Comedy in Brooklyn nine-nine: an analysis of the translation strategies of puns in the subtitles from English to Brazilian Portuguese
| Autores | Costa, Rhebeka Esther de Lima | |
|---|---|---|
| Orientador | Cooper, Jennifer Sarah | |
| Editor | Universidade Federal do Rio Grande do Norte | |
| Data | 2022-12-01 | |
| Palavras-chave | Tradução audiovisual; Comédia; Trocadilhos; Brooklyn nine-nine. Audiovisual Translation; Comedy; Puns; Brooklyn nine-nine. | |
| Citação | ||
| Resumo | ||
| Abstract | ||
| URI | https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/50679 | |
| Coleções | CCHLA - TCC - Letras-Inglês (licenciatura) |
|---|
Arquivos
Pacote Original
1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
- Nome:
- ComedyBrooklynNine-nine_Costa_2022.pdf
- Tamanho:
- 456.66 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Nenhuma Miniatura disponível
Licença do Pacote
1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
- Nome:
- license.txt
- Tamanho:
- 1.45 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
Nenhuma Miniatura disponível