinar como as diferenças socioeconômicas moldam as interações e autopercepções dos personagens, analisando o romance juntamente com sua adaptação para a tela. Ao empregar uma lente marxista e uma abordagem comparativa, este estudo explora como a adaptação traduz e reinterpreta os temas centrais do romance, como classe dentro do contexto histórico da Irlanda pós-crise de 2008. As principais etapas da pesquisa incluíram análise textual detalhada de ambas as obras, envolvimento com a crítica qualificada e um estudo detalhado de elementos narrativos e visuais. As análises demonstram que Normal People critica as desigualdades de classe na Irlanda do pós-Tigre Celta por meio de sua representação afiada do privilégio, da vulnerabilidade e da alienação. A adaptação amplifica essas questões usando narrativa visual para revelar conflitos emocionais e materiais sutis. Além disso, este trabalho destaca o papel da adaptação na expansão do alcance e ressonância de temas literários como estes, ao mesmo tempo em que aprofunda nossa compreensão de classe em narrativas modernas.Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Social classNormal people - obra literáriaScreen adaptationRooney, SallybachelorThesisCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS